这首诗描绘了德初书楼虽不高大却能容纳万象的景象,赞颂了书楼主人的豪迈胸怀以及与友人清谈的高雅情致。同时,通过与奢华西楼台对比,突出了书楼主人淡泊名利、坚守自我的品质,表达了诗人对这种生活态度的赞赏。
宴德初书楼
中有湖海豪,开襟纳万象。
颇延素心人,谈笑落清响。
邻花吹午香,檐竹荐秋爽。
于中了行藏,此外断俯仰。
西楼富薰天,歌钟乐华敞。
荒凉风雨余,山夔自来往。
简要说明
逐句注释
- “楼高不二寻,已作百尺想”:
- 字词:“寻”,古代长度单位,八尺为一寻;“百尺想”,形容有高远的志向和广阔的胸怀。
- 句意:书楼高度不足两寻,但身处其中却能让人有高远的遐想。
- “中有湖海豪,开襟纳万象”:
- 字词:“湖海豪”,指具有豪迈气概、胸怀广阔之人;“开襟”,敞开胸怀;“万象”,世间万物。
- 句意:书楼中有像湖海一样豪迈的人,他敞开胸怀容纳世间万物。
- “颇延素心人,谈笑落清响”:
- 字词:“延”,邀请;“素心人”,心地纯洁、志趣相投的人;“清响”,清脆的声音,这里指谈笑间传出的清朗声音。
- 句意:主人经常邀请志趣相投的人,他们谈笑之间发出清朗的声音。
- “邻花吹午香,檐竹荐秋爽”:
- 字词:“荐”,进献,这里有带来之意。
- 句意:中午时分,邻家的花香飘来;屋檐下的竹子带来秋天的凉爽。
- “于中了行藏,此外断俯仰”:
- 字词:“行藏”,出处、行止,指人生的出处进退;“俯仰”,周旋、应付,这里指对世俗的迎合。
- 句意:在这书楼之中能够明了人生的进退之道,除此之外不再去迎合世俗。
- “西楼富薰天,歌钟乐华敞”:
- 字词:“薰天”,形容气势极盛;“华敞”,华丽宽敞。
- 句意:西边的楼阁奢华至极,气势冲天,里面有美妙的歌舞和钟声,人们在华丽宽敞的环境中寻欢作乐。
- “荒凉风雨余,山夔自来往”:
- 字词:“山夔”,古代传说中的山中怪物。
- 句意:然而在历经风雨之后,那里变得荒凉,只有山夔在那里往来。
现代译文
书楼的高度还不到两寻,
可身处其中却有高远的遐想。
楼中有胸怀如湖海般的豪杰,
敞开胸怀容纳世间万象。
常邀请志趣相投的友人,
谈笑间传出清朗的声响。
中午邻家的花香飘进楼中,
屋檐下的竹子带来秋的凉爽。
在这书楼里明了人生进退,
不再去迎合世俗的眼光。
西边的楼阁奢华无比,
歌舞钟鸣热闹又宽敞。
但历经风雨后一片荒凉,
只有山夔在那里独自来往。
创作背景
林景熙生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人通过书楼主人的生活态度,表达了对淡泊名利、坚守自我品质的推崇,这可能与当时社会环境下,文人对自身操守的坚持和对世俗繁华的反思有关。书楼主人也许是林景熙志同道合的朋友,诗人借诗来赞美其品格。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将德初书楼与西边奢华的楼阁进行对比。书楼虽不高大,却充满高雅的文化氛围和主人的豁达情怀;而西楼曾经繁华热闹,如今却荒凉破败。通过这种对比,突出了书楼主人坚守自我、不慕虚荣的品质。
- 借景抒情:“邻花吹午香,檐竹荐秋爽”描绘了书楼周围的美好景色,花香和竹韵营造出一种清幽雅致的氛围,借此表达了诗人对书楼主人高雅生活情趣的赞赏,以及对这种宁静生活的向往。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出书楼的环境和人物的精神风貌。如“谈笑落清响”,简洁地写出了友人谈笑的畅快和清朗。
- 意境营造:整首诗营造出两种截然不同的意境。书楼部分是宁静、高雅、充满文化气息的意境,体现了书楼主人的精神追求;而西楼则是从繁华到荒凉的意境转变,暗示了世俗繁华的短暂和虚幻,使读者深刻感受到诗人所倡导的生活态度和价值观念。
常见问题
《宴德初书楼》的作者和朝代是什么?
《宴德初书楼》的作者是林景熙,页面按宋作品展示。
《宴德初书楼》主要写了什么?
这首诗描绘了德初书楼虽不高大却能容纳万象的景象,赞颂了书楼主人的豪迈胸怀以及与友人清谈的高雅情致。同时,通过与奢华西楼台对比,突出了书楼主人淡泊名利、坚守自我的品质,表达了诗人对这种生活态度的赞赏。
《宴德初书楼》的创作背景是什么?
林景熙生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人通过书楼主人的生活态度,表达了对淡泊名利、坚守自我品质的推崇,这可能与当时社会环境下,文人对自身操守的坚持和对世俗繁华的反思有关。书楼主人也许是林景熙志同道合的朋友,诗人借诗来赞美其品格。
《宴德初书楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将德初书楼与西边奢华的楼阁进行对比。书楼虽不高大,却充满高雅的文化氛围和主人的豁达情怀;而西楼曾经繁华热闹,如今却荒凉破败。通过这种对比,突出了书楼主人坚守自我、不慕虚荣的品质。 借景抒情 :“邻花吹午香,檐竹荐秋爽”描绘了书楼周围的美好景色,花香和竹韵营造出一种清幽雅致的氛围,借此表达了诗人对书楼主人高雅生活情趣的赞赏,以及对这种...