王可交升仙台四首 其三

· 黄庚

仙翁不可见,惟有一空亭。
地冷春留雪,林深昼见星。
松篁团秀色,兰蕙吐幽馨。
立尽斜阳影,闲看鹤刷翎。

简要说明

此诗围绕升仙台展开,描绘了升仙台周边清冷、幽静且秀丽的景色,表达了诗人在此地悠然闲适的心境,同时也流露出对仙翁的追思。

逐句注释

  • “仙翁不可见,惟有一空亭”:
    • 字词:“仙翁”,指传说中在此升仙的人;“空亭”,无人的亭子。
    • 句意:传说中的仙翁已经看不到了,只留下一座空荡荡的亭子。
  • “地冷春留雪,林深昼见星”:
    • 字词:“地冷”,指升仙台所处之地气候寒冷;“昼见星”,因树林幽深,光线昏暗,白天也能看到星星。
    • 句意:由于地势寒冷,春天了还有积雪;树林十分幽深,白天在林中也能看到星星。
  • “松篁团秀色,兰蕙吐幽馨”:
    • 字词:“松篁”,松树和竹子;“团”,环绕、聚集;“兰蕙”,兰花和蕙草;“幽馨”,清幽的香气。
    • 句意:松树和竹子环绕在一起,呈现出秀丽的景色;兰花和蕙草散发着清幽的香气。
  • “立尽斜阳影,闲看鹤刷翎”:
    • 字词:“立尽”,一直站立到;“刷翎”,梳理羽毛。
    • 句意:诗人一直站着,直到夕阳的影子消失,悠闲地看着仙鹤梳理自己的羽毛。

现代译文

传说中的仙翁已经不见踪影,
只有一座空荡荡的亭子立在那里。
此地寒冷,春天里还有积雪留存,
树林幽深,大白天也能看见星星。
松树和竹子环绕,景色秀丽迷人,
兰花与蕙草绽放,散发清幽香气。
我一直站着,直到夕阳影子消散,
悠闲地看着仙鹤梳理它的羽毛。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,具体此诗创作时间不详。升仙台或许是当地一处有仙人传说的地方,诗人游览至此,被眼前的景色所吸引,有感而发创作了此诗,借景抒怀,表达自己在游历中的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首联中“仙翁不可见”与“惟有一空亭”形成对比,以仙翁的不见突出亭子的空荡,增添了一种寂寥的氛围。颔联“地冷春留雪,林深昼见星”通过极端的景象描写,衬托出升仙台环境的清冷与幽深。
    • 动静结合:颈联“松篁团秀色,兰蕙吐幽馨”描绘了松树、竹子、兰花、蕙草等静态的景色,而尾联“闲看鹤刷翎”则描写了仙鹤梳理羽毛的动态画面,动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“团”字形象地写出了松篁环绕的状态,“吐”字生动地表现出兰蕙散发香气的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、幽静、空灵的意境。从空荡荡的亭子,到寒冷的雪地、幽深的树林,再到秀丽的景色和悠闲的仙鹤,构成了一幅远离尘世喧嚣的画面,让读者感受到诗人内心的宁静与闲适,同时也带有一丝对仙翁传说的神秘遐想。

常见问题

《王可交升仙台四首 其三》的作者和朝代是什么?

《王可交升仙台四首 其三》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《王可交升仙台四首 其三》主要写了什么?

此诗围绕升仙台展开,描绘了升仙台周边清冷、幽静且秀丽的景色,表达了诗人在此地悠然闲适的心境,同时也流露出对仙翁的追思。

《王可交升仙台四首 其三》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,具体此诗创作时间不详。升仙台或许是当地一处有仙人传说的地方,诗人游览至此,被眼前的景色所吸引,有感而发创作了此诗,借景抒怀,表达自己在游历中的心境。

《王可交升仙台四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首联中“仙翁不可见”与“惟有一空亭”形成对比,以仙翁的不见突出亭子的空荡,增添了一种寂寥的氛围。颔联“地冷春留雪,林深昼见星”通过极端的景象描写,衬托出升仙台环境的清冷与幽深。 动静结合 :颈联“松篁团秀色,兰蕙吐幽馨”描绘了松树、竹子、兰花、蕙草等静态的景色,而尾联“闲看鹤刷翎”则描写了仙鹤梳理羽毛的动态画面,动静结合,使诗歌画面...