芭蕉

· 黄庚

翠叶离披傍竹林,几年雨露受恩深。
绿章封事今无用,空对西风抱赤心。

简要说明

这首诗以芭蕉为描写对象,借芭蕉在秋风中的遭遇,抒发了诗人虽有赤诚之心却无处施展、不被重用的感慨与无奈。

逐句注释

  • “翠叶离披傍竹林”:
    • 字词:“翠叶”,指芭蕉翠绿的叶子;“离披”,分散下垂的样子;“傍”,靠近。
    • 句意:翠绿的芭蕉叶分散下垂,生长在竹林旁边。
  • “几年雨露受恩深”:
    • 字词:“雨露”,比喻恩泽;“恩深”,指受到的恩泽深厚。
    • 句意:多年来芭蕉承受着雨露的滋润,受到的恩泽十分深厚。
  • “绿章封事今无用”:
    • 字词:“绿章”,道教祭天时用青藤纸写的奏章;“封事”,密封的奏章。这里“绿章封事”借指芭蕉,因其叶子形状像写奏章的纸。
    • 句意:如今芭蕉就像那无用的绿章封事一样,派不上用场了。
  • “空对西风抱赤心”:
    • 字词:“西风”,象征着肃杀的秋意;“赤心”,赤诚之心。
    • 句意:只能白白地面对秋风,怀着一颗赤诚之心。

现代译文

翠绿的芭蕉叶分散下垂,生长在竹林的近旁。
多年来它承受着雨露的滋润,享受着深厚的恩光。
如今它就像那无用的绿章封事,毫无用处,
只能白白地对着秋风,怀着一颗赤诚的心肠。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。诗人身处这样的时代,目睹了国家的兴衰变迁,自身也可能经历了仕途不顺、报国无门的境遇。这首诗很可能是他借芭蕉来抒发自己在乱世中虽有一腔报国热忱,却无法实现抱负的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以芭蕉自喻,通过描写芭蕉的遭遇,表达自己的情感和志向。将自己的赤诚之心和不被重用的无奈寄托在芭蕉这一形象上,使情感表达更加委婉含蓄。
    • 对比:诗中前两句描绘了芭蕉过去几年受到雨露滋润的情景,展现出它曾经的生机与受宠;而后两句则写如今芭蕉“绿章封事今无用”,形成鲜明对比,突出了芭蕉命运的转变,也暗示了诗人自身境遇的变化。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“翠叶离披”生动地描绘出芭蕉叶的形态;“抱赤心”三个字,简洁有力地表达出芭蕉(实则诗人自己)的赤诚之情。
  • 意境营造:诗中营造出一种萧瑟、无奈的意境。“西风”这一意象增添了秋的肃杀之感,与芭蕉“空对”的状态相呼应,使读者能够感受到诗人内心的孤寂和失落,以及壮志未酬的遗憾。

常见问题

《芭蕉》的作者和朝代是什么?

《芭蕉》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《芭蕉》主要写了什么?

这首诗以芭蕉为描写对象,借芭蕉在秋风中的遭遇,抒发了诗人虽有赤诚之心却无处施展、不被重用的感慨与无奈。

《芭蕉》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。诗人身处这样的时代,目睹了国家的兴衰变迁,自身也可能经历了仕途不顺、报国无门的境遇。这首诗很可能是他借芭蕉来抒发自己在乱世中虽有一腔报国热忱,却无法实现抱负的感慨。

《芭蕉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以芭蕉自喻,通过描写芭蕉的遭遇,表达自己的情感和志向。将自己的赤诚之心和不被重用的无奈寄托在芭蕉这一形象上,使情感表达更加委婉含蓄。 对比 :诗中前两句描绘了芭蕉过去几年受到雨露滋润的情景,展现出它曾经的生机与受宠;而后两句则写如今芭蕉“绿章封事今无用”,形成鲜明对比,突出了芭蕉命运的转变,也暗示了诗人自身境遇的变化。 语言特...