白雁

· 黄庚

征鸿素缟过南楼,衣褐同群孰与俦。
云外排行分玉李,天边印字带银钩。
高飞远寒疑云鹤,低落平沙类雪鸥。
夜月芦花无认处,惟闻嘹唳数声秋。

简要说明

这首诗以白雁为描写对象,生动描绘了白雁飞行的姿态、外观等特征,展现出白雁的独特风采,同时营造出一种清冷、孤寂的氛围,流露出诗人对白雁的欣赏之情。

逐句注释

  • “征鸿素缟过南楼,衣褐同群孰与俦”:
    • 字词:“征鸿”,远飞的大雁;“素缟”,白色的绢,这里形容白雁洁白的羽毛;“衣褐”,穿粗布衣服,指普通大雁;“俦”,伴侣、同类。
    • 句意:远飞的白雁像穿着白色绢衣飞过南楼,与那些普通大雁混在一起,谁能与它相比呢。
  • “云外排行分玉李,天边印字带银钩”:
    • 字词:“排行”,指大雁飞行时排列成行;“玉李”,形容白雁如洁白的李子;“银钩”,形容大雁飞行时排成的字形如银色的钩子。
    • 句意:白雁在云外排成行,像分开的洁白李子,在天边印出的字形带着银色的弯钩。
  • “高飞远寒疑云鹤,低落平沙类雪鸥”:
    • 字词:“疑”,好像;“平沙”,平坦的沙地。
    • 句意:白雁高飞在寒冷的高空,好像云中的仙鹤,低落在平坦的沙地上,又像雪白的海鸥。
  • “夜月芦花无认处,惟闻嘹唳数声秋”:
    • 字词:“嘹唳”,形容大雁响亮而悠长的叫声。
    • 句意:在夜月和芦花的环境中难以辨认出白雁,只听到几声在秋夜中响亮悠长的叫声。

现代译文

远飞的白雁身着洁白羽衣飞过南楼,
与普通大雁混在一起谁能与它媲美。
云外它们排成行像分开的洁白李子,
天边印出的字形好似银色的弯钩。
高飞在寒空像云中的仙鹤般飘逸,
低落在平沙如雪白的海鸥般灵动。
夜月和芦花中难以将它们辨认,
只听得几声秋夜中响亮的雁鸣。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。他一生未仕,这首诗具体创作时间难以精确知晓,但可能是他在观察自然景象时有感而发。白雁作为候鸟,其迁徙等行为可能引发了诗人对自身境遇、时代变迁等的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻,如“征鸿素缟”将白雁比作穿着白色绢衣的飞鸟,“云外排行分玉李”把白雁比作洁白的李子,“天边印字带银钩”将雁阵比作银色的钩子,生动形象地描绘出白雁的外形和飞行姿态。
    • 衬托:“衣褐同群孰与俦”通过将白雁与普通大雁对比,突出白雁的独特与出众。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准,如“素缟”“玉李”“银钩”等词,增添了诗歌的美感和艺术感染力。
  • 意境营造:通过描绘白雁飞行、栖息的场景,以及夜月、芦花等环境,营造出一种清冷、孤寂的秋夜意境,同时白雁的形象又给人一种高洁、灵动之感,使整首诗富有韵味。诗的最后以“惟闻嘹唳数声秋”结尾,余音袅袅,更增添了一种悠远的意境。

常见问题

《白雁》的作者和朝代是什么?

《白雁》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《白雁》主要写了什么?

这首诗以白雁为描写对象,生动描绘了白雁飞行的姿态、外观等特征,展现出白雁的独特风采,同时营造出一种清冷、孤寂的氛围,流露出诗人对白雁的欣赏之情。

《白雁》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。他一生未仕,这首诗具体创作时间难以精确知晓,但可能是他在观察自然景象时有感而发。白雁作为候鸟,其迁徙等行为可能引发了诗人对自身境遇、时代变迁等的思考。

《白雁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如“征鸿素缟”将白雁比作穿着白色绢衣的飞鸟,“云外排行分玉李”把白雁比作洁白的李子,“天边印字带银钩”将雁阵比作银色的钩子,生动形象地描绘出白雁的外形和飞行姿态。 衬托 :“衣褐同群孰与俦”通过将白雁与普通大雁对比,突出白雁的独特与出众。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准,如“素缟”“玉李”“银钩”等词,增添了诗歌的...