这首诗描绘了诗人秋日傍晚山间行走的所见所闻,展现了一幅宁静优美的山林秋景图。表达了诗人闲适自在的心境,以及与山林老者相遇后产生的归隐之愿。
秋晚山行
铿然短策声,无事觉身轻。
落叶山行软,流泉涧饮清。
蟹痕沙露湿,雁影夕阳明。
归路逢林叟,班荆歃隠盟。
落叶山行软,流泉涧饮清。
蟹痕沙露湿,雁影夕阳明。
归路逢林叟,班荆歃隠盟。
简要说明
逐句注释
- “铿然短策声,无事觉身轻”:
- 字词:“铿然”,形容声音清脆响亮;“短策”,短杖,这里指诗人手中的拐杖。
- 句意:手中的短杖敲击地面发出清脆的声响,没有俗事缠身感觉身体格外轻松。
- “落叶山行软,流泉涧饮清”:
- 字词:“软”,同“软”;“涧”,山间的小溪。
- 句意:行走在山间,落叶铺地软软的,在山涧边喝着清澈的泉水。
- “蟹痕沙露湿,雁影夕阳明”:
- 字词:“蟹痕”,螃蟹爬过沙滩留下的痕迹;“雁影”,大雁的影子。
- 句意:沙滩上因露水湿润而显现出螃蟹爬过的痕迹,夕阳的余晖中清晰地看到大雁飞过的影子。
- “归路逢林叟,班荆歃隠盟”:
- 字词:“林叟”,山林中的老人;“班荆”,铺开荆条坐在上面;“歃”,古人盟会时,嘴唇涂上牲畜的血,表示诚意;“隠盟”,归隐的盟约。
- 句意:在回家的路上遇到了山林中的老人,两人铺开荆条坐在地上,立下归隐的盟约。
现代译文
手中短杖敲击地面,发出清脆声响,
没有俗事牵绊,感觉身体无比轻畅。
行走山间,落叶绵软脚下作响,
山涧泉清,俯身痛饮满心欢畅。
沙滩湿润,留下螃蟹爬过的痕行,
夕阳明亮,映出大雁飞过的影长。
归途中与山林老人偶然遇上,
铺开荆条坐下,立下归隐的誓章。
创作背景
黄庚生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在经历世事之后,渴望摆脱世俗纷扰,寻求内心宁静。他在秋日傍晚的山间行走,所见之景触发了他归隐山林的想法,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“铿然短策声”是听觉描写,“落叶山行软,流泉涧饮清”“蟹痕沙露湿,雁影夕阳明”是视觉描写,视听结合,使读者能够全方位感受山间景色。
- 情景交融:诗中通过描写山间的落叶、流泉、蟹痕、雁影等自然景象,营造出宁静、闲适的氛围,将诗人的轻松愉悦以及归隐的意愿融入其中,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“铿然”“软”“清”等字词,生动形象地描绘出山间的声音、质感和泉水的清澈,给人以直观的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境,让读者仿佛置身于秋日傍晚的山林之中,感受到大自然的宁静与美好,同时也能体会到诗人渴望远离尘世、归隐山林的心境。
常见问题
《秋晚山行》的作者和朝代是什么?
《秋晚山行》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。
《秋晚山行》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人秋日傍晚山间行走的所见所闻,展现了一幅宁静优美的山林秋景图。表达了诗人闲适自在的心境,以及与山林老者相遇后产生的归隐之愿。
《秋晚山行》的创作背景是什么?
黄庚生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在经历世事之后,渴望摆脱世俗纷扰,寻求内心宁静。他在秋日傍晚的山间行走,所见之景触发了他归隐山林的想法,从而创作了此诗。
《秋晚山行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“铿然短策声”是听觉描写,“落叶山行软,流泉涧饮清”“蟹痕沙露湿,雁影夕阳明”是视觉描写,视听结合,使读者能够全方位感受山间景色。 情景交融 :诗中通过描写山间的落叶、流泉、蟹痕、雁影等自然景象,营造出宁静、闲适的氛围,将诗人的轻松愉悦以及归隐的意愿融入其中,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“铿然”“软”...