春游次王修竹监簿韵

· 黄庚

天色新晴带薄寒,主人饮客出城关。
兰亭觞咏寻羲帖,窆石衣冠吊禹山。
春水断桥芳草碧,晓风啼鸟落花闲。
囊中诗句壶中酒,何必仙人大小还。

简要说明

这首诗记录了诗人与友人春日出游的经历,通过描写出游途中的景色和活动,展现了春日的清新与生机,表达了诗人在游赏中悠然自得、享受当下的心境。

逐句注释

  • “天色新晴带薄寒,主人饮客出城关”:
    • 字词:“新晴”,刚刚放晴;“饮客”,宴请客人。
    • 句意:天气刚刚放晴还带着一丝微微的寒意,主人邀请客人一同走出城关去游玩。
  • “兰亭觞咏寻羲帖,窆石衣冠吊禹山”:
    • 字词:“兰亭觞咏”,指东晋永和九年(353年),王羲之等人在兰亭举行的曲水流觞、饮酒赋诗的雅集活动,留下了《兰亭集序》;“羲帖”,即王羲之的书法帖;“窆石”,传说为大禹下葬时的工具;“衣冠”,大禹的衣冠冢;“禹山”,即会稽山,传说大禹葬于此。
    • 句意:像当年兰亭雅集一样饮酒赋诗,寻觅王羲之书法帖中的意趣,到会稽山凭吊大禹的窆石和衣冠冢。
  • “春水断桥芳草碧,晓风啼鸟落花闲”:
    • 字词:“断桥”,残破的桥;“晓风”,清晨的风。
    • 句意:春水漫过了残破的桥,岸边的芳草一片碧绿,清晨的微风中鸟儿啼叫,落花悠闲地飘落。
  • “囊中诗句壶中酒,何必仙人大小还”:
    • 字词:“大小还”,指道家的大还丹和小还丹,传说服用后可以成仙。
    • 句意:口袋里装满了新创作的诗句,壶中还有美酒相伴,又何必去追求仙人的大小还丹呢。

现代译文

天气刚放晴还带着些许微寒,
主人邀我一同走出城关游玩。
如兰亭雅集般饮酒赋诗,
寻觅羲之墨宝中的风雅情韵。
凭吊会稽山禹王的窆石与衣冠冢。
春水漫过断桥,芳草碧绿一片,
晓风里鸟儿啼鸣,落花自在飘飞。
口袋中装满诗句,壶里还有美酒,
又何必去渴求仙人的大小还丹。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,具体此诗创作时间不详。从诗的内容来看,是诗人在一个春日与友人出游时所作。当时诗人或许在与友人的交往中,借春日的美景和古人的遗迹,抒发自己对生活的感悟和对自然的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“兰亭觞咏”“羲帖”“窆石”“衣冠”“禹山”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了历史的厚重感,同时也表达了诗人对古代文人雅事和先贤的追慕之情。
    • 借景抒情:“春水断桥芳草碧,晓风啼鸟落花闲”通过描绘春日的景色,如春水、断桥、芳草、晓风、啼鸟、落花等,营造出一种清新、闲适的氛围,将诗人愉悦、悠然的心境融入其中。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的雕琢,却能生动地描绘出春日的景色和出游的情景。如“春水断桥芳草碧,晓风啼鸟落花闲”,用词精准,画面感十足。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、自在的意境。前两联通过叙述出游的活动,展现出一种文雅的情趣;后两联的写景和抒情,将自然之美与诗人的心境完美融合,让读者感受到诗人在春日出游中的惬意与满足,仿佛置身于那充满生机的春日之中。

常见问题

《春游次王修竹监簿韵》的作者和朝代是什么?

《春游次王修竹监簿韵》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《春游次王修竹监簿韵》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与友人春日出游的经历,通过描写出游途中的景色和活动,展现了春日的清新与生机,表达了诗人在游赏中悠然自得、享受当下的心境。

《春游次王修竹监簿韵》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,具体此诗创作时间不详。从诗的内容来看,是诗人在一个春日与友人出游时所作。当时诗人或许在与友人的交往中,借春日的美景和古人的遗迹,抒发自己对生活的感悟和对自然的热爱。

《春游次王修竹监簿韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“兰亭觞咏”“羲帖”“窆石”“衣冠”“禹山”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了历史的厚重感,同时也表达了诗人对古代文人雅事和先贤的追慕之情。 借景抒情 :“春水断桥芳草碧,晓风啼鸟落花闲”通过描绘春日的景色,如春水、断桥、芳草、晓风、啼鸟、落花等,营造出一种清新、闲适的氛围,将诗人愉悦、悠然的心境融入其中。 语言特色 :语言...