寒夜即事

· 黄庚

倚遍阑干更漏长,柔髭撚断为诗忙。
清分梅影夜宜月,寒入雁声天正霜。
怀古顿添孤客恨,追欢难忆少年狂。
读书窗下篝灯坐,一卷离骚一篆香。

简要说明

这首诗描绘了诗人在寒夜中的所见所闻、所思所感。通过描写寒夜景色,抒发了怀古之情、孤客之恨以及对年少轻狂时光的怀念,最后刻画了自己在窗下读书的孤寂情景,整体情感基调深沉而惆怅。

逐句注释

  • “倚遍阑干更漏长,柔髭撚断为诗忙”:
    • 字词:“遍”同“遍”;“更漏”,古代计时器,借指时间;“柔髭”,柔软的胡须。
    • 句意:我倚遍了栏杆,感觉时间过得极其漫长,为了写诗把柔软的胡须都捻断了。
  • “清分梅影夜宜月,寒入雁声天正霜”:
    • 字词:“清分”,清晰地分辨;“霜”,这里作动词,降霜。
    • 句意:在这寒夜中,月光正好,能够清晰地分辨出梅花的影子;寒冷融入大雁的叫声中,此时天空正下着霜。
  • “怀古顿添孤客恨,追欢难忆少年狂”:
    • 字词:“孤客”,孤独的旅人;“追欢”,追忆欢乐时光。
    • 句意:怀古之情顿时增添了我这个孤独旅人的愁恨,想要追忆年少时的狂欢却难以回想起来。
  • “读书窗下篝灯坐,一卷离骚一篆香”:
    • 字词:“篝灯”,灯笼,这里指点灯;“篆香”,盘香,因其形状如篆字而得名。
    • 句意:我在窗下点着灯坐着读书,面前放着一卷《离骚》,还有一炷盘香。

现代译文

我倚遍了栏杆,更漏声中感觉夜是如此漫长,
为了吟出好诗,把柔软的胡须都捻断了。
寒夜中月光正好,清晰地映照出梅花的影子,
寒冷随着大雁的叫声传来,天空中正下着霜。
怀古之情涌起,更增添了我这孤客的愁恨,
想要追忆年少的狂欢,却怎么也想不起来。
我在窗下点起灯坐着读书,
旁边放着一卷《离骚》,还有一炷盘香。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。在这样的背景下,诗人作为一个孤独的旅人,在寒夜中触景生情,通过对寒夜景色的描写,抒发内心的感慨,既有对历史变迁的思考,也有对自身孤独处境的无奈和对年少时光的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中前两联写景,如“清分梅影夜宜月,寒入雁声天正霜”,通过描绘寒夜中梅花、月光、大雁、寒霜等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,景中蕴含着诗人的孤独与惆怅。后两联抒情,将怀古之思、孤客之恨以及对少年时光的追忆融入其中,景与情相互交融,使情感表达更加深沉。
    • 对比衬托:“追欢难忆少年狂”将现在的孤独寂寥与年少时的狂欢进行对比,更突出了诗人当下的落寞与伤感。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“清分”“寒入”等词,生动地描绘出寒夜景色的特点,使读者能够真切地感受到寒夜的清冷。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、深沉的意境。从倚栏苦吟到寒夜之景,再到怀古之情和读书场景,层层递进,将诗人在寒夜中的复杂情感融入其中,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的孤独与无奈。

常见问题

《寒夜即事》的作者和朝代是什么?

《寒夜即事》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《寒夜即事》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在寒夜中的所见所闻、所思所感。通过描写寒夜景色,抒发了怀古之情、孤客之恨以及对年少轻狂时光的怀念,最后刻画了自己在窗下读书的孤寂情景,整体情感基调深沉而惆怅。

《寒夜即事》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。在这样的背景下,诗人作为一个孤独的旅人,在寒夜中触景生情,通过对寒夜景色的描写,抒发内心的感慨,既有对历史变迁的思考,也有对自身孤独处境的无奈和对年少时光的怀念。

《寒夜即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中前两联写景,如“清分梅影夜宜月,寒入雁声天正霜”,通过描绘寒夜中梅花、月光、大雁、寒霜等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,景中蕴含着诗人的孤独与惆怅。后两联抒情,将怀古之思、孤客之恨以及对少年时光的追忆融入其中,景与情相互交融,使情感表达更加深沉。 对比衬托 :“追欢难忆少年狂”将现在的孤独寂寥与年少时的狂欢进行对比,更突出了诗...