与邵德芳同舍三首 其一

· 林景熙

聚散云萍亦偶然,十年曾此系秋船。
当时别意芙蓉老,不道相逢又十年。

简要说明

这首诗描述了诗人与邵德芳的聚散离合。以云萍作比,感慨二人相聚分离的偶然性,回忆十年前的分别场景,又感叹如今重逢时已又过十年,表达了对时光流逝的感慨和对友情的珍视。

逐句注释

  • “聚散云萍亦偶然”:
    • 字词:“云萍”,云在天上飘荡,萍在水中漂浮,比喻人的行踪不定,聚散无常。
    • 句意:人与人的相聚和分离就像天上的云和水中的萍一样,是偶然的事情。
  • “十年曾此系秋船”:
    • 字词:“系”,拴、绑;“秋船”,秋天的船只。
    • 句意:十年前曾经在这里把秋天的船只拴好。
  • “当时别意芙蓉老”:
    • 字词:“芙蓉”,荷花,秋季荷花凋零。“老”,这里指荷花衰败。
    • 句意:当时分别的时候,荷花已经衰败,象征着离别的哀愁。
  • “不道相逢又十年”:
    • 字词:“不道”,没想到。
    • 句意:没想到再次相逢的时候,又过去了十年。

现代译文

人与人的聚散就像云与萍一样偶然,
十年前我们曾在这里系下秋天的船只。
当时分别时荷花已经衰败,满是离情别绪,
没想到再次相逢竟又过了十年时光。

创作背景

林景熙生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但大致能推测出是他在经历了世事变迁后与老友邵德芳重逢时所作。在那个动荡的年代,人们的生活漂泊不定,老友之间的聚散也充满了不确定性,这首诗便是在这样的背景下,抒发了他对人生聚散和时光流逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开篇以“云萍”作比,形象地写出了人生聚散的无常和偶然性,为全诗奠定了感慨的基调。接着回忆十年前的场景,以景兴情,用“芙蓉老”象征离别的哀愁,引发读者的情感共鸣。
    • 对比手法:通过对比十年前的分别和如今的重逢,突出了时光的流逝之快,强化了诗人对岁月变迁的感慨。
  • 语言特色:语言简洁质朴,没有过多的修饰,但却蕴含着深厚的情感。如“不道相逢又十年”,直白地表达出再次相逢时的惊讶和时光飞逝的感叹,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种沧桑、感慨的意境。“秋船”“芙蓉老”等意象,勾勒出一幅秋天离别、衰败的画面,与重逢时的感慨相呼应,使读者能深刻感受到诗人对时光和友情的复杂情感。

常见问题

《与邵德芳同舍三首 其一》的作者和朝代是什么?

《与邵德芳同舍三首 其一》的作者是林景熙,页面按宋作品展示。

《与邵德芳同舍三首 其一》主要写了什么?

这首诗描述了诗人与邵德芳的聚散离合。以云萍作比,感慨二人相聚分离的偶然性,回忆十年前的分别场景,又感叹如今重逢时已又过十年,表达了对时光流逝的感慨和对友情的珍视。

《与邵德芳同舍三首 其一》的创作背景是什么?

林景熙生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但大致能推测出是他在经历了世事变迁后与老友邵德芳重逢时所作。在那个动荡的年代,人们的生活漂泊不定,老友之间的聚散也充满了不确定性,这首诗便是在这样的背景下,抒发了他对人生聚散和时光流逝的感慨。

《与邵德芳同舍三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :开篇以“云萍”作比,形象地写出了人生聚散的无常和偶然性,为全诗奠定了感慨的基调。接着回忆十年前的场景,以景兴情,用“芙蓉老”象征离别的哀愁,引发读者的情感共鸣。 对比手法 :通过对比十年前的分别和如今的重逢,突出了时光的流逝之快,强化了诗人对岁月变迁的感慨。 语言特色 :语言简洁质朴,没有过多的修饰,但却蕴含着深厚的情感。如“不道相...