秋吟 其三

· 黄庚

秋高风急雁来初,久客松江岂为鲈。
好梦不成人睡觉,半窗残月夜灯孤。

简要说明

这首诗描绘了秋夜的景象,抒发了诗人作为长久客居他乡之人的孤寂、思乡之情。通过描写秋风、归雁、残夜、孤灯等意象,营造出一种清冷、凄凉的氛围。

逐句注释

  • “秋高风急雁来初”:
    • 字词:“秋高”,秋天天空高远;“雁来初”,大雁开始飞来。
    • 句意:秋高气爽,秋风急切,正是大雁开始飞来的时候。
  • “久客松江岂为鲈”:
    • 字词:“久客”,长期客居;“松江”,水名,在今上海市境内;“为鲈”,用了张翰“莼鲈之思”的典故,张翰在洛阳为官,见秋风起,思念家乡的莼菜羹、鲈鱼脍,于是辞官回乡。
    • 句意:我长久地客居在松江,难道是为了鲈鱼的美味吗?
  • “好梦不成人睡觉”:
    • 字词:“睡觉”,睡醒。
    • 句意:美好的梦境没有做成,人已经睡醒了。
  • “半窗残月夜灯孤”:
    • 字词:“残夜”,将尽的夜晚;“夜灯孤”,夜晚的灯显得孤独。
    • 句意:透过半扇窗户看到将尽的夜色,夜晚的灯显得格外孤独。

现代译文

秋高气爽秋风急,大雁开始往南飞。
我长久客居松江,岂是为了鲈鱼美味。
好梦未圆人已醒,睁眼只见窗外。
半窗残夜冷清清,一盏孤灯相伴陪。

创作背景

黄庚生活于宋末元初,当时社会动荡不安。诗人长期客居松江,远离家乡。这首诗创作于秋季,秋景本就容易引发人的愁思,而诗人身处异乡,在这样的季节里,内心的孤寂与思乡之情愈发浓烈,于是写下此诗以抒发情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“久客松江岂为鲈”运用了张翰“莼鲈之思”的典故,以反问的语气表明自己客居松江并非为了美食,而是有着其他的无奈,含蓄地表达出内心的愁绪和对家乡的思念。
    • 借景抒情:诗的最后一句“半窗残月夜灯孤”,通过描写半窗残夜和孤独的夜灯这一景象,将诗人的孤寂之情融入其中,借景抒发了他内心的凄凉与哀愁。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“好梦不成人睡觉”,简单的表述却能让读者深刻感受到诗人梦醒后的失落。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。秋高风急、大雁南飞的秋景,加上残夜、孤灯的画面,构成了一个充满凄凉感的场景,生动地烘托出诗人作为异乡客的孤独与惆怅。

常见问题

《秋吟 其三》的作者和朝代是什么?

《秋吟 其三》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《秋吟 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了秋夜的景象,抒发了诗人作为长久客居他乡之人的孤寂、思乡之情。通过描写秋风、归雁、残夜、孤灯等意象,营造出一种清冷、凄凉的氛围。

《秋吟 其三》的创作背景是什么?

黄庚生活于宋末元初,当时社会动荡不安。诗人长期客居松江,远离家乡。这首诗创作于秋季,秋景本就容易引发人的愁思,而诗人身处异乡,在这样的季节里,内心的孤寂与思乡之情愈发浓烈,于是写下此诗以抒发情感。

《秋吟 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“久客松江岂为鲈”运用了张翰“莼鲈之思”的典故,以反问的语气表明自己客居松江并非为了美食,而是有着其他的无奈,含蓄地表达出内心的愁绪和对家乡的思念。 借景抒情 :诗的最后一句“半窗残月夜灯孤”,通过描写半窗残夜和孤独的夜灯这一景象,将诗人的孤寂之情融入其中,借景抒发了他内心的凄凉与哀愁。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修...