书怀

· 黄庚

湖海难□鬓易丝,平生壮志与心违。
一千里外家何在,三十年前事已非。
狐正首丘应待尽,鹤思华表尚忘归。
书斋兀坐怀今昔,泪落西风湿客衣。

简要说明

这首诗是黄庚表达自己心怀感慨之作。诗中抒发了诗人壮志未酬的遗憾,对故乡的思念之情,以及对时光流逝、世事变迁的喟叹,最后以泪湿客衣展现出内心的悲苦。

逐句注释

  • “湖海难□鬓易丝,平生壮志与心违”:
    • 字词:“□”处原诗缺失,推测可能是“容”等字;“鬓易丝”,指两鬓容易变白;“违”,违背。
    • 句意:在湖海之间难以容身,两鬓却容易变白,一生的壮志与内心的期望相违背。
  • “一千里外家何在,三十年前事已非”:
    • 字词:“一千里外”,极言离家之远;“事已非”,指事情已经和过去不一样了。
    • 句意:离家千里之外,家在哪里呢?三十年前的事情已经和现在大不相同。
  • “狐正首丘应待尽,鹤思华表尚忘归”:
    • 字词:“狐正首丘”,传说狐狸死时,头总是朝着它出生的土丘,比喻不忘本或怀念故乡;“鹤思华表”,传说辽东人丁令威学道成仙后化鹤归来,落在城门华表柱上,这里表达对故乡的思念却又难以回归。
    • 句意:像狐狸不忘故乡等待生命结束,像仙鹤思念华表却还不能回归。
  • “书斋兀坐怀今昔,泪落西风湿客衣”:
    • 字词:“兀坐”,独自静坐;“客衣”,指游子的衣服。
    • 句意:在书斋中独自静坐,怀念过去与现在,泪水在秋风中落下,打湿了游子的衣裳。

现代译文

在湖海间难以容身,两鬓却轻易变白,
一生的壮志总是与内心所想相违背。
离家千里之外,我的家究竟在哪里?
三十年前的事情,如今已面目全非。
像狐狸不忘故土等待生命到尽头,
如仙鹤思念华表却还不能把家归。
在书斋中独自静坐,怀想今昔之事,
泪水在秋风中落下,打湿了游子衣。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生未仕,四处漂泊。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在漂泊生涯中,回首过往、感慨人生时所作,反映了他在动荡时代下壮志未酬、思乡难归的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“狐正首丘”和“鹤思华表”两个典故,生动形象地表达了诗人对故乡的深深眷恋和难以回归的无奈,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比:“一千里外家何在,三十年前事已非”,将现在离家之远和三十年前的往事进行对比,突出了时光的流逝和世事的变迁,强化了诗人内心的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚深沉,没有过多的修饰,却能将诗人内心的悲苦、无奈、思念等复杂情感真切地表达出来,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过描写书斋中独自静坐怀想,以及秋风中泪湿客衣的场景,营造出一种孤寂、悲凉的意境,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦和对人生的无奈。

常见问题

《书怀》的作者和朝代是什么?

《书怀》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《书怀》主要写了什么?

这首诗是黄庚表达自己心怀感慨之作。诗中抒发了诗人壮志未酬的遗憾,对故乡的思念之情,以及对时光流逝、世事变迁的喟叹,最后以泪湿客衣展现出内心的悲苦。

《书怀》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生未仕,四处漂泊。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在漂泊生涯中,回首过往、感慨人生时所作,反映了他在动荡时代下壮志未酬、思乡难归的心境。

《书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“狐正首丘”和“鹤思华表”两个典故,生动形象地表达了诗人对故乡的深深眷恋和难以回归的无奈,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :“一千里外家何在,三十年前事已非”,将现在离家之远和三十年前的往事进行对比,突出了时光的流逝和世事的变迁,强化了诗人内心的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚深沉,没有过多的修饰,却能将诗人内心的悲...