金陵怀古

· 陈元鉴

英雄战守几春秋,虎踞龙蟠古石头。
北固只凭江水在,中原长对夕阳愁。
曹刘谩有经营志,王谢空遗富贵羞。
举目便怀千古恨,凤凰台上不须游。

简要说明

这首诗以金陵为背景,通过回顾金陵的历史,感慨英雄们的征战、历代的兴衰,抒发了对历史变迁的无奈以及对中原未能收复的哀愁,表达了诗人深沉的千古之恨。

逐句注释

  • “英雄战守几春秋,虎踞龙蟠古石头”:
    • 字词:“战守”,征战防守;“虎踞龙蟠”,形容地势雄伟险要,金陵(今南京)地形有此特征;“石头”,指石头城,是金陵的别称。
    • 句意:英雄们在金陵征战防守历经了多少个春秋,这地势雄伟险要的地方就是古老的石头城。
  • “北固只凭江水在,中原长对夕阳愁”:
    • 字词:“北固”,北固山,在今江苏镇江,形势险要;“中原”,指被北方政权占据的中原地区。
    • 句意:北固山如今只剩下江水依旧流淌,面对中原大地,长久以来只能对着夕阳忧愁。
  • “曹刘谩有经营志,王谢空遗富贵羞”:
    • 字词:“曹刘”,指曹操和刘备;“谩有”,空有;“王谢”,东晋时期的两大豪门望族,王导、谢安家族。
    • 句意:曹操和刘备空有经营天下的志向,王谢家族也只留下了富贵的羞耻(可能指家族兴衰无常)。
  • “举目便怀千古恨,凤凰台上不须游”:
    • 字词:“凤凰台”,在金陵,李白曾有《登金陵凤凰台》一诗。
    • 句意:一抬眼就心怀千古以来的遗憾,也就没必要去凤凰台上游览了。

现代译文

英雄们在金陵征战防守历经了多少岁月,
这虎踞龙蟠之地就是古老的石头城。
北固山只剩下江水依旧在流淌,
对着中原大地,长久对着夕阳忧愁。
曹操和刘备空有经营天下的志向,
王谢家族只留下了富贵的羞耻。
一抬眼就心怀千古的遗憾,
凤凰台上也没必要去游览了。

创作背景

陈元鉴生活的时代,可能面临着国家分裂、中原沦陷的局面。金陵作为历史上多个朝代的都城,见证了无数的兴衰成败。诗人在游览金陵时,面对眼前的古迹和历史遗迹,联想到朝代的更迭、英雄的壮志未酬以及国家的现状,从而创作了这首诗,以抒发内心的感慨和哀愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了多个典故,如“虎踞龙蟠”形容金陵地势,“曹刘”“王谢”等历史人物,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具历史厚重感。
    • 借景抒情:“北固只凭江水在,中原长对夕阳愁”,借北固山的江水和夕阳之景,抒发了诗人对中原沦陷的哀愁和无奈。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人直抒胸臆,将自己对历史和现实的感慨毫无保留地表达出来,使读者能够深刻感受到诗人内心的悲愤。
  • 意境营造:通过对金陵古迹的描写,营造出一种沧桑、悲凉的意境。诗中展现出英雄壮志未酬、朝代兴衰无常的景象,让读者沉浸在历史的长河中,体会到诗人的千古之恨。

常见问题

《金陵怀古》的作者和朝代是什么?

《金陵怀古》的作者是陈元鉴,页面按宋作品展示。

《金陵怀古》主要写了什么?

这首诗以金陵为背景,通过回顾金陵的历史,感慨英雄们的征战、历代的兴衰,抒发了对历史变迁的无奈以及对中原未能收复的哀愁,表达了诗人深沉的千古之恨。

《金陵怀古》的创作背景是什么?

陈元鉴生活的时代,可能面临着国家分裂、中原沦陷的局面。金陵作为历史上多个朝代的都城,见证了无数的兴衰成败。诗人在游览金陵时,面对眼前的古迹和历史遗迹,联想到朝代的更迭、英雄的壮志未酬以及国家的现状,从而创作了这首诗,以抒发内心的感慨和哀愁。

《金陵怀古》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了多个典故,如“虎踞龙蟠”形容金陵地势,“曹刘”“王谢”等历史人物,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具历史厚重感。 借景抒情 :“北固只凭江水在,中原长对夕阳愁”,借北固山的江水和夕阳之景,抒发了诗人对中原沦陷的哀愁和无奈。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人直抒胸臆,将自己对历史和现实的感慨毫无保留地表达出来,使读者能...