这首诗描绘了大禅寺优美的自然环境和宁静的氛围,展现了僧家清幽闲适的生活。表达了诗人对这种宁静脱俗生活的向往与留连之情。
赠大禅寺昉上人
佛屋参差傍水涯,天然富贵属僧家。
油幢碧立当轩竹,步障红围绕槛花。
隠隠磬声春昼永,停停塔影夕阳斜。
白头道者留连客,自汲山泉煮石茶。
油幢碧立当轩竹,步障红围绕槛花。
隠隠磬声春昼永,停停塔影夕阳斜。
白头道者留连客,自汲山泉煮石茶。
简要说明
逐句注释
- “佛屋参差傍水涯,天然富贵属僧家”:
- 字词:“参(cēn)差”,高低、长短、大小不齐;“水涯”,水边。
- 句意:佛寺错落有致地依傍在水边,这天然的富贵之景属于僧家所有。
- “油幢碧立当轩竹,步障红围绕槛花”:
- 字词:“油幢”,原指古代官员出行时用的油布帷幕,这里形容竹子像油幢一样碧绿挺立;“轩”,有窗的长廊或小屋;“步障”,古代贵族出行时用来遮挡风尘的屏幕,这里形容花丛像步障一样围绕着栏杆。
- 句意:碧绿的竹子像油幢一样挺立在窗前,红色的花丛像步障一样围绕着栏杆。
- “隠隠磬声春昼永,停停塔影夕阳斜”:
- 字词:“隐隐”,隐约;“磬声”,佛寺中敲击磬发出的声音;“永”,长;“停停”,静止不动的样子。
- 句意:隐约传来的磬声让这春日的白昼显得更加漫长,静止的塔影在夕阳的映照下斜斜地投在地上。
- “白头道者留连客,自汲山泉煮石茶”:
- 字词:“白头道者”,指年老的僧人;“留连客”,诗人自指,形容自己留恋不舍;“汲”,打水;“石茶”,一种茶。
- 句意:年老的僧人留着我这个留恋不舍的客人,自己去汲取山泉水煮石茶。
现代译文
佛寺错落依傍在水边,
这天然富贵之景属于僧家。
碧绿竹子如油幢挺立窗前,
红色花丛似步障围绕栏杆。
隐隐磬声让春日白昼漫长,
静静塔影在夕阳下斜长。
年老僧人留我这留恋客,
自去汲泉煮那石茶品尝。
创作背景
黄庚生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,许多文人对尘世的纷扰感到厌倦,转而向佛道寻求精神寄托。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人拜访大禅寺时,被寺中的清幽环境和僧人的闲适生活所打动而创作,以表达自己对宁静生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中“油幢碧立当轩竹,步障红围绕槛花”“停停塔影夕阳斜”是视觉描写,描绘了寺院的景色;“隠隠磬声春昼永”是听觉描写,通过磬声增添了寺院的宁静氛围,视听结合,使读者能更全面地感受寺院的环境。
- 动静结合:“油幢碧立当轩竹,步障红围绕槛花”“停停塔影夕阳斜”描绘了静态的景物,而“隠隠磬声春昼永”中磬声则是动态的,动静相衬,使画面更加生动。
- 语言特色:语言优美典雅,运用了比喻的修辞手法,如将竹子比作“油幢”,将花丛比作“步障”,形象地描绘出竹子和花丛的形态,增强了诗歌的画面感和艺术感染力。
- 意境营造:通过对寺院环境的细致描绘,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。诗的前六句着重写景,展现了寺院的自然之美和宁静氛围,后两句写人与事,将诗人的留连之情融入其中,情景交融,表达了诗人对这种超脱尘世生活的向往。
常见问题
《赠大禅寺昉上人》的作者和朝代是什么?
《赠大禅寺昉上人》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。
《赠大禅寺昉上人》主要写了什么?
这首诗描绘了大禅寺优美的自然环境和宁静的氛围,展现了僧家清幽闲适的生活。表达了诗人对这种宁静脱俗生活的向往与留连之情。
《赠大禅寺昉上人》的创作背景是什么?
黄庚生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,许多文人对尘世的纷扰感到厌倦,转而向佛道寻求精神寄托。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人拜访大禅寺时,被寺中的清幽环境和僧人的闲适生活所打动而创作,以表达自己对宁静生活的向往。
《赠大禅寺昉上人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中“油幢碧立当轩竹,步障红围绕槛花”“停停塔影夕阳斜”是视觉描写,描绘了寺院的景色;“隠隠磬声春昼永”是听觉描写,通过磬声增添了寺院的宁静氛围,视听结合,使读者能更全面地感受寺院的环境。 动静结合 :“油幢碧立当轩竹,步障红围绕槛花”“停停塔影夕阳斜”描绘了静态的景物,而“隠隠磬声春昼永”中磬声则是动态的,动静相衬,使画面更...