除夕

· 黄庚

爆竹惊残腊,冬春此夕分。
且斟分岁酒,懒赋送穷文。
客思愁檐雨,乡心逐海云。
阳和在何处,明日问东君。

简要说明

这首诗描绘了除夕之夜的场景,表达了诗人在这新旧交替之时的复杂情感。既有对时光流转的感慨,又有客居他乡的愁绪和对未来的期许,展现出一种惆怅与期盼交织的心境。

逐句注释

  • “爆竹惊残腊,冬春此夕分”:
    • 字词:“残腊”,指即将过去的腊月;“分”,分隔、分界。
    • 句意:爆竹声惊醒了这即将过去的腊月,冬天和春天就在这个除夕之夜分隔开来。
  • “且斟分岁酒,懒赋送穷文”:
    • 字词:“分岁酒”,除夕之夜家人团聚共饮的酒;“送穷文”,唐代韩愈曾作《送穷文》,这里表示送走穷鬼的文章。
    • 句意:暂且斟上这分岁酒,懒得去写那送穷的文章。
  • “客思愁檐雨,乡心逐海云”:
    • 字词:“客思”,客居他乡的情思;“乡心”,思乡之情。
    • 句意:客居他乡的愁思如檐下的雨让人忧愁,思乡的心情随着海上的云飘向远方。
  • “阳和在何处,明日问东君”:
    • 字词:“阳和”,指春天的暖气;“东君”,古代神话中掌管春天的神。
    • 句意:春天的暖气在哪里呢,明天去问一问掌管春天的东君。

现代译文

爆竹声声惊醒了即将过去的腊月,
冬天和春天就在这除夕之夜分界。
暂且斟满这分岁的美酒,
懒得去写那送穷的文章。
客居他乡的愁思如檐下的雨般让人忧愁,
思乡的心情随着海上的云四处飘荡。
春天的暖气究竟在哪里呀,
明天去问问掌管春天的东君。

创作背景

黄庚生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他一生未仕,四处漂泊。这首《除夕》诗应是他在客居他乡时所作,在除夕这个特殊的日子里,面对冬春交替,更易引发他对时光流逝的感慨和对家乡的思念,于是写下此诗以抒发内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“客思愁檐雨,乡心逐海云”,通过描写檐下的雨和海上的云,将客思和乡心具象化,借景抒发了诗人客居他乡的愁苦和对家乡的思念之情。
    • 对比衬托:前两句“爆竹惊残腊,冬春此夕分”描绘了除夕热闹的氛围和新旧交替的景象,而后文“客思愁檐雨,乡心逐海云”则展现出诗人内心的愁苦,以热闹之景衬托出诗人的孤寂与哀愁。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深厚的情感。如“且斟分岁酒,懒赋送穷文”,以直白的语言表达出诗人在除夕之夜的一种消极情绪,却又让人感受到其内心的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。从除夕热闹的爆竹声,到诗人客居他乡的愁思,再到对春天的期盼,层层递进,将诗人在新旧交替之际复杂的心境融入到所营造的意境之中,使读者能够深刻感受到诗人的情感变化。

常见问题

《除夕》的作者和朝代是什么?

《除夕》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《除夕》主要写了什么?

这首诗描绘了除夕之夜的场景,表达了诗人在这新旧交替之时的复杂情感。既有对时光流转的感慨,又有客居他乡的愁绪和对未来的期许,展现出一种惆怅与期盼交织的心境。

《除夕》的创作背景是什么?

黄庚生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他一生未仕,四处漂泊。这首《除夕》诗应是他在客居他乡时所作,在除夕这个特殊的日子里,面对冬春交替,更易引发他对时光流逝的感慨和对家乡的思念,于是写下此诗以抒发内心的复杂情感。

《除夕》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“客思愁檐雨,乡心逐海云”,通过描写檐下的雨和海上的云,将客思和乡心具象化,借景抒发了诗人客居他乡的愁苦和对家乡的思念之情。 对比衬托 :前两句“爆竹惊残腊,冬春此夕分”描绘了除夕热闹的氛围和新旧交替的景象,而后文“客思愁檐雨,乡心逐海云”则展现出诗人内心的愁苦,以热闹之景衬托出诗人的孤寂与哀愁。 语言特色 :语言平实自然,通俗...