韩君美经历赋孟夏木长五诗示仆因写鄙怀通呈阮使君

· 戴表元

吾评陶渊明,略似段干木。
诗文虽满家,不饱妻子腹。
仰瞻清风柯,俯窥白云谷。
谁能为升斗,辛苦受羁束。
因君寄高韵,千古动遐瞩。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对陶渊明的评价与钦佩。将陶渊明比作段干木,赞赏他虽诗文满家却不汲汲于名利、不被升斗之禄束缚的高尚品格。同时因友人所寄高雅诗韵,引发诗人对千古贤人的遥思。

逐句注释

  • “吾评陶渊明,略似段干木”:
    • 字词:“段干木”,战国初期魏国名士,魏文侯曾欲授以官爵,他辞而不受。
    • 句意:我评价陶渊明,大致和段干木相似。
  • “诗文虽满家,不饱妻子腹”:
    • 字词:“满家”,指诗文众多;“妻子”,妻子和儿女。
    • 句意:陶渊明的诗文虽然很多,但却不能让妻子和儿女吃饱肚子。
  • “仰瞻清风柯,俯窥白云谷”:
    • 字词:“柯”,树枝;“窥”,看。
    • 句意:抬头仰望那象征高洁清风的树枝,低头俯瞰白云缭绕的山谷。这里以景喻人,象征陶渊明的高洁品质。
  • “谁能为升斗,辛苦受羁束”:
    • 字词:“升斗”,指微薄的俸禄;“羁束”,束缚。
    • 句意:谁能为了那微薄的俸禄,辛苦地去接受束缚呢。
  • “因君寄高韵,千古动遐瞩”:
    • 字词:“高韵”,高雅的诗韵;“遐瞩”,远望,这里指对千古贤人的遥思。
    • 句意:因为你寄来高雅的诗韵,让我对千古贤人的高尚品格有了更深远的思索。

现代译文

我评价陶渊明,大概和段干木相似。
他诗文众多,却无法让妻儿吃饱饭。
抬头仰望那象征高洁的树枝,
低头俯瞰白云缭绕的山谷。
谁能为了微薄的俸禄,辛苦地受束缚呢?
因为你寄来高雅的诗韵,
让我对千古贤人的高尚品格有了更深远的思索。

创作背景

戴表元生活于宋末元初,这一时期社会动荡,文化受到冲击。友人韩君美写了五首关于孟夏树木生长的诗给诗人,诗人由此触发感慨,写下此诗。通过对陶渊明的赞美,也表达了自己在乱世中不随波逐流、坚守自我品格的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比:将陶渊明比作段干木,用段干木的高尚品质来衬托陶渊明不慕名利、坚守自我的形象,使读者更能理解陶渊明的品格。
    • 借景抒情:“仰瞻清风柯,俯窥白云谷”,借清风、白云之景,抒发了对陶渊明高洁品质的赞美之情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。如“诗文虽满家,不饱妻子腹”,简单直白地写出了陶渊明的现实困境。
  • 意境营造:通过对自然景色的描写和对古人品格的赞美,营造出一种清幽、高洁的意境。让读者感受到诗人对高尚品格的向往和追求,也使诗歌具有了一种超越时空的美感和思想深度。

常见问题

《韩君美经历赋孟夏木长五诗示仆因写鄙怀通呈阮使君》的作者和朝代是什么?

《韩君美经历赋孟夏木长五诗示仆因写鄙怀通呈阮使君》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《韩君美经历赋孟夏木长五诗示仆因写鄙怀通呈阮使君》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对陶渊明的评价与钦佩。将陶渊明比作段干木,赞赏他虽诗文满家却不汲汲于名利、不被升斗之禄束缚的高尚品格。同时因友人所寄高雅诗韵,引发诗人对千古贤人的遥思。

《韩君美经历赋孟夏木长五诗示仆因写鄙怀通呈阮使君》的创作背景是什么?

戴表元生活于宋末元初,这一时期社会动荡,文化受到冲击。友人韩君美写了五首关于孟夏树木生长的诗给诗人,诗人由此触发感慨,写下此诗。通过对陶渊明的赞美,也表达了自己在乱世中不随波逐流、坚守自我品格的心境。

《韩君美经历赋孟夏木长五诗示仆因写鄙怀通呈阮使君》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比 :将陶渊明比作段干木,用段干木的高尚品质来衬托陶渊明不慕名利、坚守自我的形象,使读者更能理解陶渊明的品格。 借景抒情 :“仰瞻清风柯,俯窥白云谷”,借清风、白云之景,抒发了对陶渊明高洁品质的赞美之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。如“诗文虽满家,不饱妻子腹”,简单直...