寄峡山胡府判

· 黄庚

鉴湖狂客又西湖,笔砚生涯计已迂。
五斗自惭腰不折,四方安得口能糊。
家山迢递乡心远,灯火凄凉客影孤。
莫误风前看落雁,尺书还肯寄来无。

简要说明

这首诗是黄庚寄给峡山胡府判的作品,表达了自己坎坷的生涯和落寞的心境。诗中提及自己不折腰求禄却生活艰难,抒发了思乡之情,最后以期待胡府判回信作结,展现出对友人的牵挂。

逐句注释

  • “鉴湖狂客又西湖,笔砚生涯计已迂”:
    • 字词:“鉴湖狂客”,指唐代诗人贺知章,他自号“鉴湖狂客”,这里借指像贺知章一样的文人;“迂”,迂腐、不切实际。
    • 句意:像鉴湖狂客一样又在西湖边,以舞文弄墨为生计,这样的打算已显得迂腐不切实际。
  • “五斗自惭腰不折,四方安得口能糊”:
    • 字词:“五斗”,指五斗米,典出陶渊明“不为五斗米折腰”;“糊口”,维持生活。
    • 句意:自己惭愧像陶渊明一样不愿为五斗米折腰,可这样又怎能在四方维持生计呢。
  • “家山迢递乡心远,灯火凄凉客影孤”:
    • 字词:“迢递”,遥远;“乡心”,思乡之情。
    • 句意:家乡路途遥远,思乡之情也愈发浓重,灯火凄凉,更衬出客居之人的孤独身影。
  • “莫误风前看落雁,尺书还肯寄来无”:
    • 字词:“落雁”,常代指传递书信的使者;“尺书”,书信。
    • 句意:莫要在风前误把落雁当作书信使者,不知你还肯不肯寄信过来。

现代译文

像鉴湖狂客一样又在西湖畔,
以笔墨为生的打算实在迂腐。
自愧学陶渊明不为五斗米折腰,
可这样又怎能在四方糊口度日。
家乡路途遥远思乡之情难消,
灯火凄凉更显客居之人孤独。
莫要错把风前落雁当成信使,
不知你是否还会寄来书信。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生未仕,以诗游士大夫间。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容可知,他当时生活并不顺遂,可能正客居他乡,在困境中思念家乡,于是写信给峡山胡府判,倾诉自己的心境并期待得到友人的回应。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“鉴湖狂客”和“不为五斗米折腰”两个典故。“鉴湖狂客”借贺知章自比,体现出诗人的文人气质和潇洒姿态;“不为五斗米折腰”则表明诗人坚守气节,不愿为了微薄的俸禄而屈从,使诗歌内涵更丰富,情感表达更含蓄深沉。
    • 借景抒情:“家山迢递乡心远,灯火凄凉客影孤”,通过描写家乡的遥远和客居处灯火的凄凉,将思乡之情和孤独之感融入其中,景中含情,情由景生,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“四方安得口能糊”直白地表达出生活的艰难,让读者能深刻感受到诗人的困境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。从“笔砚生涯计已迂”的无奈,到“灯火凄凉客影孤”的孤独,再到最后对友人书信的期待,诗人将自己的心境融入到诗句中,使读者仿佛能看到一位在异乡孤独漂泊、心怀乡愁的文人形象。

常见问题

《寄峡山胡府判》的作者和朝代是什么?

《寄峡山胡府判》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《寄峡山胡府判》主要写了什么?

这首诗是黄庚寄给峡山胡府判的作品,表达了自己坎坷的生涯和落寞的心境。诗中提及自己不折腰求禄却生活艰难,抒发了思乡之情,最后以期待胡府判回信作结,展现出对友人的牵挂。

《寄峡山胡府判》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生未仕,以诗游士大夫间。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容可知,他当时生活并不顺遂,可能正客居他乡,在困境中思念家乡,于是写信给峡山胡府判,倾诉自己的心境并期待得到友人的回应。

《寄峡山胡府判》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“鉴湖狂客”和“不为五斗米折腰”两个典故。“鉴湖狂客”借贺知章自比,体现出诗人的文人气质和潇洒姿态;“不为五斗米折腰”则表明诗人坚守气节,不愿为了微薄的俸禄而屈从,使诗歌内涵更丰富,情感表达更含蓄深沉。 借景抒情 :“家山迢递乡心远,灯火凄凉客影孤”,通过描写家乡的遥远和客居处灯火的凄凉,将思乡之情和孤独之感融入其中,景中含情...