这首诗以贾似道旧府为切入点,先描绘其当年府第的奢华与权势的显赫,接着写如今府第的破败,对比中揭示贾似道专权误国导致国亡身败的结局,最后表达对真正建立勋名者的期许,批判贾似道铸成大错,充满了历史的反思与感慨。
故相贾秋壑旧府
堂宇穷斧斤,天气焕丹雘。
花石拟平泉,水陆致兹壑。
惟闻丞相嗔,肯后天下乐。
朱门锁荆榛,花木已萧索。
苍生颠堕崖,国亡身孰托。
空悲上蔡犬,不返华表鹤。
丈夫表勋名,风采照麟阁。
故为一声钲,聚铁铸此错。
回头暮烟昏,不能掩余怍。
简要说明
逐句注释
- “当年构华屋,权势倾卫霍”:
- 字词:“构”,同“构”,建造;“华屋”,华丽的房屋;“倾”,超过;“卫霍”,指西汉名将卫青和霍去病。
- 句意:当年贾似道建造华丽的府第,他的权势超过了卫青和霍去病。
- “堂宇穷斧斤,天气焕丹雘”:
- 字词:“堂宇”,房屋;“穷斧斤”,极尽斧斤之能事,形容建造房屋耗费大量人力物力;“天气”,指房屋的气势;“丹雘”,红色的颜料,这里指用红色颜料装饰。
- 句意:房屋的建造极尽工匠的技艺,气势恢宏,色彩鲜艳。
- “花石拟平泉,水陆致兹壑”:
- 字词:“花石”,指奇花异石;“拟”,比拟;“平泉”,指唐代宰相李德裕的平泉庄,以收藏奇花异石闻名;“水陆”,指水路和陆路;“兹壑”,指贾似道的府第。
- 句意:府中的花石可以和李德裕的平泉庄相比拟,通过水路和陆路把各种奇珍异宝运到这里。
- “惟闻丞相嗔,肯后天下乐”:
- 字词:“嗔”,发怒;“肯”,岂肯;“后天下乐”,出自范仲淹“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”。
- 句意:只听说贾丞相发怒,他哪里肯把天下人的快乐放在后面。
- “朱门锁荆榛,花木已萧索”:
- 字词:“朱门”,红色的大门,代指富贵人家;“荆榛”,荆棘,这里形容荒芜的景象。
- 句意:如今朱门被荆棘锁住,府中的花木已经凋零。
- “苍生颠堕崖,国亡身孰托”:
- 字词:“苍生”,百姓;“颠堕崖”,比喻百姓陷入绝境;“孰托”,依靠谁。
- 句意:百姓陷入绝境,国家灭亡了,他自己又能依靠谁呢。
- “空悲上蔡犬,不返华表鹤”:
- 字词:“上蔡犬”,指秦朝丞相李斯被赵高陷害,临刑前对儿子说想再牵黄犬出上蔡东门追逐狡兔而不可得;“华表鹤”,传说辽东人丁令威学道成仙后化鹤归来,落在城门华表上。
- 句意:贾似道只能像李斯一样空自悲叹,也不能像丁令威那样化鹤归来。
- “丈夫表勋名,风采照麟阁”:
- 字词:“丈夫”,指有作为的男子;“表勋名”,彰显功勋和名声;“麟阁”,即麒麟阁,汉代供奉功臣的地方。
- 句意:真正的男子应该彰显功勋和名声,风采照耀麒麟阁。
- “故为一声钲,聚铁铸此错”:
- 字词:“钲”,一种古代乐器;“聚铁铸此错”,出自五代时罗绍威用魏博六州四十三县的铁铸刀枪,后来后悔说“合六州四十三县铁,不能为此错也”,“错”有错误之意。
- 句意:所以这就像一声钲响,贾似道聚集了各种资源却铸成了大错。
- “回头暮烟昏,不能掩余怍”:
- 字词:“暮烟昏”,傍晚的烟雾昏暗;“余怍”,留下的羞愧。
- 句意:回头看时,傍晚的烟雾昏暗,但也不能掩盖贾似道留下的羞愧。
现代译文
当年贾似道建造华丽的府第,
权势超过了卫青和霍去病。
房屋建造极尽工匠技艺,
气势恢宏色彩鲜艳夺目。
府中的花石堪比平泉庄,
水陆运来奇珍堆满府壑。
只听他这丞相常常发怒,
哪肯把天下人快乐放在后。
如今朱门被荆棘紧紧锁住,
府中花木早已凋零冷落。
百姓陷入绝境如坠山崖,
国家灭亡他自身又能依托谁。
他只能像李斯空自悲叹,
也不能像丁令威化鹤归来。
真正的男子应彰显功勋,
风采照耀那麒麟高阁。
这就像一声钲响警醒人,
他聚资源却铸成了大错。
回头看那傍晚烟雾昏暗,
也难掩他留下的羞愧过错。
创作背景
黄庚生活在宋末元初。贾似道是南宋末年的权臣,他专权误国,在其当政期间,南宋政治腐败,国力衰微。后来南宋灭亡,贾似道也被贬杀。黄庚看到贾似道昔日奢华的府第如今破败荒芜,有感于贾似道的所作所为导致国家灭亡,于是写下此诗,以表达对历史的反思和对误国者的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将贾似道当年府第的奢华、权势的显赫与如今府第的破败荒芜进行对比,如“当年构华屋,权势倾卫霍”与“朱门锁荆榛,花木已萧索”,突出了贾似道从权势滔天到身败名裂的巨大落差,也揭示了其误国的下场。
- 用典:多处运用典故,如“卫霍”“平泉”“上蔡犬”“华表鹤”“聚铁铸此错”等,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,借典故表达了对贾似道的批判和对历史的思考。
- 语言特色:语言质朴而有力,用词精准,如“穷斧斤”“嗔”“颠堕崖”等,生动地描绘出贾似道的骄奢、专横以及百姓的悲惨境遇。诗句简洁明快,直抒胸臆,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过对贾似道旧府荒芜景象的描写,如“朱门锁荆榛,花木已萧索”“回头暮烟昏”,营造出一种衰败、凄凉的意境,烘托出诗人对历史兴亡的感慨和对误国者的批判之情,使读者能深刻感受到历史的沧桑巨变。
常见问题
《故相贾秋壑旧府》的作者和朝代是什么?
《故相贾秋壑旧府》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。
《故相贾秋壑旧府》主要写了什么?
这首诗以贾似道旧府为切入点,先描绘其当年府第的奢华与权势的显赫,接着写如今府第的破败,对比中揭示贾似道专权误国导致国亡身败的结局,最后表达对真正建立勋名者的期许,批判贾似道铸成大错,充满了历史的反思与感慨。
《故相贾秋壑旧府》的创作背景是什么?
黄庚生活在宋末元初。贾似道是南宋末年的权臣,他专权误国,在其当政期间,南宋政治腐败,国力衰微。后来南宋灭亡,贾似道也被贬杀。黄庚看到贾似道昔日奢华的府第如今破败荒芜,有感于贾似道的所作所为导致国家灭亡,于是写下此诗,以表达对历史的反思和对误国者的批判。
《故相贾秋壑旧府》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将贾似道当年府第的奢华、权势的显赫与如今府第的破败荒芜进行对比,如“当年构华屋,权势倾卫霍”与“朱门锁荆榛,花木已萧索”,突出了贾似道从权势滔天到身败名裂的巨大落差,也揭示了其误国的下场。 用典 :多处运用典故,如“卫霍”“平泉”“上蔡犬”“华表鹤”“聚铁铸此错”等,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和...