解嘲

· 陆游

心如顽石忘荣辱,身似孤云任去留。
酒瓮饭囊君勿诮,也胜满腹贮闲愁。

简要说明

这首诗是陆游对他人嘲讽的回应,表达了诗人看淡荣辱、潇洒自在的心境。诗人将自己比作顽石和孤云,展现出超脱世俗的态度,最后表明即便被视为酒瓮饭囊,也胜过满腹闲愁之人。

逐句注释

  • “心如顽石忘荣辱”:
    • 字词:“顽石”,坚硬的石头,这里比喻坚定、不为外物所动的心;“荣辱”,荣耀和耻辱。
    • 句意:自己的心如同坚硬的石头一样,忘却了荣耀与耻辱。
  • “身似孤云任去留”:
    • 字词:“孤云”,独自飘浮的云;“任去留”,任凭来去。
    • 句意:自己的身体就像孤独的云朵,任凭它自在地飘来飘去。
  • “酒瓮饭囊君勿诮”:
    • 字词:“酒瓮饭囊”,指只会吃喝,不会做事的人;“诮”,嘲笑。
    • 句意:您不要嘲笑我是只会吃喝的酒瓮饭囊。
  • “也胜满腹贮闲愁”:
    • 字词:“胜”,胜过;“贮”,储存;“闲愁”,无端无谓的忧愁。
    • 句意:即便如此,也胜过那些满腹装着无端忧愁的人。

现代译文

我的心就像坚硬的石头,忘却了世间的荣耀与耻辱;
我的身体好似孤独的云朵,任凭它自在地飘来飘去。
您可别嘲笑我是只知吃喝的酒瓮饭囊,
即便如此,也胜过那些满腹装着无端忧愁的人。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次被贬,理想抱负难以实现。在这样的人生境遇中,他可能遭到了一些人的误解和嘲讽。这首《解嘲》便是他在面对他人的嘲讽时所作,以表达自己对人生的态度和豁达的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了形象的比喻,将“心”比作“顽石”,将“身”比作“孤云”,生动地展现出诗人坚定、超脱的心境和潇洒自在的生活态度。
    • 对比:最后一句将自己“酒瓮饭囊”的状态与“满腹贮闲愁”的人进行对比,突出了诗人看淡世事、不为忧愁所扰的豁达。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,却蕴含着深刻的人生哲理。诗人用简洁的语言表达了自己对荣辱的看法和对生活的态度,使诗歌具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对“顽石”“孤云”等意象的运用,营造出一种超脱尘世、宁静淡泊的意境。这种意境与诗人所表达的心境相契合,让读者能够深刻感受到诗人的豁达与从容。

常见问题

《解嘲》的作者和朝代是什么?

《解嘲》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《解嘲》主要写了什么?

这首诗是陆游对他人嘲讽的回应,表达了诗人看淡荣辱、潇洒自在的心境。诗人将自己比作顽石和孤云,展现出超脱世俗的态度,最后表明即便被视为酒瓮饭囊,也胜过满腹闲愁之人。

《解嘲》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次被贬,理想抱负难以实现。在这样的人生境遇中,他可能遭到了一些人的误解和嘲讽。这首《解嘲》便是他在面对他人的嘲讽时所作,以表达自己对人生的态度和豁达的心境。

《解嘲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了形象的比喻,将“心”比作“顽石”,将“身”比作“孤云”,生动地展现出诗人坚定、超脱的心境和潇洒自在的生活态度。 对比 :最后一句将自己“酒瓮饭囊”的状态与“满腹贮闲愁”的人进行对比,突出了诗人看淡世事、不为忧愁所扰的豁达。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,却蕴含着深刻的人生哲理。诗人用简洁的语言表达了自己对荣辱的看法和对生活的...