酒趣

· 黄庚

浊醪妙理契心期,小瓮新𥬠香满卮。
闲里一生长是醉,饮中三昧有谁知。
幕天席地忘形处,枕曲眠糟得意时。
此味灵均应未解,独醒到死欲何为。

简要说明

这首诗围绕饮酒之趣展开,表达了诗人对饮酒带来的超脱境界的喜爱和追求。诗中展现了饮酒时的惬意、自在,以及沉醉其中的得意之情,同时借与屈原对比,强调了自己对饮酒乐趣的独特理解。

逐句注释

  • “浊醪妙理契心期,小瓮新𥬠香满卮”:
    • 字词:“浊醪”,浊酒;“契”,契合;“心期”,心意、期望;“𥬠”,滤酒;“卮”,古代盛酒的器具。
    • 句意:浊酒中蕴含的美妙道理契合我的心意,小酒瓮中新滤出的酒香气充满了酒杯。
  • “闲里一生长是醉,饮中三昧有谁知”:
    • 字词:“三昧”,佛教用语,指正定,这里指饮酒的奥妙、诀窍。
    • 句意:在闲暇的一生中常常沉醉于酒中,这饮酒的奥妙又有谁能知晓呢。
  • “幕天席地忘形处,枕曲眠糟得意时”:
    • 字词:“幕天席地”,以天为幕,以地为席,形容性情旷达,不拘形迹;“枕曲眠糟”,枕着酒曲,睡在酒糟上,指嗜酒。
    • 句意:在以天为幕、以地为席的旷达境界中忘却自我,枕着酒曲、睡在酒糟上时最为得意。
  • “此味灵均应未解,独醒到死欲何为”:
    • 字词:“灵均”,屈原的字;“独醒”,屈原在《渔父》中说“众人皆醉我独醒”。
    • 句意:这种饮酒的乐趣屈原应该不理解,他独自清醒直到死去又有什么意义呢。

现代译文

浊酒里蕴含的妙理正合我心意,
小酒瓮中新滤出的酒香满酒杯。
闲暇一生常常沉醉在美酒之中,
这饮酒的奥妙又有谁能真正懂。
以天为幕以地为席忘却了形骸,
枕着酒曲睡在酒糟得意又自在。
屈原他应该不懂这饮酒的滋味,
独自清醒到死到底是为了什么。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的历史背景下,许多文人内心充满了无奈和苦闷。黄庚可能通过饮酒来逃避现实的纷扰,寻求内心的宁静和超脱。这首诗便是他在饮酒过程中抒发自己对饮酒乐趣的感悟之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己沉醉于酒的状态与屈原的“独醒”进行对比,突出了诗人对饮酒之趣的独特看法,也反映出他对现实的一种态度。
    • 用典:运用了“幕天席地”“枕曲眠糟”“众人皆醉我独醒”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,如“闲里一生长是醉,饮中三昧有谁知”等句,直接表达了诗人的情感和想法。但又不失文雅,通过典故的运用增添了诗歌的雅致。
  • 意境营造:通过描绘饮酒时“幕天席地忘形处,枕曲眠糟得意时”的场景,营造出一种旷达、自在、超脱尘世的意境,使读者能感受到诗人在酒中获得的乐趣和心灵的慰藉。

常见问题

《酒趣》的作者和朝代是什么?

《酒趣》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《酒趣》主要写了什么?

这首诗围绕饮酒之趣展开,表达了诗人对饮酒带来的超脱境界的喜爱和追求。诗中展现了饮酒时的惬意、自在,以及沉醉其中的得意之情,同时借与屈原对比,强调了自己对饮酒乐趣的独特理解。

《酒趣》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的历史背景下,许多文人内心充满了无奈和苦闷。黄庚可能通过饮酒来逃避现实的纷扰,寻求内心的宁静和超脱。这首诗便是他在饮酒过程中抒发自己对饮酒乐趣的感悟之作。

《酒趣》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己沉醉于酒的状态与屈原的“独醒”进行对比,突出了诗人对饮酒之趣的独特看法,也反映出他对现实的一种态度。 用典 :运用了“幕天席地”“枕曲眠糟”“众人皆醉我独醒”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,如“闲里一生长是醉,饮中三昧有谁知”等句,直接表达了诗人的情感和想法。但又不失文雅,通过...