雪夜问梅

· 姜补之

一年春事五更初,梦觉寒香乍有无。
门外不知深浅雪,只应消瘦玉肌肤。

简要说明

这首诗描绘了雪夜诗人梦醒后感知寒梅香气的情景,通过对雪夜环境及梅花形象的想象,表达了诗人对梅花的喜爱与怜惜之情。

逐句注释

  • “一年春事五更初”:
    • 字词:“春事”,春天的景象、景致;“五更初”,五更刚开始的时候,是天将亮未亮之时。
    • 句意:一年的春天之景在五更初的时候仿佛就要开启。
  • “梦觉寒香乍有无”:
    • 字词:“梦觉”,从梦中醒来;“寒香”,指梅花的香气,因梅花多在寒冷时节开放,所以称寒香;“乍有若无”,一会儿有一会儿没有。
    • 句意:从梦中醒来,那梅花的香气一会儿能闻到,一会儿又好像闻不到了。
  • “门外不知深浅雪”:
    • 字词:“深浅雪”,指积雪的厚度情况。
    • 句意:不知道门外的积雪到底有多深。
  • “只应消瘦玉肌肤”:
    • 字词:“只应”,推测之词,应该是;“玉肌肤”,形容梅花的花瓣像玉一样洁白润泽。
    • 句意:想来那门外的梅花应该被雪压得消瘦了它如玉般的花瓣。

现代译文

一年的春光在五更初时仿佛就要来临,
从梦中醒来,那寒梅的香气时有时无。
不知道门外的积雪究竟有多深,
想来那梅花该被雪压得消瘦了如玉的肌肤。

创作背景

姜补之具体生活朝代及生平信息不详。从这首诗来看,应是在一个雪夜,诗人在梦中仿佛感受到了春天的气息,醒来后闻到梅花的香气,由此展开联想创作了此诗。可能当时正值冬末春初,梅花绽放,雪夜的环境触发了诗人的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“一年春事五更初,梦觉寒香乍有无”是实写,描绘了诗人梦醒后对春天和梅花香气的感知;“门外不知深浅雪,只应消瘦玉肌肤”则是虚写,诗人想象门外的积雪和被雪压的梅花模样,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。
    • 通感:“梦觉寒香乍有无”将嗅觉上的“寒香”与感觉上的“乍有若无”相融合,让读者更能体会到那种若有若无、缥缈的感觉,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“乍有若无”“只应”等词语用得恰到好处,生动地表现出诗人的感受和想象,没有过多的修饰,却富有韵味。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、静谧且略带惆怅的意境。雪夜的寂静、梅花若有若无的香气,以及对梅花被雪压的怜惜想象,共同构成了一个富有诗意的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对梅花的情感。

常见问题

《雪夜问梅》的作者和朝代是什么?

《雪夜问梅》的作者是姜补之,页面按宋作品展示。

《雪夜问梅》主要写了什么?

这首诗描绘了雪夜诗人梦醒后感知寒梅香气的情景,通过对雪夜环境及梅花形象的想象,表达了诗人对梅花的喜爱与怜惜之情。

《雪夜问梅》的创作背景是什么?

姜补之具体生活朝代及生平信息不详。从这首诗来看,应是在一个雪夜,诗人在梦中仿佛感受到了春天的气息,醒来后闻到梅花的香气,由此展开联想创作了此诗。可能当时正值冬末春初,梅花绽放,雪夜的环境触发了诗人的创作灵感。

《雪夜问梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“一年春事五更初,梦觉寒香乍有无”是实写,描绘了诗人梦醒后对春天和梅花香气的感知;“门外不知深浅雪,只应消瘦玉肌肤”则是虚写,诗人想象门外的积雪和被雪压的梅花模样,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。 通感 :“梦觉寒香乍有无”将嗅觉上的“寒香”与感觉上的“乍有若无”相融合,让读者更能体会到那种若有若无、缥缈的感觉,增强了诗歌的艺术感...