这首诗以荷珠为描写对象,诗人先运用丰富的想象描绘荷珠的奇幻形态,接着由荷珠联想到欹器戒盈的道理,再以石崇的故事讽刺世人对财富的追逐,最后写海雾消散荷柄洁净,表达了诗人对世事虚幻的洞察和对淡泊境界的追求。
荷珠
谁与冯夷作戏剧,贝阙驱入神瓢翻。
又疑罢织蛟人泣,碧漥融作水银汁。
圆或为璧方为珪,寒光滉漾不可拾。
古来欹器戒覆倾,真宰之柄常恶盈。
季伦买笑轻百斛,金谷转首迷榛荆。
纷纷鱼目争贵惜,道眼独悬诸幻息。
须臾海霁山日高,绿云万柄净如拭。
简要说明
逐句注释
- “霞衣葱珮来珊珊,水晶之宫绿玉盘”:
- 字词:“霞衣葱珮”,描绘荷叶如霞衣、荷茎如葱珮;“珊珊”,形容轻盈美妙的样子;“水晶之宫”,想象中水晶建成的宫殿,这里指荷塘;“绿玉盘”,比喻荷叶。
- 句意:荷叶如穿着霞衣、佩戴葱珮的仙子轻盈走来,荷塘就像水晶宫,荷叶宛如绿玉盘。
- “谁与冯夷作戏剧,贝阙驱入神瓢翻”:
- 字词:“冯夷”,传说中的河神;“贝阙”,用贝壳装饰的宫殿,这里指荷塘;“神瓢”,神奇的瓢。
- 句意:是谁和河神开起了玩笑,把贝阙里的水像用神瓢翻倒一样弄出了荷珠。
- “又疑罢织蛟人泣,碧漥融作水银汁”:
- 字词:“鲛人”,传说中居于海底的人鱼,能织绡,哭泣时眼泪成珠;“碧漥”,绿色的低洼处,指荷叶。
- 句意:又怀疑是鲛人停止织布在哭泣,眼泪在荷叶里化作了水银般的荷珠。
- “圆或为璧方为珪,寒光滉漾不可拾”:
- 字词:“璧”“珪”,都是古代的玉器;“滉漾”,水波荡漾的样子。
- 句意:荷珠圆的像璧,方的像珪,闪烁着寒光,波光荡漾难以拾取。
- “古来欹器戒覆倾,真宰之柄常恶盈”:
- 字词:“欹器”,一种倾斜易覆的器具,古人常置于座右以警戒自己;“真宰”,指自然的主宰;“恶盈”,厌恶盈满。
- 句意:自古以来欹器就是用来告诫人们不要自满招致倾覆,自然的主宰常常厌恶盈满。
- “季伦买笑轻百斛,金谷转首迷榛荆”:
- 字词:“季伦”,西晋石崇的字,他生活奢侈;“百斛”,形容珍珠数量多;“金谷”,石崇的金谷园;“榛荆”,荆棘,形容荒芜。
- 句意:石崇用大量珍珠买美人欢笑,可金谷园转眼就荒芜长满了荆棘。
- “纷纷鱼目争贵惜,道眼独悬诸幻息”:
- 字词:“鱼目”,比喻以假乱真的事物;“道眼”,洞察事物本质的眼光;“诸幻”,各种虚幻的事物。
- 句意:世人纷纷把鱼目当作珍贵之物去珍惜,只有具有洞察本质眼光的人能识破各种虚幻。
- “须臾海霁山日高,绿云万柄净如拭”:
- 字词:“海霁”,海上云雾消散;“绿云”,形容荷叶茂密如云。
- 句意:一会儿海上云雾消散,山上太阳升高,千万枝荷叶洁净得好像被擦拭过一样。
现代译文
荷叶如身着霞衣、佩戴葱珮的仙子轻盈走来,
荷塘似水晶宫,荷叶像绿玉盘般可爱。
是谁和河神开起玩笑,把贝阙之水如神瓢翻倒。
又好似鲛人停织哭泣,泪水在荷叶化作水银珠涛。
荷珠圆如璧方如珪,寒光闪烁难以去捞。
自古以来欹器警示莫自满致覆倒,
自然主宰厌恶盈满之道。
石崇用百斛珍珠买笑,金谷园转眼荒芜长了野草。
世人争惜鱼目当作珍宝,
唯有明眼人能识破虚幻纷扰。
须臾间海上云雾消散,山上太阳高照,
千万枝荷叶洁净得如同刚刚被擦拭过了。
创作背景
林景熙生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生坚持气节,不仕元朝。这首诗具体创作时间难以确定,但在这样的时代背景下,他可能借荷珠这一自然景象,抒发对世事无常、人生虚幻的感慨,表达自己坚守本心、不随波逐流的精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗中运用了大量奇幻的想象,如将荷叶比作“霞衣葱珮”的仙子,把荷珠想象成河神游戏的产物、鲛人哭泣的眼泪等,使荷珠的形象更加生动奇幻。
- 用典贴切:引用欹器戒盈和石崇金谷园的典故,借古讽今,既深化了诗歌的哲理内涵,又批判了世人对财富和虚荣的盲目追求。
- 托物言志:以荷珠的虚幻易逝,象征世事的无常和虚幻,通过对荷珠的描写表达自己对人生的思考和对淡泊境界的向往。
- 语言特色:语言优美华丽,运用了丰富的比喻、拟人等修辞手法,如“霞衣葱珮”“水晶之宫绿玉盘”等,生动地描绘出荷珠和荷叶的美丽姿态。同时,用词精准,如“滉漾”一词准确地表现出荷珠波光闪烁的动态。
- 意境营造:诗歌先营造出奇幻瑰丽的荷珠世界,充满神秘色彩;接着引入哲理和对现实的批判,使意境变得深沉凝重;最后以海霁山高、荷叶洁净的景象结尾,营造出一种清新、纯净、超脱的意境,展现出诗人心境的豁达和对美好境界的追求。
常见问题
《荷珠》的作者和朝代是什么?
《荷珠》的作者是林景熙,页面按宋作品展示。
《荷珠》主要写了什么?
这首诗以荷珠为描写对象,诗人先运用丰富的想象描绘荷珠的奇幻形态,接着由荷珠联想到欹器戒盈的道理,再以石崇的故事讽刺世人对财富的追逐,最后写海雾消散荷柄洁净,表达了诗人对世事虚幻的洞察和对淡泊境界的追求。
《荷珠》的创作背景是什么?
林景熙生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生坚持气节,不仕元朝。这首诗具体创作时间难以确定,但在这样的时代背景下,他可能借荷珠这一自然景象,抒发对世事无常、人生虚幻的感慨,表达自己坚守本心、不随波逐流的精神追求。
《荷珠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗中运用了大量奇幻的想象,如将荷叶比作“霞衣葱珮”的仙子,把荷珠想象成河神游戏的产物、鲛人哭泣的眼泪等,使荷珠的形象更加生动奇幻。 用典贴切 :引用欹器戒盈和石崇金谷园的典故,借古讽今,既深化了诗歌的哲理内涵,又批判了世人对财富和虚荣的盲目追求。 托物言志 :以荷珠的虚幻易逝,象征世事的无常和虚幻,通过对荷珠的描写表达自己对人生的思...