此诗以嘉陵江为描写对象,描述了嘉陵江因地势险峻无法直接东流入海,而是先逆流再顺流,最终与峡江相通的特点,蕴含着对自然规律和事物发展曲折性的思考。
题利州昭化驿
嘉陵源出本朝宗,地险无因直赴东。
从此逆流归顺去,恬波遥与峡江通。
从此逆流归顺去,恬波遥与峡江通。
简要说明
逐句注释
- “嘉陵源出本朝宗”:
- 字词:“嘉陵”,即嘉陵江;“朝宗”,原指百川归海,后比喻诸侯朝见天子或事物归向一处。
- 句意:嘉陵江发源于源头,本来是要像百川归海一样流向大海的。
- “地险无因直赴东”:
- 字词:“地险”,地势险要;“无因”,没有办法。
- 句意:因为地势险要,没有办法直接向东流去。
- “从此逆流归顺去”:
- 字词:“逆流”,逆着水流方向;“顺去”,顺着水流方向。
- 句意:嘉陵江在这里先逆流,然后再转为顺流。
- “恬波遥与峡江通”:
- 字词:“恬波”,平静的水波;“峡江”,长江三峡一带的江水。
- 句意:嘉陵江平静的水波远远地与峡江相通。
现代译文
嘉陵江发源于源头本是要流向大海,
只因地势险要无法径直向东奔去。
它先逆流而后再顺着水流前行,
那平静的水波远远地与峡江相连通。
创作背景
韩琦是北宋时期的政治家、文学家。利州昭化驿位于嘉陵江畔,他在经过此地时,看到嘉陵江独特的流向,有感而发创作此诗。北宋时期政治相对稳定,但也面临着一些内部和外部的问题,韩琦一生致力于朝廷事务,或许此诗也蕴含着他对事物发展曲折性的感慨以及对自身政治抱负实现过程的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:表面上是在写嘉陵江的流向,实际上可能寄托了诗人对事物发展过程中遇到阻碍和曲折的看法,以及对自身经历的一种隐喻。诗人借嘉陵江虽有曲折但最终能与峡江相通,表达一种对目标的坚持和对未来的信心。
- 对比:诗中“逆流”与“顺去”形成对比,突出了嘉陵江流向的曲折变化,也暗示了事物发展并非一帆风顺。
- 语言特色:语言简洁明了,用质朴的文字描绘出嘉陵江的特点,没有过多的修饰,但却生动地展现出江水的动态。如“从此逆流归顺去”,直白地写出了江水流向的转变。
- 意境营造:通过对嘉陵江的描写,营造出一种宏大而又带有曲折感的意境。读者可以感受到嘉陵江在地势的限制下,不断调整流向,最终与他水相通的壮阔画面,同时也能体会到其中蕴含的一种不屈不挠的精神。