炀帝行宫

· 黄庚

彩凤楼前汴水流,君王不复锦帆游。
长堤旧日青青柳,曾带春风拂御舟。

简要说明

这首诗描绘了隋炀帝行宫的旧址之景,通过今昔对比,感慨隋炀帝已不再有当年的奢华出游,抒发了对历史兴衰、王朝更迭的深沉感慨。

逐句注释

  • “彩凤楼前汴水流”:
    • 字词:“彩凤楼”,隋炀帝行宫的建筑;“汴水”,古水名,是大运河的一部分。
    • 句意:彩凤楼前汴水潺潺流淌。
  • “君王不复锦帆游”:
    • 字词:“君王”,指隋炀帝;“锦帆”,隋炀帝出游时所乘龙舟以锦为帆。
    • 句意:隋炀帝再也不会乘坐着锦帆游船出游了。
  • “长堤旧日青青柳”:
    • 字词:“长堤”,指隋炀帝下令开凿运河时修筑的堤岸;“青青柳”,相传当年隋炀帝曾下令在堤岸种柳。
    • 句意:长堤上昔日那青青的柳树。
  • “曾带春风拂御舟”:
    • 字词:“御舟”,帝王所乘的船。
    • 句意:曾经在春风中轻拂过隋炀帝的御舟。

现代译文

彩凤楼前汴水悠悠流淌,
隋炀帝再也不会乘锦帆出游。
长堤上往日的青青柳树,
曾在春风里轻拂过帝王的龙舟。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,当时宋朝已经灭亡。他通过描写隋炀帝行宫的衰败,以史为鉴,感慨历史的兴衰无常,同时也可能借古喻今,寄托对宋朝灭亡的哀思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将昔日隋炀帝乘锦帆出游的奢华场景与如今行宫衰败、君王不再出游的现状进行对比,突出了历史的变迁和世事的无常。
    • 借景抒情:通过描写汴水、长堤、柳树等景物,抒发了诗人对历史兴衰的感慨。尤其是“长堤旧日青青柳,曾带春风拂御舟”,柳树依旧,而当年的繁华却已不再,更增添了一种物是人非的沧桑感。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用词质朴,如“不复”“曾”等词,简单直接地表现出今昔的不同。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寂寥、沧桑的意境。汴水的流淌、柳树的依旧,都暗示着时间的无情流逝和历史的不可逆转,使读者在欣赏诗句的同时,也能感受到诗人内心深处的感慨。

常见问题

《炀帝行宫》的作者和朝代是什么?

《炀帝行宫》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《炀帝行宫》主要写了什么?

这首诗描绘了隋炀帝行宫的旧址之景,通过今昔对比,感慨隋炀帝已不再有当年的奢华出游,抒发了对历史兴衰、王朝更迭的深沉感慨。

《炀帝行宫》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,当时宋朝已经灭亡。他通过描写隋炀帝行宫的衰败,以史为鉴,感慨历史的兴衰无常,同时也可能借古喻今,寄托对宋朝灭亡的哀思。

《炀帝行宫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将昔日隋炀帝乘锦帆出游的奢华场景与如今行宫衰败、君王不再出游的现状进行对比,突出了历史的变迁和世事的无常。 借景抒情 :通过描写汴水、长堤、柳树等景物,抒发了诗人对历史兴衰的感慨。尤其是“长堤旧日青青柳,曾带春风拂御舟”,柳树依旧,而当年的繁华却已不再,更增添了一种物是人非的沧桑感。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能...