书怀

· 黄庚

平生湖海气,老去叹飘蓬。
知命难求富,安贫不送穷。
江空思捉月,天阔欲行风。
俗眼从渠白,无人识此翁。

简要说明

这首诗是黄庚晚年抒怀之作,主题围绕自身的人生境遇与精神追求。诗中表达了诗人一生漂泊的感慨,面对贫困却坚守安贫乐道的态度,同时展现出其渴望自由、超脱的高远志向,以及不被世俗理解的孤独寂寞。

逐句注释

  • “平生湖海气,老去叹飘蓬”:
    • 字词:“湖海气”,指豪迈旷达的气概;“飘蓬”,蓬草随风飘荡,比喻人四处漂泊。
    • 句意:一生都有着豪迈旷达的气概,到老了却只能感叹自己如飘蓬般四处漂泊。
  • “知命难求富,安贫不送穷”:
    • 字词:“知命”,指五十岁,出自《论语·为政》“五十而知天命”,这里泛指晚年明白事理;“送穷”,古代民俗,在正月晦日或正月初五送穷神。
    • 句意:到了明白事理的年纪知道难以求得富贵,所以安心于贫困,也不去搞送穷的习俗。
  • “江空思捉月,天阔欲行风”:
    • 字词:“捉月”,传说李白醉酒后在当涂采石矶跳江捉月而死;“行风”,乘风而行。
    • 句意:面对空阔的江面,想起李白捉月的故事,自己也心生向往;望着广阔的天空,想要乘风而行。
  • “俗眼从渠白,无人识此翁”:
    • 字词:“俗眼”,世俗的眼光;“从渠”,任凭他;“白”,这里有轻视、看轻之意。
    • 句意:任凭世俗的人轻视我,却没有人能真正理解我这个老头。

现代译文

一生都怀有豪迈旷达的气概,
到老了只能悲叹如飘蓬般流浪。
明白事理后知道难以求得富贵,
安心守贫也不搞那送穷的名堂。
面对空阔的江面想起捉月之事,
望着广阔天空想乘风自由翱翔。
任凭世俗之人轻视我的模样,
却没人能真正理解我这老头的衷肠。

创作背景

黄庚生活在宋末元初,南宋灭亡后,他不愿出仕元朝,一生未入仕途,四处漂泊。这首诗便是他晚年所作,此时他历经沧桑,穷困潦倒,但依然坚守自己的品格与志向,在诗中抒发了自己一生的感慨和不被人理解的孤独。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“捉月”这一典故,借李白的故事表达自己对自由、超脱境界的向往,丰富了诗歌的文化内涵,增添了浪漫色彩。
    • 对比:“平生湖海气”的豪迈与“老去叹飘蓬”的凄凉形成鲜明对比,突出了诗人一生境遇的巨大落差,增强了诗歌的情感冲击力。
  • 语言特色:语言简洁直白,不事雕琢,却能真切地传达出诗人的情感。如“知命难求富,安贫不送穷”,以朴实的语言展现出诗人豁达、坦然的人生态度。
  • 意境营造:通过“江空”“天阔”等意象,营造出一种空阔、寂寥的意境,既衬托出诗人漂泊无依的孤独,又体现出他高远的精神追求,使诗歌具有一种雄浑而又深沉的意境美。同时,景中含情,情与景相互交融,深化了诗歌的主题。

常见问题

《书怀》的作者和朝代是什么?

《书怀》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《书怀》主要写了什么?

这首诗是黄庚晚年抒怀之作,主题围绕自身的人生境遇与精神追求。诗中表达了诗人一生漂泊的感慨,面对贫困却坚守安贫乐道的态度,同时展现出其渴望自由、超脱的高远志向,以及不被世俗理解的孤独寂寞。

《书怀》的创作背景是什么?

黄庚生活在宋末元初,南宋灭亡后,他不愿出仕元朝,一生未入仕途,四处漂泊。这首诗便是他晚年所作,此时他历经沧桑,穷困潦倒,但依然坚守自己的品格与志向,在诗中抒发了自己一生的感慨和不被人理解的孤独。

《书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“捉月”这一典故,借李白的故事表达自己对自由、超脱境界的向往,丰富了诗歌的文化内涵,增添了浪漫色彩。 对比 :“平生湖海气”的豪迈与“老去叹飘蓬”的凄凉形成鲜明对比,突出了诗人一生境遇的巨大落差,增强了诗歌的情感冲击力。 语言特色 :语言简洁直白,不事雕琢,却能真切地传达出诗人的情感。如“知命难求富,安贫不送穷”,以朴实的语言展...