这首诗围绕牡丹展开,生动描绘了牡丹的超凡脱俗与富贵艳丽之态,表达了诗人对牡丹的赞美之情,同时通过“看到儿孙色更新”流露出对时光流转、生机延续的感慨。
王德玉席上赋牡丹
露洗檀心迥绝尘,猩袍曾受百花臣。
东风唤起清平曲,西洛移来富贵春。
金缕杯深如劝客,香霞幄暖欲薰人。
年年此地开芳席,看到儿孙色更新。
东风唤起清平曲,西洛移来富贵春。
金缕杯深如劝客,香霞幄暖欲薰人。
年年此地开芳席,看到儿孙色更新。
简要说明
逐句注释
- “露洗檀心迥绝尘”:
- 字词:“檀心”,指牡丹的花蕊,因颜色如檀香而得名;“迥”,远。
- 句意:露水洗涤着牡丹的花蕊,使它远远地超脱于尘世之外。
- “猩袍曾受百花臣”:
- 字词:“猩袍”,比喻牡丹颜色如鲜艳的红袍;“百花臣”,指百花以牡丹为尊,如同臣子对待君主。
- 句意:牡丹身着如红袍般艳丽的花瓣,曾受到百花的朝拜。
- “东风唤起清平曲”:
- 字词:“东风”,春风;“清平曲”,相传唐玄宗与杨贵妃赏牡丹时,命李白作《清平调》三首赞美牡丹与杨贵妃。
- 句意:春风仿佛唤起了当年赞美牡丹的《清平调》。
- “西洛移来富贵春”:
- 字词:“西洛”,指洛阳,洛阳以牡丹闻名;“富贵春”,牡丹象征富贵,这里指牡丹带来的富贵气象。
- 句意:这牡丹是从洛阳移植而来,带来了富贵的春光。
- “金缕杯深如劝客”:
- 字词:“金缕杯”,精美的酒杯,这里形容牡丹花朵如同金缕装饰的酒杯;“劝客”,好像在劝客人饮酒。
- 句意:牡丹花朵深如金缕杯,好像在殷勤地劝客人喝酒。
- “香霞幄暖欲薰人”:
- 字词:“香霞幄”,指牡丹花香如彩霞般弥漫,如同温暖的帐幕;“薰人”,使人陶醉。
- 句意:牡丹花香如温暖的帐幕,让人沉醉其中。
- “年年此地开芳席,看到儿孙色更新”:
- 字词:“芳席”,赏花的筵席;“儿孙”,指牡丹的新枝新花。
- 句意:每年都在这里举办赏花的筵席,看着牡丹的新枝新花颜色更加鲜艳。
现代译文
露水洗净了牡丹的花蕊,它超凡脱俗远离尘嚣。
那如红袍般艳丽的花朵,曾受百花朝拜尊为君王。
春风仿佛唤起了当年赞美牡丹的《清平调》,
这富贵的牡丹从洛阳移植而来,带来了春光。
牡丹花朵如精美的酒杯,好似在殷勤劝客饮酒,
花香如温暖的帐幕,让人沉醉不已。
每年都在这地方摆下赏花的筵席,
看着牡丹新枝新花,颜色越发鲜艳。
创作背景
林景熙生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。此诗具体创作时间不详,但从诗中所营造的赏花氛围来看,应是诗人参加王德玉举办的牡丹赏花宴时所作。诗人借牡丹之美,在一定程度上也是对美好事物的珍视与对生活的热爱,尽管处于乱世,仍能从自然之美中寻得慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“清平曲”这一典故,增添了诗歌的文化底蕴,借李白当年赞美牡丹的诗篇,进一步突出牡丹的娇艳动人以及其在文化中的独特地位。
- 拟人手法:“金缕杯深如劝客,香霞幄暖欲薰人”将牡丹拟人化,赋予牡丹以人的情感和行为,仿佛它在热情地招待客人,使牡丹的形象更加生动鲜活。
- 语言特色:语言华丽优美,如“露洗檀心”“猩袍”“香霞幄”等词句,色彩鲜艳,生动地描绘出牡丹的艳丽姿态,展现出牡丹的富贵之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种富贵、艳丽且温馨的意境。诗人通过对牡丹的细致描绘,从其超凡的姿态到浓郁的花香,再到新花的艳丽,让读者仿佛置身于一场盛大的牡丹赏花宴中,感受到了牡丹带来的美好与生机,同时也在一定程度上流露出对时光流转、生命延续的感慨。
常见问题
《王德玉席上赋牡丹》的作者和朝代是什么?
《王德玉席上赋牡丹》的作者是林景熙,页面按宋作品展示。
《王德玉席上赋牡丹》主要写了什么?
这首诗围绕牡丹展开,生动描绘了牡丹的超凡脱俗与富贵艳丽之态,表达了诗人对牡丹的赞美之情,同时通过“看到儿孙色更新”流露出对时光流转、生机延续的感慨。
《王德玉席上赋牡丹》的创作背景是什么?
林景熙生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。此诗具体创作时间不详,但从诗中所营造的赏花氛围来看,应是诗人参加王德玉举办的牡丹赏花宴时所作。诗人借牡丹之美,在一定程度上也是对美好事物的珍视与对生活的热爱,尽管处于乱世,仍能从自然之美中寻得慰藉。
《王德玉席上赋牡丹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“清平曲”这一典故,增添了诗歌的文化底蕴,借李白当年赞美牡丹的诗篇,进一步突出牡丹的娇艳动人以及其在文化中的独特地位。 拟人手法 :“金缕杯深如劝客,香霞幄暖欲薰人”将牡丹拟人化,赋予牡丹以人的情感和行为,仿佛它在热情地招待客人,使牡丹的形象更加生动鲜活。 语言特色 :语言华丽优美,如“露洗檀心”“猩袍”“香霞幄”等词句,...