王修竹监簿名楼曰与造物游命予赋

· 林景熙

秦望诸峰入几看,仙居缥缈五云端。
天高地迥三千界,月白风清十二阑。
碧海气清珠佩湿,明河影落玉箫寒。
超然身在鸿蒙上,何必蓬莱跨紫鸾。

简要说明

这首诗是林景熙应王修竹之请为其名为“与造物游”的楼所作。诗中描绘了楼中所见的壮丽景色,展现出高远开阔的境界,表达了诗人身处此境时超脱尘世、与自然融为一体的超然心境,认为不必向往蓬莱仙境。

逐句注释

  • “秦望诸峰入几看,仙居缥缈五云端”:
    • 字词:“秦望诸峰”,指秦望山及其周围的山峰;“几”,几案;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无;“五云端”,五彩云的顶端,常象征仙境。
    • 句意:秦望山的众多山峰近得仿佛可以放在几案上观赏,远处的仙居若隐若现地在五彩云端。
  • “天高地迥三千界,月白风清十二阑”:
    • 字词:“迥”,远;“三千界”,佛教用语,指整个世界;“十二阑”,指代楼的栏杆,十二为虚数,形容栏杆多。
    • 句意:天空高远,大地辽阔,仿佛涵盖了整个世界,在明月皎洁、清风拂面之时,我凭靠着楼的栏杆。
  • “碧海气清珠佩湿,明河影落玉箫寒”:
    • 字词:“碧海”,广阔的大海;“珠佩”,珍珠串成的玉佩;“明河”,银河;“玉箫”,用玉制成的箫。
    • 句意:海上空气清新,使得珍珠玉佩都被水汽沾湿,银河的影子倒映下来,让玉箫也染上了寒意。
  • “超然身在鸿蒙上,何必蓬莱跨紫鸾”:
    • 字词:“超然”,超脱的样子;“鸿蒙”,指宇宙形成前的混沌状态,这里指一种超脱尘世的境界;“蓬莱”,传说中的海上仙山;“紫鸾”,传说中凤凰一类的神鸟。
    • 句意:我超脱地置身于这混沌的境界之上,又何必去蓬莱仙山,骑着紫鸾游玩呢。

现代译文

秦望山的座座山峰仿佛就在几案旁可细细观赏,
那缥缈的仙居宛如在五彩云的顶端若隐若现。
天空高远大地辽阔似囊括了整个世界,
明月皎洁清风徐来我凭倚着高楼栏杆。
海上空气清新使珍珠玉佩都沾了湿气,
银河的光影洒落让玉箫也透出寒意。
我超脱地置身于这混沌境界之上,
又何必向往蓬莱仙山骑着紫鸾前往。

创作背景

林景熙生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。王修竹监簿建造了名为“与造物游”的楼,并请林景熙赋诗。林景熙通过此诗描绘楼中所见之景,在一定程度上也借景表达了自己在乱世中寻求超脱、与自然亲近的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对秦望诸峰、明月清风、碧海明河等现实景色的描写,又有“仙居缥缈五云端”“何必蓬莱跨紫鸾”等对仙境的虚幻想象,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
    • 视听结合:“月白风清”是视觉描写,“玉箫寒”给人一种听觉上的清冷之感,通过视听结合,丰富了读者的感受。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“缥缈”“三千界”“珠佩”“玉箫”等词汇的运用,增添了诗歌的典雅气质和浪漫色彩。
  • 意境营造:诗人通过对楼中所见景色的描绘,营造出一种高远、清幽、空灵的意境。从眼前的山峰到远处的仙境,从现实的天地到虚幻的蓬莱,层层递进,将读者带入一个超脱尘世的境界,很好地表达了诗人超然物外的心境。

常见问题

《王修竹监簿名楼曰与造物游命予赋》的作者和朝代是什么?

《王修竹监簿名楼曰与造物游命予赋》的作者是林景熙,页面按宋作品展示。

《王修竹监簿名楼曰与造物游命予赋》主要写了什么?

这首诗是林景熙应王修竹之请为其名为“与造物游”的楼所作。诗中描绘了楼中所见的壮丽景色,展现出高远开阔的境界,表达了诗人身处此境时超脱尘世、与自然融为一体的超然心境,认为不必向往蓬莱仙境。

《王修竹监簿名楼曰与造物游命予赋》的创作背景是什么?

林景熙生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。王修竹监簿建造了名为“与造物游”的楼,并请林景熙赋诗。林景熙通过此诗描绘楼中所见之景,在一定程度上也借景表达了自己在乱世中寻求超脱、与自然亲近的心境。

《王修竹监簿名楼曰与造物游命予赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对秦望诸峰、明月清风、碧海明河等现实景色的描写,又有“仙居缥缈五云端”“何必蓬莱跨紫鸾”等对仙境的虚幻想象,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 视听结合 :“月白风清”是视觉描写,“玉箫寒”给人一种听觉上的清冷之感,通过视听结合,丰富了读者的感受。 语言特色 :语言优美华丽,如“缥缈”“三千界”“珠佩”“玉箫”等词汇的运用,增添了...