月夜次修竹韵

· 黄庚

徙倚吟阑傍野塘,古谯莲漏滴更长。
月阶夜静蛩声切,竹院秋深鹤梦凉。
坐挹水风侵袂冷,眠分花露满身香。
浩歌欲溯明河去,醉唤天孙织锦囊。

简要说明

这首诗描绘了诗人在月夜于野塘边的所见所闻所感,展现了秋夜的宁静与清幽。通过对自然景色和自身感受的描写,抒发了诗人闲适自在、超脱尘世的心境,同时流露出对宇宙和美好事物的向往之情。

逐句注释

  • “徙倚吟阑傍野塘,古谯莲漏滴更长”:
    • 字词:“徙倚”,徘徊;“吟阑”,供人吟诗的栏杆;“古谯”,古老的谯楼,即城门上的瞭望楼;“莲漏”,古代一种计时器。
    • 句意:我在野塘边的栏杆旁徘徊吟诗,古老谯楼上的莲漏声滴嗒作响,更显得夜长难眠。
  • “月阶夜静蛩声切,竹院秋深鹤梦凉”:
    • 字词:“月阶”,洒满月光的台阶;“蛩声”,蟋蟀的叫声;“鹤梦”,鹤的梦境,此处象征高雅闲适的心境。
    • 句意:月光下的台阶在寂静的夜里,蟋蟀的叫声格外急切;深秋时节的竹院里,连鹤的梦境也带着凉意。
  • “坐挹水风侵袂冷,眠分花露满身香”:
    • 字词:“挹”,舀取,这里引申为享受;“袂”,衣袖。
    • 句意:我坐着享受水面吹来的凉风,凉意侵袭着衣袖;躺着仿佛与花分享露水,满身都散发着花香。
  • “浩歌欲溯明河去,醉唤天孙织锦囊”:
    • 字词:“浩歌”,放声高歌;“溯”,逆流而上;“明河”,天河,银河;“天孙”,传说中织女的别称。
    • 句意:我放声高歌,想要逆着银河而去,醉意中呼唤织女为我织就锦囊。

现代译文

我在野塘边的栏杆旁徘徊吟诗,
古老谯楼上莲漏声滴,夜显得更加漫长。
月光下的台阶夜静无声,蟋蟀叫声急切,
深秋竹院里,鹤的梦境也透着丝丝凉意。
我坐着享受水风,凉意侵袭衣袖,
躺着仿佛与花共分露水,满身散发着芬芳。
我放声高歌,想逆着银河向上游去,
醉意朦胧中呼唤织女为我织就锦囊。

创作背景

黄庚生活于宋末元初,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗中所营造的宁静、闲适氛围来看,可能是他在某个秋夜,远离尘世喧嚣,于自然环境中放松心境时所作。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,诗人或许借这样的月夜之景来寻求内心的宁静与慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“蛩声切”的听觉描写,又有“月阶”“竹院”等视觉描写,将秋夜的景象全方位地展现出来,增强了诗歌的感染力。
    • 虚实结合:“鹤梦凉”是虚写,通过想象鹤的梦境来烘托秋夜的清冷和自己内心的感受;而“月阶夜静”“坐挹水风”等则是实写眼前之景和自身的行为,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
    • 联想与想象:“浩歌欲溯明河去,醉唤天孙织锦囊”运用联想和想象,诗人由眼前的月夜联想到银河,进而想象自己能逆河而上,呼唤织女织锦,使诗歌充满了浪漫主义色彩。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准生动,如“侵”“分”等动词的运用,将水风的凉意和花露的香气赋予了动态感,使读者能够更真切地感受到诗人所描绘的情境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且带有浪漫奇幻色彩的意境。从野塘、月阶、竹院等自然景物的描写,到诗人自身的行为和想象,将读者带入了一个远离尘世喧嚣的月夜世界,让人体会到诗人内心的闲适与对美好事物的向往。

常见问题

《月夜次修竹韵》的作者和朝代是什么?

《月夜次修竹韵》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《月夜次修竹韵》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在月夜于野塘边的所见所闻所感,展现了秋夜的宁静与清幽。通过对自然景色和自身感受的描写,抒发了诗人闲适自在、超脱尘世的心境,同时流露出对宇宙和美好事物的向往之情。

《月夜次修竹韵》的创作背景是什么?

黄庚生活于宋末元初,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗中所营造的宁静、闲适氛围来看,可能是他在某个秋夜,远离尘世喧嚣,于自然环境中放松心境时所作。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,诗人或许借这样的月夜之景来寻求内心的宁静与慰藉。

《月夜次修竹韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“蛩声切”的听觉描写,又有“月阶”“竹院”等视觉描写,将秋夜的景象全方位地展现出来,增强了诗歌的感染力。 虚实结合 :“鹤梦凉”是虚写,通过想象鹤的梦境来烘托秋夜的清冷和自己内心的感受;而“月阶夜静”“坐挹水风”等则是实写眼前之景和自身的行为,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 联想与想象 :“浩歌欲溯明河去,醉唤天孙织锦囊”运用...