这首诗围绕秋夜之景,抒发了诗人的客居愁绪以及强烈的思乡之情。诗中通过描写秋夜的孤寂、自身的清瘦等,展现出诗人漂泊在外的凄凉心境,最后表达了渴望归家的急切愿望。
秋夜和月山韵
凉夜残灯照客愁,衾单添尽鹔鹴裘。
半窗明月三更梦,一枕西风两鬓秋。
吟骨棱棱宽带眼,归心切切望刀头。
何时束箧家山去,独驾柴车访伯休。
半窗明月三更梦,一枕西风两鬓秋。
吟骨棱棱宽带眼,归心切切望刀头。
何时束箧家山去,独驾柴车访伯休。
简要说明
逐句注释
- “凉夜残灯照客愁,衾单添尽鹔鹴裘”:
- 字词:“客愁”,客居他乡的愁绪;“衾”,被子;“鹔鹴裘”,一种珍贵的皮衣。
- 句意:在这秋凉的夜晚,一盏残灯照着客居他乡之人的愁容,被子单薄,把珍贵的皮衣都加在身上。
- “半窗明月三更梦,一枕西风两鬓秋”:
- 字词:“三更梦”,指半夜的梦境;“西凤”,秋风;“两鬓秋”,两鬓斑白如秋霜。
- 句意:半窗的明月照着我半夜的梦境,枕着秋风,两鬓已经斑白如秋霜。
- “吟骨棱棱宽带眼,归心切切望刀头”:
- 字词:“吟骨”,诗人清瘦的身躯;“棱棱”,消瘦的样子;“带眼”,腰带的孔眼;“刀头”,刀头有环,“环”与“还”谐音,此处有还乡之意。
- 句意:诗人清瘦的身躯,腰带的孔眼都变宽了,急切的思乡之情盼望着早日还乡。
- “何时束箧家山去,独驾柴车访伯休”:
- 字词:“束箧”,收拾箱子;“家山”,家乡;“柴车”,简陋的车子;“伯休”,指东汉隐士韩康,字伯休,常采药名山,卖于长安市。
- 句意:什么时候能收拾好行李回到家乡,独自驾着简陋的车子去拜访像伯休那样的隐士。
现代译文
秋凉的夜晚,残灯照着我客居的愁容,
被子单薄,我把皮衣都加在身上。
半窗明月陪伴着我半夜的梦境,
枕着秋风,两鬓已如秋霜般斑白。
我这清瘦的身躯,腰带孔眼都变宽,
急切的思乡情盼着早日回到故乡。
何时才能收拾行李回到家乡去,
独自驾着柴车去拜访那隐居的贤良。
创作背景
黄庚生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他一生未仕,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间难以确定,但应是其在客居他乡的某个秋夜,触景生情而作。秋夜的孤寂冷清引发了他内心深处的思乡之情和对人生的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中通过描写凉夜、残灯、明月、西风等秋夜之景,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,将诗人的客愁与思乡之情融入其中,景中含情,情由景生。
- 用典:“望刀头”用了“环”与“还”谐音的典故,含蓄地表达了诗人渴望还乡的心情;“访伯休”以韩康自比,暗示自己有归隐田园、追求闲适生活的愿望。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出诗人的心境和情感。如“吟骨棱棱宽带眼”,用简洁的语言勾勒出诗人清瘦憔悴的形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、思乡的意境。从秋夜的残灯到半窗明月,从梦中的思乡到现实的憔悴,层层递进,将诗人的情感表达得深沉而真挚,使读者能深刻感受到他客居他乡的痛苦和对家乡的眷恋。
常见问题
《秋夜和月山韵》的作者和朝代是什么?
《秋夜和月山韵》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。
《秋夜和月山韵》主要写了什么?
这首诗围绕秋夜之景,抒发了诗人的客居愁绪以及强烈的思乡之情。诗中通过描写秋夜的孤寂、自身的清瘦等,展现出诗人漂泊在外的凄凉心境,最后表达了渴望归家的急切愿望。
《秋夜和月山韵》的创作背景是什么?
黄庚生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他一生未仕,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间难以确定,但应是其在客居他乡的某个秋夜,触景生情而作。秋夜的孤寂冷清引发了他内心深处的思乡之情和对人生的感慨。
《秋夜和月山韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中通过描写凉夜、残灯、明月、西风等秋夜之景,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,将诗人的客愁与思乡之情融入其中,景中含情,情由景生。 用典 :“望刀头”用了“环”与“还”谐音的典故,含蓄地表达了诗人渴望还乡的心情;“访伯休”以韩康自比,暗示自己有归隐田园、追求闲适生活的愿望。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出诗人...