吟边

· 黄庚

落尽荼䕷燕未归,小园寂寂掩柴扉。
吟边正苦无诗料,风递杨花扑客衣。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节小园的寂静景象,诗人起初苦于没有写诗的素材,最后因杨花扑衣而获得灵感,展现了生活中的意外之喜和诗人对自然细微变化的敏锐捕捉。

逐句注释

  • “落尽荼䕷燕未归,小园寂寂掩柴扉”:
    • 字词:“荼䕷”,一种花,通常在春末夏初开放;“寂寂”,寂静的样子;“柴扉”,柴门。
    • 句意:荼䕷花已经全部凋谢,燕子还没有归来,小园一片寂静,柴门紧闭。
  • “吟边正苦无诗料,风递杨花扑客衣”:
    • 字词:“吟边”,吟诗的时候;“递”,传送;“杨花”,柳絮。
    • 句意:正在吟诗的时候苦于没有好的诗料,微风传送着柳絮扑到了我的衣服上。

现代译文

荼䕷花全都凋谢了,燕子还没回来,
小园静悄悄的,柴门紧紧关闭。
我正为吟诗没有素材而苦恼,
微风送来柳絮,扑到我的衣襟。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,这首诗的具体创作时间难以确定。从诗中描绘的暮春景象来看,可能是诗人在一个暮春时节,于自己居住的小园中所写。当时他或许正处于闲适的生活状态,在吟诗过程中遭遇了灵感瓶颈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:前两句描绘了荼䕷落尽、燕子未归、小园寂静的景象,衬托出诗人内心的孤寂和吟诗时的苦闷。后两句中杨花扑衣的意外之景,打破了之前的沉闷,展现出诗人心情的转变。
    • 欲扬先抑:诗的前半部分强调诗人苦于没有诗料,后半部分笔锋一转,因杨花扑衣这一细节而有了新的灵感,形成了先抑后扬的效果。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了暮春景色和诗人的心境。如“风递杨花扑客衣”,一个“递”字和“扑”字,将微风和杨花写得灵动活泼。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧而又带有一丝惊喜的意境。前两句的寂静小园给人一种清幽之感,而后两句杨花扑衣的画面则增添了生活的情趣,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《吟边》的作者和朝代是什么?

《吟边》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《吟边》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节小园的寂静景象,诗人起初苦于没有写诗的素材,最后因杨花扑衣而获得灵感,展现了生活中的意外之喜和诗人对自然细微变化的敏锐捕捉。

《吟边》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,这首诗的具体创作时间难以确定。从诗中描绘的暮春景象来看,可能是诗人在一个暮春时节,于自己居住的小园中所写。当时他或许正处于闲适的生活状态,在吟诗过程中遭遇了灵感瓶颈。

《吟边》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :前两句描绘了荼䕷落尽、燕子未归、小园寂静的景象,衬托出诗人内心的孤寂和吟诗时的苦闷。后两句中杨花扑衣的意外之景,打破了之前的沉闷,展现出诗人心情的转变。 欲扬先抑 :诗的前半部分强调诗人苦于没有诗料,后半部分笔锋一转,因杨花扑衣这一细节而有了新的灵感,形成了先抑后扬的效果。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生...