这首诗围绕“纳凉”展开,描绘了夏日酷热难耐的景象,表达了诗人对暑热的厌恶,以及渴望凉爽的心情,最后以南山怒雷暗示暑热将退,给人带来一丝希望。
纳凉
黄卷无端作睡媒,火云万朵郁崔嵬。
暑如酷吏何当去,薰自重华知几来。
脚踏层冰思远壑,手遮赤日厌飞埃。
披襟坐石不能夜,忽听南山起怒雷。
暑如酷吏何当去,薰自重华知几来。
脚踏层冰思远壑,手遮赤日厌飞埃。
披襟坐石不能夜,忽听南山起怒雷。
简要说明
逐句注释
- “黄卷无端作睡媒,火云万朵郁崔嵬”:
- 字词:“黄卷”,指书籍,古时的纸多用黄檗染过,以防虫蛀,故称黄卷;“睡媒”,引睡的媒介;“火云”,炽热的红云,指夏日的暑气;“郁崔嵬”,形容火云堆积高耸的样子。
- 句意:无端地,书籍成了引人入睡的媒介,天空中万朵炽热的红云堆积得高耸入云。
- “暑如酷吏何当去,薰自重华知几回”:
- 字词:“酷吏”,指残酷的官吏;“何当”,何时;“薰”,炎热的气息;“重华”,虞舜的名字,传说舜弹五弦琴,作《南风歌》:“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮。”
- 句意:这暑热如同残酷的官吏,何时才能离去?像舜时那样的薰风不知已经来过几回了。
- “脚踏层冰思远壑,手遮赤日厌飞埃”:
- 字词:“层冰”,厚厚的冰;“远壑”,远处的山谷;“赤日”,烈日;“飞埃”,飞扬的尘土。
- 句意:脚踏着仿佛有层冰的地面,心里想着远处清凉的山谷;用手遮挡着烈日,厌恶那飞扬的尘土。
- “披襟坐石不能夜,忽听南山起怒雷”:
- 字词:“披襟”,敞开衣襟;“不能夜”,不能等到夜晚;“怒雷”,轰鸣的雷声。
- 句意:敞开衣襟坐在石头上,等不到夜晚,忽然听到南山传来轰鸣的雷声。
现代译文
无端地,书籍成了我入睡的引子,
天空中万朵火云堆积得高耸入云。
这暑热如残酷的官吏,何时才会离去?
舜时的薰风不知已经吹过了几回。
脚踏着似有层冰之地,思念远谷清凉,
手遮着烈日,厌恶那飞扬的尘埃。
敞开衣襟坐在石头上,等不到夜晚,
忽然听到南山传来轰鸣的雷声。
创作背景
林景熙生活在宋末元初,当时社会动荡不安,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中对暑热的描写可以推测,可能是在一个炎热的夏日所作。诗人借夏日的酷热表达自己内心的烦躁与对现实的不满,同时也流露出对凉爽、安宁生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“暑如酷吏”,将暑热比作残酷的官吏,形象地写出了暑热给人带来的痛苦和压迫感,生动地表现出诗人对暑热的厌恶之情。
- 联想:“脚踏层冰思远壑”,通过联想脚踏层冰和远壑的清凉,与现实中的酷热形成鲜明对比,更突出了诗人对凉爽的渴望。
- 借景抒情:诗的前六句主要写景,通过描绘火云、暑热、赤日、飞埃等夏日景象,抒发了诗人内心的烦躁和对暑热的不满。最后一句“忽听南山起怒雷”,借雷声暗示暑热将退,给人带来一丝希望,景中含情。
- 语言特色:语言质朴自然,却富有表现力。如“黄卷无端作睡媒”,用“无端”一词,生动地表现出诗人在暑热中无心读书的状态。“暑如酷吏”“脚踏层冰”等表述直白而形象,使读者能深刻感受到诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种炎热、烦躁的意境。诗中描绘的火云、暑热、赤日等景象,给人一种炽热难耐的感觉,而诗人对凉爽的渴望又为这种意境增添了一丝无奈和期待。最后南山怒雷的出现,打破了这种炎热、压抑的氛围,给人带来一种柳暗花明的感觉。
常见问题
《纳凉》的作者和朝代是什么?
《纳凉》的作者是林景熙,页面按宋作品展示。
《纳凉》主要写了什么?
这首诗围绕“纳凉”展开,描绘了夏日酷热难耐的景象,表达了诗人对暑热的厌恶,以及渴望凉爽的心情,最后以南山怒雷暗示暑热将退,给人带来一丝希望。
《纳凉》的创作背景是什么?
林景熙生活在宋末元初,当时社会动荡不安,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中对暑热的描写可以推测,可能是在一个炎热的夏日所作。诗人借夏日的酷热表达自己内心的烦躁与对现实的不满,同时也流露出对凉爽、安宁生活的向往。
《纳凉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“暑如酷吏”,将暑热比作残酷的官吏,形象地写出了暑热给人带来的痛苦和压迫感,生动地表现出诗人对暑热的厌恶之情。 联想 :“脚踏层冰思远壑”,通过联想脚踏层冰和远壑的清凉,与现实中的酷热形成鲜明对比,更突出了诗人对凉爽的渴望。 借景抒情 :诗的前六句主要写景,通过描绘火云、暑热、赤日、飞埃等夏日景象,抒发了诗人内心的烦躁和对暑热的不满。最...