这首诗是黄庚赠给了上人的作品。诗中描绘了了上人入山抄化的情景,展现了山中清幽的景色,表达了对了上人一心向禅、不为外物所扰的赞赏,同时流露出对了上人在明月夜独自参禅的遥思之情。
赠了上人抄化
破衲卷秋云,入山深更深。
近闻营梵刹,应不累禅心。
寒瀑泻苍壁,晚花生古林。
遥思明月夜,谁听颖师琴。
近闻营梵刹,应不累禅心。
寒瀑泻苍壁,晚花生古林。
遥思明月夜,谁听颖师琴。
简要说明
逐句注释
- “破衲卷秋云,入山深更深”:
- 字词:“破衲”,破旧的僧衣;“卷秋云”,形容僧衣随风飘动,如秋云般轻盈。
- 句意:穿着破旧僧衣的了上人,像卷着秋云一样,向深山更深处走去。
- “近闻营梵刹,应不累禅心”:
- 字词:“营”,营造、建造;“梵刹”,佛寺;“累”,干扰、影响。
- 句意:最近听说了上人在建造佛寺,但这应该不会影响他的禅心。
- “寒瀑泻苍壁,晚花生古林”:
- 字词:“寒瀑”,寒冷的瀑布;“泻”,倾泻;“苍壁”,青色的石壁;“晚花”,晚开的花。
- 句意:寒冷的瀑布从青色的石壁上倾泻而下,晚开的花朵在古老的树林中绽放。
- “遥思明月夜,谁听颖师琴”:
- 字词:“颖师”,唐代僧人,善弹琴。这里借指了上人。
- 句意:遥想着明月照耀的夜晚,有谁能聆听了上人的“琴音”(这里可理解为他的禅悟之声)呢。
现代译文
穿着破旧僧衣的你,如卷着秋云,
向那深山更深处悠悠走去。
最近听闻你在建造佛寺,
想来应不会搅乱你纯净的禅心。
寒冷的瀑布从青色石壁上倾泻,
晚开的花朵在古老树林中绽放。
遥想着明月高悬的夜晚,
有谁能聆听你如颖师般的“琴音”。
创作背景
黄庚生活在宋末元初,当时社会动荡,佛教在一定程度上成为人们心灵的寄托。这首诗具体创作时间不详,但应是在黄庚与了上人相识之后。了上人可能为了弘扬佛法,入山抄化以建造佛寺,黄庚有感于此,写下此诗表达对了上人的赞赏与遥思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:以“破衲卷秋云”的形象衬托出了上人的超凡脱俗,以山中“寒瀑泻苍壁,晚花生古林”的清幽之景衬托出了上人的禅心宁静。
- 用典:“颖师琴”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,同时借颖师善琴来暗示了上人的禅悟之高,引发读者的联想。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“破衲卷秋云”“寒瀑泻苍壁”等语句,用生动的笔触勾勒出鲜明的画面,给人以美的享受。
- 意境营造:通过描绘入山、瀑布、晚花、明月等意象,营造出一种清幽、静谧、空灵的意境,既展现了山中的自然之美,又烘托出了上人的禅意生活,使整首诗充满了一种超凡出世的韵味。
常见问题
《赠了上人抄化》的作者和朝代是什么?
《赠了上人抄化》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。
《赠了上人抄化》主要写了什么?
这首诗是黄庚赠给了上人的作品。诗中描绘了了上人入山抄化的情景,展现了山中清幽的景色,表达了对了上人一心向禅、不为外物所扰的赞赏,同时流露出对了上人在明月夜独自参禅的遥思之情。
《赠了上人抄化》的创作背景是什么?
黄庚生活在宋末元初,当时社会动荡,佛教在一定程度上成为人们心灵的寄托。这首诗具体创作时间不详,但应是在黄庚与了上人相识之后。了上人可能为了弘扬佛法,入山抄化以建造佛寺,黄庚有感于此,写下此诗表达对了上人的赞赏与遥思。
《赠了上人抄化》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :以“破衲卷秋云”的形象衬托出了上人的超凡脱俗,以山中“寒瀑泻苍壁,晚花生古林”的清幽之景衬托出了上人的禅心宁静。 用典 :“颖师琴”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,同时借颖师善琴来暗示了上人的禅悟之高,引发读者的联想。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“破衲卷秋云”“寒瀑泻苍壁”等语句,用生动的笔触勾勒出鲜明的画面,给人以美...