临平泊舟

· 黄庚

客舟系缆柳阴傍,湖影侵蓬夜气凉。
万顷波光摇月碎,一天风露藕花香。

简要说明

此诗描绘了诗人泊舟临平湖边的所见所感,展现了夜晚湖边宁静优美的景色,表达了诗人对眼前美景的陶醉以及闲适愉悦的心境。

逐句注释

  • “客舟系缆柳阴傍”:
    • 字词:“客舟”,指诗人乘坐的船;“系缆”,系船用的缆绳,这里作动词,意为系船;“柳阴”,柳树的树荫。
    • 句意:诗人乘坐的客船系在柳树的树荫旁。
  • “湖影侵蓬夜气凉”:
    • 字词:“湖影”,湖水的光影;“侵”,侵入、弥漫;“蓬”,船篷;“夜气”,夜晚的凉气。
    • 句意:湖水的光影弥漫进船篷,夜晚的凉气扑面而来。
  • “万顷波光摇月碎”:
    • 字词:“万顷”,形容湖面广阔;“波光”,湖水反射的光线;“摇月碎”,月光在波光的摇晃下破碎。
    • 句意:广阔的湖面上波光荡漾,把月亮的倒影摇晃得破碎了。
  • “一天风露藕花香”:
    • 字词:“一天”,满天;“风露”,微风和露水;“藕花香”,荷花的香气。
    • 句意:满天的微风和露水,夹杂着荷花的香气。

现代译文

客船系在柳树的树荫旁,
湖水光影弥漫进船篷,夜晚凉气袭人。
广阔湖面上波光荡漾,把月亮的倒影摇晃得破碎,
满天的微风和露水,弥漫着荷花的清香。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,他一生未曾入仕,浪迹江湖。这首《临平泊舟》具体创作时间不详,但应是他在漂泊途中泊舟临平湖边时所作。在漂泊的旅程中,他邂逅了临平湖的美景,于是有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:诗中“万顷波光摇月碎”是视觉描写,生动地展现了湖面上波光与月影相互交融的动态画面;“一天风露藕花香”则是嗅觉描写,让读者仿佛能闻到荷花的香气,两种感官描写相结合,使诗歌的画面更加立体可感。
    • 动静结合:“万顷波光摇月碎”描绘了波光荡漾、月影破碎的动态场景,而“湖影侵蓬夜气凉”则营造出一种宁静的氛围,动静相衬,既表现出湖水的灵动,又突出了夜晚的静谧。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“侵”字,形象地写出了湖影弥漫进船篷的状态;“摇”字,生动地表现出波光对月影的影响,使诗句富有动感。
  • 意境营造:通过对临平湖夜晚景色的描写,营造出一种清幽、宁静、优美的意境。诗人将自己融入这美景之中,使整首诗充满了闲适、愉悦的氛围,让读者感受到诗人在漂泊中邂逅美景时的惬意心情。

常见问题

《临平泊舟》的作者和朝代是什么?

《临平泊舟》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《临平泊舟》主要写了什么?

此诗描绘了诗人泊舟临平湖边的所见所感,展现了夜晚湖边宁静优美的景色,表达了诗人对眼前美景的陶醉以及闲适愉悦的心境。

《临平泊舟》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,他一生未曾入仕,浪迹江湖。这首《临平泊舟》具体创作时间不详,但应是他在漂泊途中泊舟临平湖边时所作。在漂泊的旅程中,他邂逅了临平湖的美景,于是有感而发写下此诗。

《临平泊舟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :诗中“万顷波光摇月碎”是视觉描写,生动地展现了湖面上波光与月影相互交融的动态画面;“一天风露藕花香”则是嗅觉描写,让读者仿佛能闻到荷花的香气,两种感官描写相结合,使诗歌的画面更加立体可感。 动静结合 :“万顷波光摇月碎”描绘了波光荡漾、月影破碎的动态场景,而“湖影侵蓬夜气凉”则营造出一种宁静的氛围,动静相衬,既表现出湖水的灵动...