闺情效香奁体 其四

· 黄庚

懒向妆台对镜鸾,罗衣怯薄正春寒。
黄金络索珊瑚坠,独立春风看牡丹。

简要说明

这首诗以香奁体描绘了一位闺中女子的情态,展现出女子的慵懒与孤寂。通过描写女子无心梳妆、怯于春寒以及独自赏牡丹等细节,表达了女子内心的寂寞与惆怅之情。

逐句注释

  • “懒向妆台对镜鸾,罗衣怯薄正春寒”:
    • 字词:“妆台”,化妆的台子;“镜鸾”,镜子。传说罽宾王有鸾鸟,三年不鸣,夫人说鸟见影必鸣,于是悬镜照之,鸾鸟见影悲鸣而死,后以“镜鸾”指镜子;“罗衣”,轻软丝织品制成的衣服。
    • 句意:女子懒得走向化妆台对着镜子梳妆,身上轻薄的罗衣难以抵挡春天的寒意。
  • “黄金络索珊瑚坠,独立春风看牡丹”:
    • 字词:“黄金络索”,用黄金制成的链子;“珊瑚坠”,珊瑚做成的坠子,这里指女子佩戴的首饰。
    • 句意:女子佩戴着黄金链子和珊瑚坠子,独自站立在春风中观赏牡丹。

现代译文

女子懒得走到化妆台前对镜梳妆,
轻薄的罗衣怎抵得住这春日微寒。
她佩戴着黄金链子和珊瑚坠子,
独自站在春风里静静观赏牡丹。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,香奁体多以女子日常生活、情感为题材,注重描写女性的容貌、服饰、情态等。此诗具体创作时间不详,但推测是作者以香奁体的风格来刻画闺中女子形象,反映当时社会中部分女性的生活状态和情感世界,也可能是作者借女子的情思来抒发自己内心的情感,在时代更迭之际,或许有着一种落寞与孤寂的心境蕴含其中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:“懒向妆台对镜鸾”通过“懒”这一细节,生动地表现出女子的慵懒神态,暗示其内心的烦闷与无聊;“独立春风看牡丹”中“独”字突出女子的孤独寂寞。
    • 借景抒情:以“春寒”和“牡丹”等景物为背景,“春寒”不仅是自然的寒冷,更烘托出女子内心的凄凉;牡丹盛开却无人共赏,进一步衬托出女子的孤寂。
  • 语言特色:语言优美细腻,“黄金络索珊瑚坠”对女子服饰的描写,用词华丽,展现出女子的精致打扮,与她孤寂的状态形成对比,更增添了一种悲剧色彩。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。女子在春寒中独自赏牡丹,画面静谧而又带着几分凄凉,将女子的闺情愁绪融入到这一画面之中,让读者能深刻感受到她内心的寂寞与无奈。

常见问题

《闺情效香奁体 其四》的作者和朝代是什么?

《闺情效香奁体 其四》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《闺情效香奁体 其四》主要写了什么?

这首诗以香奁体描绘了一位闺中女子的情态,展现出女子的慵懒与孤寂。通过描写女子无心梳妆、怯于春寒以及独自赏牡丹等细节,表达了女子内心的寂寞与惆怅之情。

《闺情效香奁体 其四》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,香奁体多以女子日常生活、情感为题材,注重描写女性的容貌、服饰、情态等。此诗具体创作时间不详,但推测是作者以香奁体的风格来刻画闺中女子形象,反映当时社会中部分女性的生活状态和情感世界,也可能是作者借女子的情思来抒发自己内心的情感,在时代更迭之际,或许有着一种落寞与孤寂的心境蕴含其中。

《闺情效香奁体 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :“懒向妆台对镜鸾”通过“懒”这一细节,生动地表现出女子的慵懒神态,暗示其内心的烦闷与无聊;“独立春风看牡丹”中“独”字突出女子的孤独寂寞。 借景抒情 :以“春寒”和“牡丹”等景物为背景,“春寒”不仅是自然的寒冷,更烘托出女子内心的凄凉;牡丹盛开却无人共赏,进一步衬托出女子的孤寂。 语言特色 :语言优美细腻,“黄金络索珊瑚坠”对女子服...