赠东谷上人

· 林景熙

岸陵几纷纷,岐路谁了了。
中有定慧人,翛然坐深窈。
山空诸念消,月堕孤禅悄。
一室虚白生,天鸡弄清晓。

简要说明

这首诗是林景熙赠给东谷上人的,描绘了东谷上人在幽静环境中的修行生活,赞颂了上人定慧的精神境界,表达了一种超脱尘世纷扰、追求内心宁静的情感。

逐句注释

  • “岸陵几纷纷,岐路谁了了”:
    • 字词:“岸陵”,这里指世间的变迁;“岐路”,岔路,比喻人生的不同道路;“了了”,明白、清楚。
    • 句意:世间的变迁是如此纷扰杂乱,在人生的岔路上又有谁能真正明白该如何选择呢。
  • “中有定慧人,翛然坐深窈”:
    • 字词:“定慧”,佛教用语,“定”指禅定,“慧”指智慧;“翛然”,自由自在、无拘无束的样子;“深窈”,幽深、僻静之处。
    • 句意:在这纷扰之中,有一位具备定慧的人,自由自在地坐在那幽深僻静的地方。
  • “山空诸念消,月堕孤禅悄”:
    • 字词:“诸念”,各种杂念;“月堕”,月亮落下;“孤禅”,独自参禅。
    • 句意:在空旷的山中,各种杂念都消散了,月亮落下,独自参禅的氛围寂静无声。
  • “一室虚白生,天鸡弄清晓”:
    • 字词:“虚白”,指内心纯净、空明;“天鸡”,神话中天上的鸡,这里借指破晓时的鸡鸣;“弄”,逗弄、发出。
    • 句意:整个房间都充满了纯净空明的气息,天鸡在破晓时分发出清脆的鸣声。

现代译文

世间的变迁纷纷扰扰,
人生的岔路谁能明了。
有位具备定慧的上人,
悠然坐在幽深的山坳。
空山之中杂念全消,
月落时分独自参禅悄然静悄。
整个房间弥漫着纯净空明,
天鸡在破晓时发出清脆啼叫。

创作背景

林景熙生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他经历了南宋的灭亡,目睹了社会的巨变和人民的苦难。在这样的背景下,他可能与东谷上人交往,对上人在乱世中坚守定慧、追求内心宁静的修行生活产生了敬意,从而创作了这首诗,表达对这种精神境界的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇以“岸陵几纷纷,岐路谁了了”描绘世间的纷扰和人们在人生道路上的迷茫,与后面“中有定慧人,翛然坐深窈”中上人超脱的状态形成鲜明对比,突出了上人的定慧精神。
    • 借景抒情:“山空诸念消,月堕孤禅悄”通过描绘山中空旷、月落的景象,营造出一种寂静的氛围,抒发了上人内心的宁静和杂念消散后的空灵之感。“一室虚白生,天鸡弄清晓”借房间的纯净空明和天鸡的啼鸣,进一步烘托出一种清新、超脱的意境,表达了诗人对这种境界的向往。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准。如“翛然”生动地描绘出上人的自在状态;“虚白”形象地表现出内心的纯净。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静、超脱的意境。从开篇的尘世纷扰到后面描绘上人修行的宁静环境,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的空灵世界,感受到了一种精神上的净化和升华。

常见问题

《赠东谷上人》的作者和朝代是什么?

《赠东谷上人》的作者是林景熙,页面按宋作品展示。

《赠东谷上人》主要写了什么?

这首诗是林景熙赠给东谷上人的,描绘了东谷上人在幽静环境中的修行生活,赞颂了上人定慧的精神境界,表达了一种超脱尘世纷扰、追求内心宁静的情感。

《赠东谷上人》的创作背景是什么?

林景熙生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他经历了南宋的灭亡,目睹了社会的巨变和人民的苦难。在这样的背景下,他可能与东谷上人交往,对上人在乱世中坚守定慧、追求内心宁静的修行生活产生了敬意,从而创作了这首诗,表达对这种精神境界的赞赏。

《赠东谷上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇以“岸陵几纷纷,岐路谁了了”描绘世间的纷扰和人们在人生道路上的迷茫,与后面“中有定慧人,翛然坐深窈”中上人超脱的状态形成鲜明对比,突出了上人的定慧精神。 借景抒情 :“山空诸念消,月堕孤禅悄”通过描绘山中空旷、月落的景象,营造出一种寂静的氛围,抒发了上人内心的宁静和杂念消散后的空灵之感。“一室虚白生,天鸡弄清晓”借房间的纯净空明...