山中玩物杂言十首 其九

· 戴表元

圃人忧孽虫,为蔬畜鸡雏。
小鸡择虫啄,大鸡遂啄蔬。
虫去蔬亦尽,对之可欷歔。
昂昂高冠帻,反不小鸡如。

简要说明

这首诗通过描写菜农为保护蔬菜养小鸡捉虫,结果大鸡却啄食蔬菜,导致虫去菜尽的现象,表达了对一些看似有能力却实际成事不足之人的批判与感慨。

逐句注释

  • “圃人忧孽虫,为蔬畜鸡雏”:
    • 字词:“圃人”,菜农;“孽虫”,害虫;“畜”,饲养;“鸡雏”,小鸡。
    • 句意:菜农担心蔬菜遭受害虫侵害,为了保护蔬菜饲养了小鸡。
  • “小鸡择虫啄,大鸡遂啄蔬”:
    • 字词:“遂”,于是,就。
    • 句意:小鸡会挑选害虫来啄食,而大鸡却去啄食蔬菜。
  • “虫去蔬亦尽,对之可欷歔”:
    • 字词:“欷歔”,叹息声。
    • 句意:害虫被除去了,但蔬菜也被吃光了,面对这样的情况真让人叹息。
  • “昂昂高冠帻,反不小鸡如”:
    • 字词:“昂昂”,昂首挺胸、得意的样子;“冠帻”,帽子头巾,这里借指有身份地位的人;“反”,反而;“不……如”,不如。
    • 句意:那些昂首挺胸、看似有身份地位的人,反而还不如小鸡。

现代译文

菜农担忧蔬菜遭害虫,
为护蔬菜养了些小鸡。
小鸡专挑害虫来啄食,
大鸡却去啄食那蔬菜。
害虫虽去蔬菜也没了,
面对此景真让人叹息。
那些昂首戴冠的家伙,
反而还不如小小鸡儿。

创作背景

戴表元生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的时代背景下,社会秩序混乱,一些人空有其表却不能发挥应有的作用。这首诗很可能是作者借生活中常见的场景,来讽刺当时社会上那些看似有能力、有地位,实际上却不能为社会做出贡献,甚至起到破坏作用的人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过小鸡和大鸡行为的对比,小鸡能尽职捉虫,大鸡却啄食蔬菜,突出了大鸡的无用。同时,将“昂昂高冠帻”的人与小鸡进行对比,进一步讽刺了那些徒有其表的人不如小鸡。
    • 托物言志:作者借助菜农养鸡这一生活小事,以鸡喻人,表达了对社会上某些人的批判和不满,寄寓了自己的思想感情。
  • 语言特色:语言直白易懂,以朴实的语言描述生活场景,却蕴含着深刻的道理,使读者能够轻易理解作者的意图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种无奈、感慨的意境。诗中描绘的虫去蔬尽的场景,让人感到惋惜,而对“高冠帻”者的批判,更增添了一种悲愤的情绪,使读者能深刻感受到作者对社会现象的不满。

常见问题

《山中玩物杂言十首 其九》的作者和朝代是什么?

《山中玩物杂言十首 其九》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《山中玩物杂言十首 其九》主要写了什么?

这首诗通过描写菜农为保护蔬菜养小鸡捉虫,结果大鸡却啄食蔬菜,导致虫去菜尽的现象,表达了对一些看似有能力却实际成事不足之人的批判与感慨。

《山中玩物杂言十首 其九》的创作背景是什么?

戴表元生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的时代背景下,社会秩序混乱,一些人空有其表却不能发挥应有的作用。这首诗很可能是作者借生活中常见的场景,来讽刺当时社会上那些看似有能力、有地位,实际上却不能为社会做出贡献,甚至起到破坏作用的人。

《山中玩物杂言十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过小鸡和大鸡行为的对比,小鸡能尽职捉虫,大鸡却啄食蔬菜,突出了大鸡的无用。同时,将“昂昂高冠帻”的人与小鸡进行对比,进一步讽刺了那些徒有其表的人不如小鸡。 托物言志 :作者借助菜农养鸡这一生活小事,以鸡喻人,表达了对社会上某些人的批判和不满,寄寓了自己的思想感情。 语言特色 :语言直白易懂,以朴实的语言描述生活场景,却蕴含着深刻的...