舟次樗蒱庙

· 黄庚

短棹冲寒过浦东,扁舟一叶载诗翁。
断烟流水残云外,古木荒祠夕照中。
吟罢小楼何处笛,酒醒孤枕半江风。
潮生潮落朝还暮,堪叹人生自转蓬。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船途中所见的萧瑟秋景,抒发了诗人在漂泊中对人生如转蓬般无常的感慨,表达了一种孤独、惆怅的心境。

逐句注释

  • “短棹冲寒过浦东,扁舟一叶载诗翁”:
    • 字词:“短棹”,短桨,代指小船;“冲寒”,冒着寒冷;“浦东”,浦的东边。
    • 句意:小船的短桨在寒冷中划动,经过浦的东边,一叶扁舟载着诗人前行。
  • “断烟流水残云外,古木荒祠夕照中”:
    • 字词:“断烟”,断断续续的炊烟;“荒祠”,荒废的庙宇。
    • 句意:断断续续的炊烟在流水和残云之外,古老的树木和荒废的庙宇笼罩在夕阳的余晖中。
  • “吟罢小楼何处笛,酒醒孤枕半江风”:
    • 字词:“吟罢”,吟诗完毕;“孤枕”,独自睡在枕头上。
    • 句意:吟诗结束后,不知从哪里传来小楼的笛声,酒醒后,孤独地躺在枕头上,感受着半江的风。
  • “潮生潮落朝还暮,堪叹人生自转蓬”:
    • 字词:“潮生潮落”,潮水涨落;“转蓬”,随风飘转的蓬草。
    • 句意:潮水涨了又落,从早到晚循环往复,可叹人生就像那随风飘转的蓬草一样无常。

现代译文

短桨划动,冒着寒冷经过浦的东边,
一叶扁舟载着我这个爱诗的老翁。
断断续续的炊烟在流水和残云之外,
古老的树木和荒废的庙宇在夕阳里朦胧。
吟诗完毕,不知何处传来小楼的笛声,
酒醒后,独自枕着枕头,感受半江的风。
潮水涨了又落,从早到晚不停歇,
可叹人生就像那飘转的蓬草般匆匆。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于漂泊的状态。他乘船途中,看到眼前的萧瑟秋景,触景生情,有感于人生的无常与自身的漂泊,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处写景,如“断烟流水残云外,古木荒祠夕照中”“吟罢小楼何处笛,酒醒孤枕半江风”,通过描绘萧瑟、孤寂的秋景,抒发了诗人内心的孤独与惆怅,情景交融。
    • 对比衬托:以“潮生潮落朝还暮”的永恒不变,衬托“人生自转蓬”的无常,突出了人生的渺小与短暂,增强了诗歌的感慨之情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。如“扁舟一叶载诗翁”,用简洁的语言勾勒出诗人乘船漂泊的形象。同时,用词精准,“断烟”“残云”“古木”“荒祠”等词准确地描绘出环境的萧瑟与破败。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。从开篇的“短棹冲寒”到“断烟流水”“古木荒祠”,再到“酒醒孤枕”,最后感慨“人生自转蓬”,将诗人漂泊的孤独和对人生的无奈表现得淋漓尽致,让读者感受到一种深深的沧桑感。

常见问题

《舟次樗蒱庙》的作者和朝代是什么?

《舟次樗蒱庙》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《舟次樗蒱庙》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘船途中所见的萧瑟秋景,抒发了诗人在漂泊中对人生如转蓬般无常的感慨,表达了一种孤独、惆怅的心境。

《舟次樗蒱庙》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于漂泊的状态。他乘船途中,看到眼前的萧瑟秋景,触景生情,有感于人生的无常与自身的漂泊,从而写下了这首诗。

《舟次樗蒱庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“断烟流水残云外,古木荒祠夕照中”“吟罢小楼何处笛,酒醒孤枕半江风”,通过描绘萧瑟、孤寂的秋景,抒发了诗人内心的孤独与惆怅,情景交融。 对比衬托 :以“潮生潮落朝还暮”的永恒不变,衬托“人生自转蓬”的无常,突出了人生的渺小与短暂,增强了诗歌的感慨之情。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅。如“扁舟一叶载诗翁”,用简洁...