这首诗以自嘲的口吻描绘了诗人晚年的生活状态和心境。展现了老翁看似饱食嬉戏的悠闲表象下,实则因身体衰老而面临诸多不便,抒发了无人问津的孤独以及对自己残生早衰的感慨。
老叹
老翁终日饱还嬉,常拾儿童竹马骑。
食为齿摇艰咀嚼,冠因发少易倾欹。
乌乌歌罢人谁问,咄咄书成自不知。
堪笑残生似蒲柳,秋风未到已先衰。
食为齿摇艰咀嚼,冠因发少易倾欹。
乌乌歌罢人谁问,咄咄书成自不知。
堪笑残生似蒲柳,秋风未到已先衰。
简要说明
逐句注释
- “老翁终日饱还嬉,常拾儿童竹马骑”:
- 字词:“饱还嬉”,吃饱后玩耍;“竹马”,儿童以竹竿当马骑的玩具。
- 句意:老翁整日吃饱了就玩耍,还常常捡起儿童的竹马来骑。
- “食为齿摇艰咀嚼,冠因发少易倾欹”:
- 字词:“艰咀嚼”,咀嚼困难;“冠”,帽子;“倾欹”,倾斜。
- 句意:因为牙齿松动,吃东西咀嚼起来很困难;由于头发稀少,帽子很容易倾斜。
- “乌乌歌罢人谁问,咄咄书成自不知”:
- 字词:“乌乌歌”,形容唱歌声音低哑;“咄咄”,感叹声。
- 句意:我低哑地唱完歌,却没有人来问津;写成了诗文,自己也感慨不知其价值。
- “堪笑残生似蒲柳,秋风未到已先衰”:
- 字词:“蒲柳”,一种树木,早秋即凋零;“残生”,残余的生命。
- 句意:可笑我这残余的生命就像蒲柳一样,秋风还没到就已经先衰败了。
现代译文
老翁整天吃饱了就玩耍,
还常常捡起儿童的竹马来骑。
因为牙齿松动吃饭咀嚼艰难,
头发稀少帽子总是容易倾斜。
低哑地唱完歌没人来问一声,
写成诗文自己也感慨不已。
可笑我这残生就像蒲柳,
秋风还没到就已经先衰败。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他的晚年,此时他身体逐渐衰老,无法再实现自己的抱负,只能在日常生活中消磨时光,内心充满了无奈与悲哀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联描绘了老翁看似悠闲嬉戏的生活场景,与后面颔联中身体衰老带来的不便形成鲜明对比,突出了诗人晚年生活表象与实质的落差。
- 托物言志:尾联以“蒲柳”自比,将自己的残生比作早秋先衰的蒲柳,形象地表达了诗人对自己早衰的感慨以及壮志未酬的无奈。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如“老翁终日饱还嬉”“食为齿摇艰咀嚼”等语句,以直白的表述展现了诗人的生活状态和内心感受。
- 意境营造:通过对自己晚年生活的细致描绘,营造出一种孤独、凄凉的意境。诗人唱歌无人问津,诗文写成也只能自我感慨,深刻地表现出他在衰老和壮志难酬双重打击下的孤寂心境。
常见问题
《老叹》的作者和朝代是什么?
《老叹》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《老叹》主要写了什么?
这首诗以自嘲的口吻描绘了诗人晚年的生活状态和心境。展现了老翁看似饱食嬉戏的悠闲表象下,实则因身体衰老而面临诸多不便,抒发了无人问津的孤独以及对自己残生早衰的感慨。
《老叹》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他的晚年,此时他身体逐渐衰老,无法再实现自己的抱负,只能在日常生活中消磨时光,内心充满了无奈与悲哀。
《老叹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联描绘了老翁看似悠闲嬉戏的生活场景,与后面颔联中身体衰老带来的不便形成鲜明对比,突出了诗人晚年生活表象与实质的落差。 托物言志 :尾联以“蒲柳”自比,将自己的残生比作早秋先衰的蒲柳,形象地表达了诗人对自己早衰的感慨以及壮志未酬的无奈。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,如“老翁终日饱还嬉”“食为齿摇艰咀嚼”等语句,以直白的表述展...