书叹七首 其三

· 戴表元

英英天上星,碌碌涧中石。
升沉虽不同,精爽或相激。
我有知名文,四海邯郸壁。
遭逢不自閟,颇为谈者惜。
谈者自不知,斯人宁易得。

简要说明

这首诗以天上星与涧中石起兴,表达了诗人对自己文章不被世人理解、赏识的感慨,同时也流露出一种对自身才华的自信和坚守。

逐句注释

  • “英英天上星,碌碌涧中石”:
    • 字词:“英英”,明亮的样子;“碌碌”,平凡、普通的样子。
    • 句意:天上的星星明亮耀眼,涧中的石头平凡普通。
  • “升沉虽不同,精爽或相激”:
    • 字词:“升沉”,指地位的高低、境遇的好坏;“精爽”,精神、灵气;“激”,激发、感应。
    • 句意:星星和石头的地位境遇虽然不同,但它们的灵气或许能够相互激发感应。
  • “我有知名文,四海邯郸壁”:
    • 字词:“知名文”,有名气的文章;“邯郸壁”,战国时赵国的和氏璧,这里比喻自己的文章像和氏璧一样珍贵却不被人认识。
    • 句意:我有为人所知的文章,就像那四海闻名却被人不识的和氏璧。
  • “遭逢不自閟,颇为谈者惜”:
    • 字词:“遭逢”,指文章的际遇;“閟”,隐藏;“谈者”,谈论、评价文章的人。
    • 句意:我的文章遇到这样的境遇,我并没有将它隐藏起来,却很让那些谈论文章的人惋惜。
  • “谈者自不知,斯人宁易得”:
    • 字词:“斯人”,这里指有才华的自己;“宁”,岂、难道。
    • 句意:那些谈论文章的人自己不懂得欣赏,有我这样才华的人难道是容易得到的吗。

现代译文

天上的星星明亮耀眼,
涧中的石头平凡无奇。
它们地位境遇虽不同,
但灵气或许能相感应。
我有为人所知的文章,
却像和氏璧无人赏识。
文章际遇我不藏起来,
让谈论者为此而惋惜。
可他们自己不懂欣赏,
有我这般才华难寻觅。

创作背景

戴表元生活于宋末元初,当时社会动荡,文化环境复杂。他是南宋遗民,入元后曾被荐任信州教授等职。在这样的时代背景下,文人的境遇和作品的传播受到诸多因素影响。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中可以看出,他的文章可能未得到当时社会的充分认可,反映出他在创作和自我价值实现方面的困境与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开篇以“英英天上星,碌碌涧中石”起兴,用星星和石头的不同状态引出自己文章的境遇,形象生动,引发读者的联想。
    • 比喻手法:将自己的文章比作“邯郸壁”,把自己比作有才华却不被理解的人,贴切地表达出自己文章的珍贵以及不被赏识的遗憾。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但情感真挚,直接抒发了自己内心的感慨和对自身才华的肯定。
  • 情感表达:整首诗情感起伏,既有对文章不被赏识的无奈和惋惜,又有对自身才华的坚定自信。通过对比天上星和涧中石、自己的文章与邯郸壁、谈者的无知和自己的才华,使情感表达更加深刻有力。

常见问题

《书叹七首 其三》的作者和朝代是什么?

《书叹七首 其三》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《书叹七首 其三》主要写了什么?

这首诗以天上星与涧中石起兴,表达了诗人对自己文章不被世人理解、赏识的感慨,同时也流露出一种对自身才华的自信和坚守。

《书叹七首 其三》的创作背景是什么?

戴表元生活于宋末元初,当时社会动荡,文化环境复杂。他是南宋遗民,入元后曾被荐任信州教授等职。在这样的时代背景下,文人的境遇和作品的传播受到诸多因素影响。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中可以看出,他的文章可能未得到当时社会的充分认可,反映出他在创作和自我价值实现方面的困境与感慨。

《书叹七首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :开篇以“英英天上星,碌碌涧中石”起兴,用星星和石头的不同状态引出自己文章的境遇,形象生动,引发读者的联想。 比喻手法 :将自己的文章比作“邯郸壁”,把自己比作有才华却不被理解的人,贴切地表达出自己文章的珍贵以及不被赏识的遗憾。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但情感真挚,直接抒发了自己内心的感慨和对自身才华的肯定。 情感表...