酒家

· 黄庚

风飐青帘出杏林,行人未醉瓮头春。
安知涤器茅檐者,不是相如行辈人。

简要说明

这首诗以酒家为切入点,描绘了酒家的景象和行人对美酒的喜爱,进而引发感慨,推测在茅檐下洗酒器的人或许有着像司马相如一样的才华与不凡经历,表达了对平凡之人可能具有非凡才能的一种思考。

逐句注释

  • “风飐青帘出杏林”:
    • 字词:“飐”,风吹物使颤动;“青帘”,旧时酒店门口挂的幌子,一般用青布制成;“杏林”,这里泛指杏树林。
    • 句意:风吹动着青布酒旗从杏林里飘了出来。
  • “行人未醉瓮头春”:
    • 字词:“行人”,指过往的旅客;“瓮头春”,指刚酿成还未过滤的酒,也泛指美酒。
    • 句意:过往的行人还没喝酒就已被这“瓮头春”酒吸引,好似要沉醉其中。
  • “安知涤器茅檐者”:
    • 字词:“安知”,怎么知道;“涤器”,洗酒器;“茅檐”,茅草房的屋檐,这里指代酒家。
    • 句意:怎么知道在茅屋檐下洗酒器的人呢。
  • “不是相如行辈人”:
    • 字词:“相如”,指司马相如,西汉著名文学家;“行辈”,同辈,同类人。
    • 句意:不是像司马相如那样有才华的人呢。

现代译文

微风轻拂,青布酒旗在杏林里随风飘动,
过往的行人还没喝酒,就已被“瓮头春”的酒香所迷。
谁能知道在那茅屋檐下洗着酒器的人,
会不会是像司马相如一样有才华的人呢。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。许多文人在这样的时代背景下,命运发生了很大的改变,有的甚至沦落到社会底层。诗人或许在旅途中看到了这样一个普通的酒家,看到在酒家劳作的普通人,联想到社会上可能有很多有才华的人被埋没,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:从一个普通的酒家场景入手,通过对酒家青帘、行人、洗酒器之人等细节的描写,引发对社会现象的思考,展现出诗人对平凡人可能拥有非凡才能的关注,体现了以小场景反映大主题的特点。
    • 联想用典:由眼前在茅檐下洗酒器的人联想到司马相如,运用司马相如的典故,使诗歌增添了文化内涵和历史底蕴,同时也深化了主题,表达了诗人对那些被埋没的人才的同情与感慨。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能生动地描绘出酒家的景象,使读者仿佛身临其境。如“风飐青帘出杏林”一句,简洁地勾勒出一幅酒家在杏林中的画面。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种轻松、闲适的酒家氛围,青帘飘动,酒香诱人,行人沉醉。而后两句则打破这种表面的平静,引入对洗酒器之人身份的猜测,营造出一种深沉、耐人寻味的意境,引发读者对社会中人才境遇的思考。

常见问题

《酒家》的作者和朝代是什么?

《酒家》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《酒家》主要写了什么?

这首诗以酒家为切入点,描绘了酒家的景象和行人对美酒的喜爱,进而引发感慨,推测在茅檐下洗酒器的人或许有着像司马相如一样的才华与不凡经历,表达了对平凡之人可能具有非凡才能的一种思考。

《酒家》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。许多文人在这样的时代背景下,命运发生了很大的改变,有的甚至沦落到社会底层。诗人或许在旅途中看到了这样一个普通的酒家,看到在酒家劳作的普通人,联想到社会上可能有很多有才华的人被埋没,从而创作了这首诗。

《酒家》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :从一个普通的酒家场景入手,通过对酒家青帘、行人、洗酒器之人等细节的描写,引发对社会现象的思考,展现出诗人对平凡人可能拥有非凡才能的关注,体现了以小场景反映大主题的特点。 联想用典 :由眼前在茅檐下洗酒器的人联想到司马相如,运用司马相如的典故,使诗歌增添了文化内涵和历史底蕴,同时也深化了主题,表达了诗人对那些被埋没的人才的同情与感慨。...