送郑居之

· 赖铸

窗前落叶正萧萧,夜雨寒灯共寂寥。
君是居人余是客,明朝相候合江桥。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人郑居之在夜雨寒灯的环境下相伴的寂寥场景,点明彼此不同的身份,最后表达了次日在合江桥相别的约定,抒发了离别的愁绪。

逐句注释

  • “窗前落叶正萧萧,夜雨寒灯共寂寥”:
    • 字词:“萧萧”,形容树叶飘落的声音;“寂寥”,寂静、空旷,这里指寂寞的心境。
    • 句意:窗前的树叶正在纷纷飘落,发出萧萧的声响,在这夜雨之中,只有寒灯相伴,两人都感到十分寂寞。
  • “君是居人余是客”:
    • 字词:“居人”,指居住在此地的人;“余”,我。
    • 句意:你是居住在这里的人,而我是漂泊在外的客人。
  • “明朝相候合江桥”:
    • 字词:“明朝”,明天;“相候”,等候、分别,这里有相别的意思;“合江桥”,具体地点,两人相约分别的地方。
    • 句意:明天我们将在合江桥分别。

现代译文

窗前的树叶正萧萧飘落,
夜雨淅沥,寒灯相伴,我们一同感受着寂寞。
你是这地方的主人,我却是漂泊的过客,
明天我们将在合江桥相互道别。

创作背景

由于赖铸相关资料较少,此诗具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,诗人作为“客”身份,与居住在此地的友人郑居之相聚,可能是在即将分别之际,于一个雨夜创作此诗,以表达离别之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇通过描绘“窗前落叶萧萧”“夜雨寒灯”的景象,营造出一种凄凉、寂寥的氛围,为下文抒发离别愁绪做铺垫,将诗人内心的孤寂和即将离别的伤感融入到自然景色之中。
    • 对比衬托:“君是居人余是客”一句,将友人的“居人”身份和自己的“客”身份进行对比,突出了诗人漂泊无依的孤独感,也进一步强化了离别的愁绪。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“寂寥”一词,直接点明了诗人与友人此时的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的离别意境。夜雨、寒灯、落叶等意象相互交织,再加上两人不同身份的对比,以及即将在合江桥分别的约定,使这种离别之情更加深沉和浓郁,让读者能够深刻感受到诗人内心的惆怅与不舍。

常见问题

《送郑居之》的作者和朝代是什么?

《送郑居之》的作者是赖铸,页面按宋作品展示。

《送郑居之》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人郑居之在夜雨寒灯的环境下相伴的寂寥场景,点明彼此不同的身份,最后表达了次日在合江桥相别的约定,抒发了离别的愁绪。

《送郑居之》的创作背景是什么?

由于赖铸相关资料较少,此诗具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,诗人作为“客”身份,与居住在此地的友人郑居之相聚,可能是在即将分别之际,于一个雨夜创作此诗,以表达离别之情。

《送郑居之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇通过描绘“窗前落叶萧萧”“夜雨寒灯”的景象,营造出一种凄凉、寂寥的氛围,为下文抒发离别愁绪做铺垫,将诗人内心的孤寂和即将离别的伤感融入到自然景色之中。 对比衬托 :“君是居人余是客”一句,将友人的“居人”身份和自己的“客”身份进行对比,突出了诗人漂泊无依的孤独感,也进一步强化了离别的愁绪。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修...