这首诗是黄庚写给任子宏提举的,表达了诗人对故乡的深深怀念之情。诗中描绘了故乡荒凉的景象,抒发了自己漂泊在外的凄凉与孤寂,最后表达了渴望回归故乡的急切心情。
故国有怀呈任子宏提举
十年不作还家梦,荒草深深锁竹扉。
无主落花随水去,有情啼鸟劝人归。
儒冠寥落风流减,客路凄凉故旧稀。
何日携琴赋归去,踏云自采故山薇。
无主落花随水去,有情啼鸟劝人归。
儒冠寥落风流减,客路凄凉故旧稀。
何日携琴赋归去,踏云自采故山薇。
简要说明
逐句注释
- “十年不作还家梦,荒草深深锁竹扉”:
- 字词:“十年”,表示时间长久;“锁”,锁住,这里形容荒草将竹扉掩盖,如同锁住一般。
- 句意:十年都不曾有回家的梦,故乡的竹扉被深深的荒草掩盖。
- “无主落花随水去,有情啼鸟劝人归”:
- 字词:“无主”,无人照看;“啼鸟”,啼叫的鸟儿。
- 句意:无人照看的落花随着流水漂去,多情的啼鸟仿佛在劝人回家。
- “儒冠寥落风流减,客路凄凉故旧稀”:
- 字词:“儒冠”,读书人戴的帽子,这里代指读书人;“寥落”,稀少、冷落;“客路”,旅途,这里指诗人漂泊在外的生活。
- 句意:读书人身份落寞,往日的风流才情已消减,旅途凄凉,故乡的旧友也越来越稀少。
- “何日携琴赋归去,踏云自采故山薇”:
- 字词:“赋归去”,化用陶渊明《归去来兮辞》,表示回家;“故山薇”,故乡山上的野菜,这里象征故乡。
- 句意:什么时候能带着琴赋着《归去来兮辞》回家,踏着云朵自己去采摘故乡山上的野菜。
现代译文
十年了,我都不曾有回家的念头,
故乡的竹扉被深深的荒草紧紧锁住。
无人管的落花随着流水悠悠漂去,
多情的啼鸟声声仿佛在劝我把家还。
读书人的身份落寞,才情也已消减,
旅途如此凄凉,故乡的旧友日渐稀少。
什么时候我能带着琴回家去,
踏着云朵去采摘故乡山上的野菜。
创作背景
黄庚生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生未仕,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但应是他在异乡漂泊多年后,思乡之情愈发浓烈时所作。诗中流露出的凄凉与对故乡的思念,与他所处的时代背景和个人经历密切相关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“荒草深深锁竹扉”“无主落花随水去”描绘了故乡荒凉、衰败的景象,寄托了诗人对故乡的伤感与怀念之情;“有情啼鸟劝人归”则借啼鸟劝归,更加强化了诗人的思乡之情。
- 用典:“赋归去”化用陶渊明《归去来兮辞》的典故,直接表达了诗人渴望回归故乡、过闲适生活的愿望,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,如“十年不作还家梦”“客路凄凉故旧稀”等语句,直白地抒发了诗人的情感,没有过多的修饰,却能打动人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。从荒凉的故乡景象到诗人自身的落寞处境,都笼罩着一层浓浓的哀愁。这种意境的营造,使读者能深刻感受到诗人漂泊在外的无奈与对故乡的深切思念。
常见问题
《故国有怀呈任子宏提举》的作者和朝代是什么?
《故国有怀呈任子宏提举》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。
《故国有怀呈任子宏提举》主要写了什么?
这首诗是黄庚写给任子宏提举的,表达了诗人对故乡的深深怀念之情。诗中描绘了故乡荒凉的景象,抒发了自己漂泊在外的凄凉与孤寂,最后表达了渴望回归故乡的急切心情。
《故国有怀呈任子宏提举》的创作背景是什么?
黄庚生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生未仕,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但应是他在异乡漂泊多年后,思乡之情愈发浓烈时所作。诗中流露出的凄凉与对故乡的思念,与他所处的时代背景和个人经历密切相关。
《故国有怀呈任子宏提举》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“荒草深深锁竹扉”“无主落花随水去”描绘了故乡荒凉、衰败的景象,寄托了诗人对故乡的伤感与怀念之情;“有情啼鸟劝人归”则借啼鸟劝归,更加强化了诗人的思乡之情。 用典 :“赋归去”化用陶渊明《归去来兮辞》的典故,直接表达了诗人渴望回归故乡、过闲适生活的愿望,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,如“十年不作还家梦”“客路...