这首诗是林景熙为悼念浙西提举李公所写的挽诗。诗中表达了对李公的缅怀之情,回顾了李公一生对礼乐文化的贡献,以及他的高风亮节,同时也流露出对文化凋零、世事变迁的感慨。
挽浙西提举李公
文献凋零半垄云,荆花旧宅冷溪滨。
欲知礼乐千年事,曾寄行藏八袠身。
旌节自天惊隔世,衣冠入地见全人。
鹄袍犹忆谈经处,风雨宫槐暗落薪。
欲知礼乐千年事,曾寄行藏八袠身。
旌节自天惊隔世,衣冠入地见全人。
鹄袍犹忆谈经处,风雨宫槐暗落薪。
简要说明
逐句注释
- “文献凋零半垄云,荆花旧宅冷溪滨”:
- 字词:“文献”,指有学识、有德行的人以及他们所传承的文化典籍;“荆花”,通常象征兄弟,这里可能指李公的家族;“垄云”,田垄上的云,暗示人事的凋零如同云的消散。
- 句意:有学识、有德行的人和文化典籍已大半凋零,如同田垄上的云一般消散,李公曾经居住的旧宅冷冷清清地立在溪边。
- “欲知礼乐千年事,曾寄行藏八袠身”:
- 字词:“礼乐”,指礼仪和音乐,代表古代的文化制度;“行藏”,出处、行止,指人的处世态度;“八袠”,八十岁,古代以十年为一秩。
- 句意:若要了解千年以来的礼乐之事,李公八十岁的一生都与之紧密相连,他的经历中蕴含着丰富的礼乐文化。
- “旌节自天惊隔世,衣冠入地见全人”:
- 字词:“旌节”,古代使者所持的信物,这里可能象征李公曾经的官职或荣誉;“衣冠”,指代李公本人;“全人”,指品德完美无缺的人。
- 句意:李公曾经获得的荣耀仿佛来自天上,如今却已隔世,他入土之后,尽显其品德的完美无瑕。
- “鹄袍犹忆谈经处,风雨宫槐暗落薪”:
- 字词:“鹄袍”,学子所穿的白色长袍,这里代指学子;“宫槐”,宫廷或官署中的槐树;“落薪”,指落下的柴薪,暗示衰败。
- 句意:学子们仍然记得李公当年讲学谈经的地方,如今风雨中,官署的槐树显得阴暗,如同衰败的景象。
现代译文
有学识有德行的人和文化典籍大半凋零,像田垄上的云消散不见,李公旧宅冷冷清清地在溪边。
若想知晓千年的礼乐之事,都寄于李公八十岁的一生。
他曾获的荣耀恍如隔世,入土后尽显其完美品德。
学子们还记着他谈经讲学之处,风雨中官署的槐树阴森,似是衰败之景。
创作背景
林景熙生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时许多文化名人相继离世,文化传承面临危机。李公作为浙西提举,在文化教育等方面可能有一定贡献。林景熙写这首挽诗,一方面是对李公个人的悼念,另一方面也借此表达对那个时代文化凋零、世事沧桑变化的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“文献凋零半垄云”“风雨宫槐暗落薪”等句,通过描绘自然景象,如田垄上的云、风雨中的槐树,来抒发文化凋零、世事变迁的感慨,将情感融入到景色之中。
- 用典抒情:“荆花”象征兄弟,增添了诗歌的文化内涵和情感厚度,暗示李公家族的情况;“八袠”准确地交代了李公的年龄,体现其一生的经历。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“凋零”“冷”“暗”等词,生动地营造出一种凄凉、衰败的氛围,很好地表达了悼念和感慨之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、哀伤且带有历史沧桑感的意境。从对李公旧宅的冷落描写,到对其一生经历和品德的回顾,再到最后学子们记忆中的衰败之景,层层递进,将对李公的悼念和对时代变迁的感慨交织在一起,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《挽浙西提举李公》的作者和朝代是什么?
《挽浙西提举李公》的作者是林景熙,页面按宋作品展示。
《挽浙西提举李公》主要写了什么?
这首诗是林景熙为悼念浙西提举李公所写的挽诗。诗中表达了对李公的缅怀之情,回顾了李公一生对礼乐文化的贡献,以及他的高风亮节,同时也流露出对文化凋零、世事变迁的感慨。
《挽浙西提举李公》的创作背景是什么?
林景熙生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时许多文化名人相继离世,文化传承面临危机。李公作为浙西提举,在文化教育等方面可能有一定贡献。林景熙写这首挽诗,一方面是对李公个人的悼念,另一方面也借此表达对那个时代文化凋零、世事沧桑变化的感慨。
《挽浙西提举李公》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“文献凋零半垄云”“风雨宫槐暗落薪”等句,通过描绘自然景象,如田垄上的云、风雨中的槐树,来抒发文化凋零、世事变迁的感慨,将情感融入到景色之中。 用典抒情 :“荆花”象征兄弟,增添了诗歌的文化内涵和情感厚度,暗示李公家族的情况;“八袠”准确地交代了李公的年龄,体现其一生的经历。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准。如“凋零”“冷”...