缾笙

· 黄庚

热中竟日自煎烹,音节都从一气生。
缓缓煮汤方蟹眼,微微聒耳忽蝇声。
频惊清梦愁无寐,似诉羁情叹不平。
却笑书生那解此,联诗石鼎羡弥明。

简要说明

这首诗以“缾笙”为描写对象,生动描绘了缾笙煎烹时发出的声音,从煮水时的状态到声音对人的影响,抒发了诗人羁旅愁情,同时结尾处通过典故略带自嘲意味地表达了自己的感慨。

逐句注释

  • “热中竟日自煎烹,音节都从一气生”:
    • 字词:“热中”,这里指缾笙内水处于加热状态;“竟日”,整日;“一气”,指热气。
    • 句意:缾笙整日处于加热煎烹的状态,那各种声音都是由热气产生的。
  • “缓缓煮汤方蟹眼,微微聒耳忽蝇声”:
    • 字词:“蟹眼”,煮水时水中初现的小气泡,像螃蟹的眼睛;“聒耳”,声音嘈杂刺耳。
    • 句意:慢慢煮水,刚开始出现像蟹眼一样的小气泡,忽然那微微的声音像苍蝇嗡嗡声一样嘈杂地传入耳中。
  • “频惊清梦愁无寐,似诉羁情叹不平”:
    • 字词:“频”,频繁;“清梦”,美好的梦境;“羁情”,羁旅之情。
    • 句意:缾笙的声音频繁地惊醒我的美梦,让我忧愁得无法入睡,它好像在诉说着羁旅的愁情,感叹着世间的不平。
  • “却笑书生那解此,联诗石鼎羡弥明”:
    • 字词:“书生”,诗人自指;“石鼎”,唐代诗人刘师服、侯喜与轩辕弥明在石鼎前联诗的典故;“弥明”,即轩辕弥明。
    • 句意:我却嘲笑自己这个书生哪能真正理解缾笙的这些声音啊,还像刘师服他们羡慕轩辕弥明在石鼎前联诗那样。

现代译文

缾笙整日在加热煎烹,
那声音都是由热气而生。
慢慢煮水刚现蟹眼气泡,
嗡嗡声如苍蝇传入耳中。
频繁惊醒我的美好梦境,
忧愁得我难以入睡成空。
它好似在诉说羁旅愁情,
感叹着世间的种种不公。
我却嘲笑自己哪能懂它,
像书生羡慕石鼎前联诗。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,一生未仕,四处漂泊。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,应是在羁旅途中所作。缾笙煮水的声音触发了他内心的羁旅愁绪和对生活的感慨,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“似诉羁情叹不平”将缾笙拟人化,赋予它人的情感和倾诉能力,生动形象地表达出诗人内心的羁旅愁情,借缾笙之“诉”来抒发自己的感慨。
    • 用典:结尾处“联诗石鼎羡弥明”运用唐代石鼎联诗的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也带有自嘲意味,表现出诗人在面对缾笙声音所引发的感慨时的无奈与自我调侃。
  • 语言特色:语言通俗易懂,却又生动形象。如“蟹眼”“蝇声”等描写,将煮水的状态和声音具体可感地呈现出来,使读者能产生身临其境之感。
  • 意境营造:通过对缾笙煎烹声音的描写,营造出一种孤寂、忧愁的意境。缾笙的声音频繁惊扰诗人的清梦,让读者感受到诗人在羁旅途中的辗转难眠和内心的烦闷,情景交融,使情感表达更加深沉。

常见问题

《缾笙》的作者和朝代是什么?

《缾笙》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《缾笙》主要写了什么?

这首诗以“缾笙”为描写对象,生动描绘了缾笙煎烹时发出的声音,从煮水时的状态到声音对人的影响,抒发了诗人羁旅愁情,同时结尾处通过典故略带自嘲意味地表达了自己的感慨。

《缾笙》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,一生未仕,四处漂泊。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,应是在羁旅途中所作。缾笙煮水的声音触发了他内心的羁旅愁绪和对生活的感慨,从而写下此诗。

《缾笙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“似诉羁情叹不平”将缾笙拟人化,赋予它人的情感和倾诉能力,生动形象地表达出诗人内心的羁旅愁情,借缾笙之“诉”来抒发自己的感慨。 用典 :结尾处“联诗石鼎羡弥明”运用唐代石鼎联诗的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也带有自嘲意味,表现出诗人在面对缾笙声音所引发的感慨时的无奈与自我调侃。 语言特色 :语言通俗易懂,却又生动形象。如“蟹眼”“蝇...