闻角

· 黄庚

谯角咿呜到枕边,边情似向曲中传。
梅花三弄月将晚,榆塞一声霜满天。
织锦佳人应有恨,枕戈老将想无眠。
争如二月春风市,卖酒楼头听管弦。

简要说明

这首诗以听闻谯角声为契机,抒发了诗人对边塞战事的感慨。诗中描绘了谯角声所营造的凄凉氛围,联想到佳人的怨恨与老将的无眠,最后对比二月春风中酒楼听管弦的闲适,表达了对和平生活的向往。

逐句注释

  • “谯角咿呜到枕边,边情似向曲中传”:
    • 字词:“谯角”,谯楼上的号角;“咿呜”,形容号角声低沉、悠长;“边情”,边塞的情况,指战事。
    • 句意:谯楼上的号角发出低沉悠长的声音传到枕边,似乎把边塞的战事情况都融入到这号角声中传了过来。
  • “梅花三弄月将晚,榆塞一声霜满天”:
    • 字词:“梅花三弄”,古曲名,此处借指号角吹奏的曲调;“榆塞”,泛指边塞,因北方边塞多植榆树得名。
    • 句意:号角吹奏着《梅花三弄》,此时月亮渐渐西沉,边塞一声号角响起,仿佛整个天空都布满了寒霜。
  • “织锦佳人应有恨,枕戈老将想无眠”:
    • 字词:“织锦佳人”,化用苏蕙织锦回文诗的典故,这里指因丈夫出征而独守空闺的女子;“枕戈”,枕着兵器,形容时刻准备作战。
    • 句意:那些独守空闺的女子应该心中满是怨恨,而枕着兵器时刻准备作战的老将想必也是彻夜难眠。
  • “争如二月春风市,卖酒楼头听管弦”:
    • 字词:“争如”,怎如;“管弦”,泛指乐器演奏的音乐。
    • 句意:这哪里比得上二月春风轻拂的街市,在卖酒的楼头聆听那美妙的管弦之音啊。

现代译文

谯楼上的号角声低沉悠长传到枕边,
仿佛边塞的战事都随这声音蔓延。
号角吹奏着《梅花三弄》,月色渐晚,
边塞一声号响,寒霜仿佛布满了长天。
独守空闺的女子应是满怀幽怨,
枕戈待旦的老将想来难以入眠。
这哪如二月春风里热闹的街市,
在卖酒的楼头聆听那美妙管弦。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,这是一个社会动荡、战乱频繁的时期。当时元朝逐渐崛起并不断南侵,南宋政权面临着巨大的威胁。诗人在这样的时代背景下,听闻谯角声,引发了他对边塞战事的关注和对和平生活的向往,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两联实写听闻谯角声以及所营造的凄凉氛围,后两联则由谯角声展开联想,虚写织锦佳人的怨恨和枕戈老将的无眠,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
    • 对比:最后将谯角声中的凄凉场景与二月春风市中卖酒楼头听管弦的闲适场景进行对比,突出了诗人对和平生活的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出了战争环境的凄凉和人们的情感。如“榆塞一声霜满天”,用“霜满天”形象地烘托出号角声带来的寒冷和凄凉之感。
  • 意境营造:通过对谯角声、月色、寒霜等意象的描写,营造出一种清冷、凄凉、孤寂的意境,传达出诗人对战争的忧虑和对和平的渴望。诗中先营造出紧张、凄凉的战争氛围,最后笔锋一转,展现出和平生活的美好,使这种渴望和平的情感更加深沉。

常见问题

《闻角》的作者和朝代是什么?

《闻角》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《闻角》主要写了什么?

这首诗以听闻谯角声为契机,抒发了诗人对边塞战事的感慨。诗中描绘了谯角声所营造的凄凉氛围,联想到佳人的怨恨与老将的无眠,最后对比二月春风中酒楼听管弦的闲适,表达了对和平生活的向往。

《闻角》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,这是一个社会动荡、战乱频繁的时期。当时元朝逐渐崛起并不断南侵,南宋政权面临着巨大的威胁。诗人在这样的时代背景下,听闻谯角声,引发了他对边塞战事的关注和对和平生活的向往,从而创作了这首诗。

《闻角》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联实写听闻谯角声以及所营造的凄凉氛围,后两联则由谯角声展开联想,虚写织锦佳人的怨恨和枕戈老将的无眠,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 对比 :最后将谯角声中的凄凉场景与二月春风市中卖酒楼头听管弦的闲适场景进行对比,突出了诗人对和平生活的向往。 语言特色 :语言质朴自然,却生动地描绘出了战争环境的凄凉和人们的情感。如“榆塞一声霜满...