这首诗围绕“水云深处”展开,前半部分描绘了水云的姿态,引出幽人难觅的感慨;后半部分批判了世间变幻无常、人情险恶,表达了诗人想要远离尘世,与白鸥结盟,隐居于万荷深处的愿望。
题水云深处
霏霏弄闲态,滟滟扬素纹。
幽人不可即,但见水与云。
苍狗纷世情,瞿塘在平地。
所以盟白鸥,万荷最深处。
幽人不可即,但见水与云。
苍狗纷世情,瞿塘在平地。
所以盟白鸥,万荷最深处。
简要说明
逐句注释
- “霏霏弄闲态,滟滟扬素纹”:
- 字词:“霏霏”,形容雨雪纷纷扬扬的样子,这里形容云飘动的状态;“闲态”,悠闲的姿态;“滟滟”,波光闪动的样子;“素纹”,白色的波纹。
- 句意:云朵纷纷扬扬,展现出悠闲的姿态,水面波光闪动,扬起白色的波纹。
- “幽人不可即,但见水与云”:
- 字词:“幽人”,隐居的人;“即”,接近。
- 句意:想要寻找的隐居之人难以接近,只看到了水和云。
- “苍狗纷世情,瞿塘在平地”:
- 字词:“苍狗”,指白云像白衣裳,顷刻又变得像苍狗,比喻世事变幻无常,出自杜甫《可叹》“天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗”;“瞿塘”,长江三峡之一,水势湍急,暗礁密布,这里比喻世间的险恶。
- 句意:世事如同白云变幻一样纷繁复杂,人情险恶,平地也像瞿塘峡一样充满危机。
- “所以盟白鸥,万荷最深处”:
- 字词:“盟白鸥”,与白鸥结盟,比喻归隐江湖,出自《列子·黄帝》中“海上之人有好沤(鸥)鸟者”的典故;“万荷”,众多的荷花。
- 句意:所以我要与白鸥结盟,隐居在万荷深处。
现代译文
云朵纷纷扬扬,展现出悠闲姿态,
水面波光闪动,扬起白色的波纹。
想要寻觅的幽人难以接近,
眼前只见悠悠的水和云。
世事如白云般变幻无常,
人情险恶,平地也似瞿塘。
所以我愿与白鸥结盟为伴,
隐居在那万荷最深的地方。
创作背景
林景熙生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝。这首诗的创作应该是在南宋灭亡之后,诗人目睹了朝代更迭、世事变迁,对世间的人情冷暖、险恶变幻有了深刻的体会,从而表达了自己想要远离尘世、归隐自然的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗的前两句描绘水云的悠闲姿态,引发了对幽人的追寻,为后文表达归隐之情做了铺垫。“苍狗纷世情,瞿塘在平地”运用比喻的手法,将世事比作白云变幻,将人情险恶比作瞿塘峡,生动形象地揭示了社会的现实。
- 用典:“盟白鸥”这一典故的运用,丰富了诗歌的内涵,明确地表达了诗人归隐的意愿。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“霏霏”“滟滟”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律美,同时也生动地描绘出了水云的动态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静而又略带孤寂的意境。前半部分水云的描绘展现出一种空灵之美,后半部分对世情的批判和归隐的向往,使这种意境中又多了一份深沉和无奈,情景交融,很好地传达了诗人的情感。
常见问题
《题水云深处》的作者和朝代是什么?
《题水云深处》的作者是林景熙,页面按宋作品展示。
《题水云深处》主要写了什么?
这首诗围绕“水云深处”展开,前半部分描绘了水云的姿态,引出幽人难觅的感慨;后半部分批判了世间变幻无常、人情险恶,表达了诗人想要远离尘世,与白鸥结盟,隐居于万荷深处的愿望。
《题水云深处》的创作背景是什么?
林景熙生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝。这首诗的创作应该是在南宋灭亡之后,诗人目睹了朝代更迭、世事变迁,对世间的人情冷暖、险恶变幻有了深刻的体会,从而表达了自己想要远离尘世、归隐自然的心境。
《题水云深处》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗的前两句描绘水云的悠闲姿态,引发了对幽人的追寻,为后文表达归隐之情做了铺垫。“苍狗纷世情,瞿塘在平地”运用比喻的手法,将世事比作白云变幻,将人情险恶比作瞿塘峡,生动形象地揭示了社会的现实。 用典 :“盟白鸥”这一典故的运用,丰富了诗歌的内涵,明确地表达了诗人归隐的意愿。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“霏霏”“滟滟”等叠词的...