书叹七首 其六

· 戴表元

结友何用多,管鲍无三人。
读书何用博,得少全其身。
君有徇名子,扰扰起风尘。
朝逐富儿餐,暮联豪士茵。
归来反如客,鱼鸟亦相嗔。

简要说明

这首诗围绕交友和读书发表观点,认为交友不必多,像管鲍之交般真挚即可;读书不必广博,能保全自身就好。同时批判了那些追逐名利之人的行为,表达了诗人对淡泊生活的崇尚。

逐句注释

  • “结友何用多,管鲍无三人”:
    • 字词:“管鲍”,指春秋时期管仲和鲍叔牙,二人交情深厚,是挚友典范。
    • 句意:结交朋友哪里需要很多呢,像管仲和鲍叔牙这样的交情,并不需要第三个人介入。
  • “读书何用博,得少全其身”:
    • 字词:“得少”,获得少量知识;“全其身”,保全自身。
    • 句意:读书哪里用得着追求广博呢,获得少量有益的知识就能保全自身。
  • “君有徇名子,扰扰起风尘”:
    • 字词:“徇名子”,追逐名利的人;“扰扰”,纷乱的样子;“风尘”,这里指世俗的名利场。
    • 句意:你看那些追逐名利的人,在世俗的名利场中忙乱不堪。
  • “朝逐富儿餐,暮联豪士茵”:
    • 字词:“富儿”,富家子弟;“豪士”,豪爽侠义的人;“茵”,垫子,这里代指豪华的生活环境。
    • 句意:早上追逐富家子弟一起吃饭,晚上又和豪侠义士混在一起享受豪华生活。
  • “归来反如客,鱼鸟亦相嗔”:
    • 字词:“反如客”,反而像个客人;“嗔”,责怪。
    • 句意:回到自己家中反而像个客人一样陌生,连家中的鱼鸟似乎都在责怪他。

现代译文

结交朋友何必众多,
像管鲍之交两人便够。
读书何须追求广博,
获得少许知识保全自我。
看那追逐名利之人,
在尘世中忙乱不停。
早上追随富家子弟用餐,
晚上与豪侠义士相伴。
回到家中却似客人一般,
连鱼鸟都对他心生埋怨。

创作背景

戴表元生活在宋末元初,当时社会动荡,文人的生存环境较为复杂。一方面元朝统治对汉族文化有所冲击,另一方面社会风气也较为浮躁。在这样的背景下,戴表元写下此诗,表达自己对交友和读书的看法,同时也是对当时社会上追逐名利之风的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将管鲍之交、读书“得少全其身”的正面主张,与“徇名子”追逐名利的行为进行对比,突出了诗人所崇尚的淡泊生活态度和对名利追逐者的批判。
    • 借物抒情:“归来反如客,鱼鸟亦相嗔”一句,通过鱼鸟对追逐名利者的责怪,委婉地表达了诗人对这种行为的不满和对宁静生活的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以直白的语言阐述观点和批判现象,使读者容易理解诗人的意图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静淡泊与世俗纷扰相对立的意境。前四句构建了一种简洁、纯粹的生活境界,而后几句则描绘了追逐名利者的忙碌和与自然生活的疏离,形成鲜明的反差,强化了诗歌的主题。

常见问题

《书叹七首 其六》的作者和朝代是什么?

《书叹七首 其六》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《书叹七首 其六》主要写了什么?

这首诗围绕交友和读书发表观点,认为交友不必多,像管鲍之交般真挚即可;读书不必广博,能保全自身就好。同时批判了那些追逐名利之人的行为,表达了诗人对淡泊生活的崇尚。

《书叹七首 其六》的创作背景是什么?

戴表元生活在宋末元初,当时社会动荡,文人的生存环境较为复杂。一方面元朝统治对汉族文化有所冲击,另一方面社会风气也较为浮躁。在这样的背景下,戴表元写下此诗,表达自己对交友和读书的看法,同时也是对当时社会上追逐名利之风的批判。

《书叹七首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将管鲍之交、读书“得少全其身”的正面主张,与“徇名子”追逐名利的行为进行对比,突出了诗人所崇尚的淡泊生活态度和对名利追逐者的批判。 借物抒情 :“归来反如客,鱼鸟亦相嗔”一句,通过鱼鸟对追逐名利者的责怪,委婉地表达了诗人对这种行为的不满和对宁静生活的向往。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以直白的语言阐述观点和批判现象,使读者容...