寄陈莘村

· 林景英

玄冬梅半白,光接太丘星。
雪月往来梦,溪山长短亭。
利名成露草,行止付风萍。
三十年来友,无如老典型。

简要说明

这首诗是林景英寄给陈莘村的作品,通过描绘冬日景色,表达了对名利的淡泊态度,回忆与友人三十年的情谊,高度赞扬友人是长久以来的典范,饱含着对友人的敬重与深厚情感。

逐句注释

  • “玄冬梅半白,光接太丘星”:
    • 字词:“玄冬”,冬季;“太丘星”,太丘一般指陈寔,东汉人,以德行闻名,这里可能用“太丘星”指代陈莘村,有赞誉对方品德高尚之意。
    • 句意:深冬时节,梅花半白,那洁白的光芒似乎与象征着品德高尚的太丘星相接。
  • “雪月往来梦,溪山长短亭”:
    • 字词:“雪月”,雪景和月色;“长短亭”,古时设在路旁的亭舍,常用作饯别处。
    • 句意:雪景和月色常常出现在往来的梦境中,还有那溪水、山峦以及路旁的长短亭。
  • “利名成露草,行止付风萍”:
    • 字词:“露草”,带露水的草,容易干枯,比喻短暂;“行止”,行动和止息,指人生的遭遇;“风萍”,随风漂泊的浮萍,比喻漂泊不定。
    • 句意:名利如同带露水的草一样短暂,人生的遭遇就像随风漂泊的浮萍一样任其自然。
  • “三十年来友,无如老典型”:
    • 字词:“典型”,典范、榜样。
    • 句意:三十年的朋友中,没有人能比得上您这样长久以来的典范。

现代译文

深冬时节,梅花半白,
那洁白的光似与太丘星相连。
雪景和月色常入我往来之梦,
还有那溪山与路旁的长短亭。
名利如同带露的草般短暂,
人生行止就像风中浮萍任其自然。
三十年相交的朋友里,
没人能及您这长久的典范。

创作背景

林景英具体生平不详,但从诗中“三十年来友”可推测,此诗是他与陈莘村交往三十年后所作。可能在此时,诗人经历了人生的起伏,对名利有了淡泊的态度,因而想起与友人的深厚情谊,通过诗歌表达对友人的敬重与思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开篇以“玄冬梅半白,光接太丘星”起兴,由梅花的洁白引出对友人品德高尚的赞誉。“利名成露草,行止付风萍”运用比喻,将名利比作露草,将人生行止比作风萍,形象地表达出诗人对名利的看法和对人生的态度。
    • 情景交融:“雪月往来梦,溪山长短亭”,景中含情,通过描写雪月、溪山、长短亭等景象,融入了诗人的思念与感慨,展现出一种悠远的意境。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准,如“半白”生动地描绘出梅花在深冬的状态,“露草”“风萍”等比喻词的运用使诗歌更加形象生动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、悠远的意境,既体现了诗人对人生的超脱和淡泊,又表达了对友人的深厚情谊和敬重,让读者感受到诗人内心复杂而真挚的情感。

常见问题

《寄陈莘村》的作者和朝代是什么?

《寄陈莘村》的作者是林景英,页面按宋作品展示。

《寄陈莘村》主要写了什么?

这首诗是林景英寄给陈莘村的作品,通过描绘冬日景色,表达了对名利的淡泊态度,回忆与友人三十年的情谊,高度赞扬友人是长久以来的典范,饱含着对友人的敬重与深厚情感。

《寄陈莘村》的创作背景是什么?

林景英具体生平不详,但从诗中“三十年来友”可推测,此诗是他与陈莘村交往三十年后所作。可能在此时,诗人经历了人生的起伏,对名利有了淡泊的态度,因而想起与友人的深厚情谊,通过诗歌表达对友人的敬重与思念。

《寄陈莘村》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :开篇以“玄冬梅半白,光接太丘星”起兴,由梅花的洁白引出对友人品德高尚的赞誉。“利名成露草,行止付风萍”运用比喻,将名利比作露草,将人生行止比作风萍,形象地表达出诗人对名利的看法和对人生的态度。 情景交融 :“雪月往来梦,溪山长短亭”,景中含情,通过描写雪月、溪山、长短亭等景象,融入了诗人的思念与感慨,展现出一种悠远的意境。 语言特色...