西屿即事

· 黄庚

松阴迷草径,缓步曳吟筇。
秋鹤有仙意,寒花无冶容。
渔洲烟浦笛,僧寺夕阳钟。
回首来时路,白云深几重。

简要说明

这首诗描绘了诗人在西屿的所见所闻,展现了西屿宁静清幽的自然景观和人文氛围,表达了诗人在游览过程中悠然闲适的心境以及对眼前美景的沉醉,同时流露出一种超脱尘世之感。

逐句注释

  • “松阴迷草径,缓步曳吟筇”:
    • 字词:“松阴”,松树的树阴;“迷”,使……迷失,这里指树阴遮盖使得草径难以辨认;“曳”,拖,拉;“吟筇”,指诗人手中的竹杖,古人常持竹杖吟诗漫步,所以称吟筇。
    • 句意:松树的树阴遮盖了草径,让人难以辨认,诗人手持竹杖缓慢地漫步其中。
  • “秋鹤有仙意,寒花无冶容”:
    • 字词:“秋鹤”,秋天的鹤,鹤在古代常被视为仙禽;“仙意”,超凡脱俗的气质;“寒花”,耐寒的花,一般指秋天的花;“冶容”,艳丽妖冶的容貌。
    • 句意:秋天的鹤有着超凡脱俗的气质,耐寒的花没有艳丽妖冶的容貌。
  • “渔洲烟浦笛,僧寺夕阳钟”:
    • 字词:“渔洲”,渔人聚集的沙洲;“烟浦”,雾气笼罩的水滨;“浦”,水边;“夕阳钟”,夕阳西下时僧寺敲响的钟声。
    • 句意:渔人聚集的沙洲和雾气笼罩的水滨传来笛声,僧寺在夕阳中敲响了钟声。
  • “回首来时路,白云深几重”:
    • 字词:“回首”,回头看;“深几重”,有多少层。
    • 句意:诗人回头看向来时的路,只见白云重重叠叠,不知有多深。

现代译文

松树的树阴遮住了草径,
我手持竹杖缓缓漫步。
秋天的鹤有着超凡气质,
耐寒的花没有艳丽之容。
渔人沙洲和雾水滨笛声悠扬,
僧寺在夕阳中钟声回荡。
回头眺望来时的道路,
只见白云层层不知有多深。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,他一生未仕,浪迹江湖。这首《西屿即事》具体创作时间不详,但从诗中悠然闲适的氛围可以推测,可能是他在某次游历西屿时,被当地的自然景色和人文气息所触动而创作的。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,诗人远离尘世喧嚣,在西屿的游览中寻求内心的宁静与超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘松阴、草径、秋鹤、寒花、渔洲、烟浦、僧寺、夕阳、白云等一系列自然和人文景观,将自己悠然闲适、超脱尘世的情感融入其中,借景表达出对宁静自然生活的喜爱和向往。
    • 对比衬托:“秋鹤有仙意,寒花无冶容”运用对比,以秋鹤的“仙意”衬托寒花的朴素淡雅,突出了西屿景色的超凡脱俗,也暗示了诗人不慕艳丽、追求自然本真的审美情趣。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴简洁,却能生动地描绘出西屿的景色。如“松阴迷草径”的“迷”字,形象地写出了树阴对草径的遮盖,使画面富有动感;“渔洲烟浦笛,僧寺夕阳钟”对仗工整,音韵和谐,给人以听觉和视觉上的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗人通过对西屿各种景色的描写,构建出一个远离尘世喧嚣的世外桃源,尤其是结尾“回首来时路,白云深几重”,以白云重重来渲染一种朦胧、悠远的氛围,进一步强化了这种超脱尘世的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与平和。

常见问题

《西屿即事》的作者和朝代是什么?

《西屿即事》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《西屿即事》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在西屿的所见所闻,展现了西屿宁静清幽的自然景观和人文氛围,表达了诗人在游览过程中悠然闲适的心境以及对眼前美景的沉醉,同时流露出一种超脱尘世之感。

《西屿即事》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,他一生未仕,浪迹江湖。这首《西屿即事》具体创作时间不详,但从诗中悠然闲适的氛围可以推测,可能是他在某次游历西屿时,被当地的自然景色和人文气息所触动而创作的。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,诗人远离尘世喧嚣,在西屿的游览中寻求内心的宁静与超脱。

《西屿即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘松阴、草径、秋鹤、寒花、渔洲、烟浦、僧寺、夕阳、白云等一系列自然和人文景观,将自己悠然闲适、超脱尘世的情感融入其中,借景表达出对宁静自然生活的喜爱和向往。 对比衬托 :“秋鹤有仙意,寒花无冶容”运用对比,以秋鹤的“仙意”衬托寒花的朴素淡雅,突出了西屿景色的超凡脱俗,也暗示了诗人不慕艳丽、追求自然本真的审美情趣。 语言特色...