秋兴十二首 其一○

· 陆游

放翁老矣欲何之,采药名山更不疑。
但入剡中行百里,姓名颜状有谁知。

简要说明

这首诗表达了诗人晚年想要远离尘世的想法。陆游感慨自己年老,决心前往名山采药,认为只要进入剡中行走百里,就能不被人认识,体现出他对宁静、自在生活的向往。

逐句注释

  • “放翁老矣欲何之”:
    • 字词:“放翁”,陆游的号;“何之”,到哪里去。
    • 句意:放翁我已经年老了,还想要到哪里去呢。
  • “采药名山更不疑”:
    • 字词:“更不疑”,更加没有疑虑。
    • 句意:到名山去采药,这个想法更加确定无疑。
  • “但入剡中行百里”:
    • 字词:“但”,只;“剡中”,今浙江嵊州一带,是风景优美之地。
    • 句意:只要进入剡中行走一百里。
  • “姓名颜状有谁知”:
    • 字词:“颜状”,容貌样子。
    • 句意:谁又会知道我的姓名和容貌呢。

现代译文

放翁我已经老了,还能到哪里去呢?
到名山采药的想法更加坚定无疑。
只要进入剡中行走上一百里,
又有谁会知道我的姓名和模样呢。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。晚年的他,经历了人生的诸多波折,对尘世的纷争感到厌倦。这首诗创作于其晚年,反映了他在历经沧桑后,想要远离世俗纷扰,追求一种宁静、超脱生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:首句“放翁老矣欲何之”以设问的形式,引发读者的思考,同时也直白地表达出诗人年老后的迷茫与对未来的探寻。
    • 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,如“采药名山更不疑”,明确地表明了自己的决心;“姓名颜状有谁知”则抒发了他想要隐世的愿望。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。用简洁的文字表达出深刻的思想,体现了陆游诗歌“清空一气,明白如话”的特点。
  • 意境营造:通过描绘自己进入剡中采药的情景,营造出一种清幽、静谧的意境。展现出诗人远离喧嚣尘世,在山水间寻找宁静与自在的心境,给人以一种超脱、闲适之感。

常见问题

《秋兴十二首 其一○》的作者和朝代是什么?

《秋兴十二首 其一○》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋兴十二首 其一○》主要写了什么?

这首诗表达了诗人晚年想要远离尘世的想法。陆游感慨自己年老,决心前往名山采药,认为只要进入剡中行走百里,就能不被人认识,体现出他对宁静、自在生活的向往。

《秋兴十二首 其一○》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。晚年的他,经历了人生的诸多波折,对尘世的纷争感到厌倦。这首诗创作于其晚年,反映了他在历经沧桑后,想要远离世俗纷扰,追求一种宁静、超脱生活的心境。

《秋兴十二首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :首句“放翁老矣欲何之”以设问的形式,引发读者的思考,同时也直白地表达出诗人年老后的迷茫与对未来的探寻。 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,如“采药名山更不疑”,明确地表明了自己的决心;“姓名颜状有谁知”则抒发了他想要隐世的愿望。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。用简洁的文字表达出深刻的...