余居之西偏有小室名啬庵诗以识之

· 戴表元

啬语养气海,啬食养脾土。
啬虑养心神,啬劳养筋膂。
衰年百事袪,寄息此环堵。
危如突围将,钝似滞风贾。
颠仆冀赊延,空羸待偿补。
夸虚道蟊贼,逞获命斤斧。
收君詅痴符,佩我养生主。

简要说明

这首诗围绕“啬”的理念展开,阐述了通过“啬语”“啬食”“啬虑”“啬劳”来养生的观点。诗人在衰年之际,居于小室“啬庵”,自比突围之将、滞风之贾,表达了对自身衰颓状态的感慨,同时批判了夸虚、逞获的行为,表明要秉持养生之道。

逐句注释

  • “啬语养气海,啬食养脾土”:
    • 字词:“啬”,节俭、爱惜;“气海”,中医术语,人体部位名;“脾土”,中医以五行配五脏,脾属土,故云。
    • 句意:少说话可以涵养人的元气,少吃东西能够养护脾胃。
  • “啬虑养心神,啬劳养筋膂”:
    • 字词:“虑”,思虑;“筋膂”,筋骨。
    • 句意:减少思虑可以滋养心神,避免过度劳累能够强健筋骨。
  • “衰年百事祛,寄息此环堵”:
    • 字词:“衰年”,老年;“祛”,除去;“环堵”,四周环着每面一方丈的土墙,形容狭小、简陋的居室。
    • 句意:到了老年,各种事务都抛开了,在这狭小的居室中安身。
  • “危如突围将,钝似滞风贾”:
    • 字词:“危”,危险;“钝”,迟钝;“滞风贾”,被逆风阻滞的商人。
    • 句意:自己的处境就像突围的将领一样危险,又像被逆风阻滞的商人一样迟钝。
  • “颠仆冀赊延,空羸待偿补”:
    • 字词:“颠仆”,跌倒,这里指身体衰弱;“赊延”,延缓;“空羸”,身体虚弱。
    • 句意:希望自己衰弱的身体能延缓倒下,等身体恢复元气来补偿亏空。
  • “夸虚道蟊贼,逞获命斤斧”:
    • 字词:“夸虚”,浮夸虚假;“蟊贼”,本指吃禾苗的害虫,这里比喻危害正道的人;“逞获”,追求获取;“斤斧”,斧子,比喻灾祸。
    • 句意:那些浮夸虚假的行为是危害正道的蟊贼,一味追求获取会给自己带来灾祸。
  • “收君詅痴符,佩我养生主”:
    • 字词:“詅痴符”,指没有才学却好自我夸耀的人所写的诗文;“养生主”,出自《庄子·养生主》,指养生的要领。
    • 句意:收起你那些没有价值的自我夸耀,我要遵循自己的养生之道。

现代译文

少说话能涵养元气,
少吃点可养护脾胃。
少思虑可滋养心神,
免过劳能强健筋骨。
到了老年抛开百事,
在这陋室中安身立命。
处境像突围将领般危险,
又似被逆风阻滞的商人般迟钝。
希望衰弱之躯能延缓倒下,
等身体恢复来补偿亏空。
浮夸虚假是正道的蟊贼,
一味获取会招来灾祸。
收起你那无用的自夸,
我要遵循自己的养生之道。

创作背景

戴表元生活于宋末元初,经历了朝代的更迭。这首诗创作时他已步入老年,社会的动荡和人生的沧桑使他有了更深的人生感悟。他将自己的居所命名为“啬庵”,并作诗以记,体现了他在晚年对养生和生活方式的思考,是他在历经世事之后,追求一种平和、内敛生活状态的表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 排比:诗的前四句“啬语养气海,啬食养脾土。啬虑养心神,啬劳养筋膂”运用排比的手法,整齐地阐述了“啬”在不同方面对养生的作用,增强了诗歌的节奏感和表现力。
    • 比喻:“危如突围将,钝似滞风贾”,将自己比作突围的将领和滞风的商人,形象地描绘出自己衰年时处境的危险和行动的迟缓,使读者更能感同身受。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以直白的语言表达深刻的养生道理和人生感悟,体现了诗人务实的创作风格。
  • 主题表达:整首诗围绕“啬”的养生理念展开,前半部分阐述“啬”的好处,中间描述自身衰年处境,后半部分批判不良行为并强调坚持自己的养生之道,主题鲜明,层次清晰,表达了诗人对养生和人生的深刻思考。

常见问题

《余居之西偏有小室名啬庵诗以识之》的作者和朝代是什么?

《余居之西偏有小室名啬庵诗以识之》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《余居之西偏有小室名啬庵诗以识之》主要写了什么?

这首诗围绕“啬”的理念展开,阐述了通过“啬语”“啬食”“啬虑”“啬劳”来养生的观点。诗人在衰年之际,居于小室“啬庵”,自比突围之将、滞风之贾,表达了对自身衰颓状态的感慨,同时批判了夸虚、逞获的行为,表明要秉持养生之道。

《余居之西偏有小室名啬庵诗以识之》的创作背景是什么?

戴表元生活于宋末元初,经历了朝代的更迭。这首诗创作时他已步入老年,社会的动荡和人生的沧桑使他有了更深的人生感悟。他将自己的居所命名为“啬庵”,并作诗以记,体现了他在晚年对养生和生活方式的思考,是他在历经世事之后,追求一种平和、内敛生活状态的表达。

《余居之西偏有小室名啬庵诗以识之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 排比 :诗的前四句“啬语养气海,啬食养脾土。啬虑养心神,啬劳养筋膂”运用排比的手法,整齐地阐述了“啬”在不同方面对养生的作用,增强了诗歌的节奏感和表现力。 比喻 :“危如突围将,钝似滞风贾”,将自己比作突围的将领和滞风的商人,形象地描绘出自己衰年时处境的危险和行动的迟缓,使读者更能感同身受。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞...