此诗以“闻蛩”为线索,描绘了秋夜中蛩声带来的凄苦之感,通过描写落叶满径、征人在边等景象,表达了思妇对远方征人的思念之情,同时也流露出对时光流逝的感慨。
闻蛩
凄苦难成调,秋风入细弦。
草根语深夜,灯下感流年。
落叶已满径,征人犹在边。
寒衣何日寄,思妇不成眠。
草根语深夜,灯下感流年。
落叶已满径,征人犹在边。
寒衣何日寄,思妇不成眠。
简要说明
逐句注释
- “凄苦难成调,秋风入细弦”:
- 字词:“调”,曲调;“细弦”,这里借指蛩声如琴弦发出的声音。
- 句意:蛩声凄苦,难以形成美妙的曲调,秋风吹来融入了这细微的蛩声之中。
- “草根语深夜,灯下感流年”:
- 字词:“语”,鸣叫;“流年”,流逝的岁月。
- 句意:蛩在草根处深夜鸣叫,思妇在灯下感慨时光的流逝。
- “落叶已满径,征人犹在边”:
- 字词:“径”,小路;“犹”,仍然;“边”,边疆。
- 句意:落叶已经铺满了小路,可征人仍然还在边疆。
- “寒衣何日寄,思妇不成眠”:
- 字词:“寒衣”,冬天穿的衣服;“思妇”,思念丈夫的妇女。
- 句意:寒衣什么时候才能寄到征人手中,思妇因此而难以入眠。
现代译文
蛩声凄苦难以成曲调,
秋风混入细微的鸣声。
蛩在草根深夜把话讲,
思妇灯下感慨时光匆。
落叶已经铺满了小路,
征人依旧还在那边疆。
寒衣何时才能寄出去,
思妇辗转反侧难入梦。
创作背景
林景熙生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安的时期,战争频繁。大量男子被征去边疆打仗,家中的妻子则饱受离别之苦。这首诗便是在这样的背景下创作的,诗人可能是借思妇对征人的思念,来反映当时社会中无数家庭因战争而分离的悲惨现实。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“落叶已满径”描绘了秋天落叶飘零、铺满小路的凄凉景象,烘托出思妇内心的孤寂与哀愁,将情感融入到自然景色之中。
- 以动衬静:“草根语深夜”中,蛩在深夜的鸣叫打破了夜的寂静,更衬托出环境的静谧,也进一步强化了思妇内心的孤独和对征人的思念。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出一幅秋夜思妇图。如“寒衣何日寄,思妇不成眠”直白地表达了思妇的担忧和痛苦,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过对秋夜蛩声、落叶、孤灯等意象的描写,营造出一种凄凉、孤寂的意境。整首诗情景交融,将思妇的情感与秋夜的氛围紧密结合,使读者能够深刻感受到她的痛苦和无奈,具有很强的艺术感染力。
常见问题
《闻蛩》的作者和朝代是什么?
《闻蛩》的作者是林景熙,页面按宋作品展示。
《闻蛩》主要写了什么?
此诗以“闻蛩”为线索,描绘了秋夜中蛩声带来的凄苦之感,通过描写落叶满径、征人在边等景象,表达了思妇对远方征人的思念之情,同时也流露出对时光流逝的感慨。
《闻蛩》的创作背景是什么?
林景熙生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安的时期,战争频繁。大量男子被征去边疆打仗,家中的妻子则饱受离别之苦。这首诗便是在这样的背景下创作的,诗人可能是借思妇对征人的思念,来反映当时社会中无数家庭因战争而分离的悲惨现实。
《闻蛩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“落叶已满径”描绘了秋天落叶飘零、铺满小路的凄凉景象,烘托出思妇内心的孤寂与哀愁,将情感融入到自然景色之中。 以动衬静 :“草根语深夜”中,蛩在深夜的鸣叫打破了夜的寂静,更衬托出环境的静谧,也进一步强化了思妇内心的孤独和对征人的思念。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出一幅秋夜思妇图。如“寒衣何日寄,思妇不成眠”直白地...